इटालियन शब्दकोशामध्ये "fraternità" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये FRATERNITÀ चा उच्चार

fra · ter · ni · tà

इटालियन मध्ये FRATERNITÀ म्हणजे काय?

समितीतील

Fraternità

बंधुत्व किंवा भ्रातृव्रत मैत्री किंवा बंधुता हे बंधुभगिनींना एकत्रित करणाऱ्या नैतिक बंधनाची अभिव्यक्ती आहे. व्युत्पत्तिनुसार, या शब्दाचा मूळ अर्थ लॅटिन फ्रॅटरनिटास पासून होतो ज्याचा संबंध भावांच्या किंवा लोकांच्या मित्रांमधील संबंधांकडे आहे. म्हणूनच बंधुता एक संबंधांत खोल भावना व्यक्त करते आणि एक विशिष्ट तणाव आणि भावनात्मक आकारमान असतो. बंधुत्व अधिक किंवा कमी व्यापक अर्थ असू शकतात, खरं तर, भाऊ किंवा सशस्त्र बंधुता यांच्यात लढायांमध्ये एकत्रित करण्यासाठी बंधुत्वाची भाषा आपण बोलू शकतो, आणि सार्वत्रिक बंधुत्वाच्या व्यापक अर्थाने जाऊ शकता, जे विशेषतः 'विश्वातील आदर्श तत्त्वज्ञानी खेळ देखील बंधुत्वाचा एक स्रोत असू शकतो. बंधुता एक तत्त्वज्ञानविषयक संकल्पना असून ती स्वातंत्र्य आणि समानतेच्या आदर्शाशी निगडित आहे.

Fraternità o fraterna amicizia o fratellanza è l'espressione del legame morale che unisce i fratelli. Etimologicamente, il significato originale della parola deriva dal latino fraternitas che si riferisce al rapporto tra fratelli o tra popoli amici. La fraternità designa perciò un sentimento profondo all'interno di un rapporto ed ha una particolare tensione e dimensione emotiva. La fraternità può avere un senso più o meno esteso, infatti si può parlare di fraternità per i fratelli, o di fratellanza d'armi che unisce i combattenti, e può passare attraverso il senso più ampio di fratellanza universale, che si esprime in particolare nell'ideale filosofico del cosmopolitismo. Lo sport può anche essere una fonte di fraternità. La fraternità è un concetto filosofico profondamente legato all'ideale di libertà ed uguaglianza.

इटालियन शब्दकोशातील fraternità व्याख्या

शब्दकोशमध्ये बंधुत्वाची परिभाषा म्हणजे बंधुत्व; बंधुप्रेम प्रेम, कल्पना नातेसंबंधांना संबंधित नसलेल्या लोकांमध्ये: f. राष्ट्रांच्या मर्यादा, फ च्या कार्य. बंधुता देखील एक सामंजस्य आहे.

इटालियन मधील «FRATERNITÀ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «fraternità» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या fraternità चे समानार्थी शब्द

accordo · affiatamento · amicizia · familiarità · fiducia · fratellanza

FRATERNITÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fraternità चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा fraternità इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «fraternità» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 兄弟会
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: fraternidad
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: fraternity
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: भ्रातृत्व
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: أخوية
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: братство
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: fraternidade
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: সমধর্মিতা
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: fraternité
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: persaudaraan
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Brüderlichkeit
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 友愛
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 사교 클럽
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: persaudaraan
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: tình anh em
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: சகோதரத்துவம்
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: समितीतील
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: kardeşlik
• इटालियन: fraternità
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: braterstwo
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: братство
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: fraternitate
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: αδελφότητα
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: broederskap
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: broderskap
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: brorskap

«FRATERNITÀ» सह इटालियन कोट

fraternità या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Henri Barbusse

La libertà e la fraternità sono delle parole, mentre l'uguaglianza è una cosa.

2

Hector de Saint-Denys Garneau

Il poeta non si limita a conoscere la parola: la riconosce. Tra lui e la parola c'è una certa fraternità, una comunicazione vivente, una corrispondenza tramite la quale lui se ne impadronisce.

«FRATERNITÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fraternità चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fraternità शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Fraternità: Rilettura civile di un'idea che può cambiare il ...

Ma ogni qualvolta ciò è successo, la fraternità ha negato se stessa, approdando a esiti paradossali e quasi sempre tragici. È successo con il comunismo ed è successo con i nazionalismi dellģEuropa del primo Novecento. Quella giacobina  ...

Maria Rosaria Manieri, 2013

Una fraternità orante e profetica in un mondo che cambia. ...

In quella lettera viene pacificamente elaborata una lettura della RC incentrata sulla fraternità e sul primato della Parola: due fattori fondamentali sia all'interno del gruppo a cui è rivolta la RC, sia per la missione nei confronti dei contemporanei ...

Bruno Secondin, 2010

Magdeleine di Gesù: fondatrice delle Piccole sorelle

Le fondazioni di piccole fraternità si moltiplicano. Mons. Charles de Provenchères, ormai vescovo della Fraternità, segue attentamente ed incoraggia le diverse fondazioni della fraternità e la loro espansione: fraternità operaie 1946 , fraternità ...

Fraternità delle Piccole sorelle di Gesù, 1999

Il prezzo della gratuità. Passi di vocazione

Ecco perché mentre la fraternità è certamente compatibile con l'autorità, essa non è necessariamente associata alla gerarchia 1 . Fino ad oggi le imprese EdC sono organizzazioni che ricorrono anche alla gerarchia nella gestione delle ...

Luigino Bruni, 2006

Il consiglio evangelico della povertà nel ministero e nella ...

Di fatto, nel testo conciliare, il fondamento primo di questa fraternità presbiterale è visto nella ragione sacramentale, per cui i presbiteri appartengono all'unico presbiterio, essendo tra di loro uniti da un'intima fraternità sacramentale301.

Adolfo Zambon, 2002

La Civiltà cattolica

D'altra parte, la fraternità pone immediatamente anche il legame all'altro — al fratello o alla sorella — nella sua singolarità 11 . La libertà, invece, può subito credersi sola. Così, del resto, la intendono i liberali nel suo stato di natura, prima che, ...

‎2007

La carità

L'ideale della fraternità è molto sentito e apprezzato nelle culture e società contemporanee, siano esse di matrice cristiana o non. In nome della fraternità, intesa come fondamentale uguaglianza e diritto alla libertà, sono state condotte negli ...

Aa.vv., 1994

Geometria delle passioni. Paura, speranza, felicità: ...

Il regno della fraternità non apparterrebbe dunque a questo mondo o potrebbe, al massimo, estendersi a piccoli gruppi. Qualora si sia disposti a concessioni teoriche, si ammette per lo più che essa possa realizzarsi solo nei seguenti modi: o ...

Remo Bodei, 2003

Le nuove sette religiose

Fraternità bianca universale La Fraternità bianca universale lega elementi induisti, buddisti e cristiani. Soltanto cogliendo la verità del cosmo come insieme di simboli si può raggiungere la verità. I simboli, una volta compresi, permettono di ...

Michele C. Del Re, 1997

Scritti politici di F. D. Guerrazzi

Fraternità! Posate bene, o dilettissimi, questa parola ch'è piena di alti significati. Essa vuol dire, che le cabale, le nequizie, le simulazioni, le doppiezze della lingua e del cuore sono abolite per sempre. Fraternitàl Dunque cesseranno quindi in ...

Francesco Domenico Guerrazzi, 1862

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FRATERNITÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fraternità ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Jamboree 2015, i mille scout in partenza ricevuti al Quirinale - Vita.it

... di tutto il mondo, è stato il fondatore dello scautismo Baden Powel che vedeva in questo incontro un momento di fraternità internazionale. «Vita, जुलै 15»

Papa Francesco a Firenze l'11 novembre. In attesa del suo arrivo …

... e culturà con Joseph Weiler, rettore dell'Istituto europeo, e monsignor Julian Carron, presidente della Fraternità di Comunione e liberazione. «La Nazione, जुलै 15»

In 'Go Set a Watchman' Atticus Finch è un razzista - Panorama

Il motivo principale pare sia il fatto che Atticus Finch, l'eroe della tolleranza e dei grandi valori di uguaglianza e fraternità ne Il buio oltre la siepe ... «Panorama, जुलै 15»

«Vale la pena essere nati a Cuba?» - LETTERA - Tracce

... A poche settimane della visita di papa Francesco a L'Avana, la comunità di CL si è ritrovata a Matanzas per gli Esercizi della Fraternità. «TRACCE.IT, जुलै 15»

Un giubileo del debito | Commenti | www.avvenire.it

... occupare la prima fila) e perciò produce il paradosso che l'unico vero "politico" capace di gesti di solidarietà e di fraternità nell'esercizio della ... «Avvenire.it, जुलै 15»

San Francesco a Cuba, nelle periferie sui passi dei francescani …

Quell'incontro di sicuro è stato un seme importante, tra i tanti messi in campo in questi anni, per giungere ad un evento storico di libertà e fraternità. La nostra ... «San Francesco Patrono d'Italia, जुलै 15»

La ribellione di un piccolo fratello - Comune-info

Nel 1957 venne incaricato di fondare una nuova Fraternità a Bindua, nelle miniere di Monterangiu, in Sardegna. Fu indotto però dalle ... «comune-info.net, जुलै 15»

All'Hostaria Alloro la solidarietà è a tavola - Cronaca - Tribuna di …

«La giornata è andata benissimo» commenta Enrico Renosto di Area Popolare «è stato un bel momento di condivisione e di fraternità con ... «Tribuna di Treviso, जुलै 15»

MinervinoLive.it - [VIDEO]La processione della Madonna del …

... della statua della Madonna del Carmelo a Minervino ed il settantacinque simo anniversario dell'ammissione alla fraternità di Minervino della ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, जुलै 15»

L'AGRIGENTO DEI FRANCESCANI, TRA EVANGELIZZAZIONE E …

Cos'è una comunità francescana di evangelizzazione? E' un'esperienza sicuramente innovativa quella che presenta la fraternità francescana "del chiostro ... «San Francesco Patrono d'Italia, जुलै 15»