अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "giustapposizione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये GIUSTAPPOSIZIONE चा उच्चार

giu · stap · po · si · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUSTAPPOSIZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये GIUSTAPPOSIZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «giustapposizione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील giustapposizione व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दसमूहाची परिभाषा कृती आणि जुळणीचा परिणाम आहे: g. विविध सजावटीच्या घटकांच्या जुनाटपणा देखील दोन किंवा त्यापेक्षा जास्त शब्दांचा दृष्टिकोण आहे ज्यातून अयोग्य संयोग उद्भवतो.

La definizione di giustapposizione nel dizionario è azione e risultato del giustapporre: g. di vari elementi decorativi. Giustapposizione è anche avvicinamento di due o più termini da cui ha origine un composto improprio.


इटालियन शब्दकोशातील «giustapposizione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे GIUSTAPPOSIZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे GIUSTAPPOSIZIONE सारखे सुरू होतात

giust´appunto
giusta
giustacuore
giustamente
giustapporre
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi
giustificatamente
giustificativo
giustificato
giustificatore
giustificatorio
giustificazione
giustificazionismo
giustinianeo
giustizia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा GIUSTAPPOSIZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या giustapposizione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «giustapposizione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GIUSTAPPOSIZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह giustapposizione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा giustapposizione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «giustapposizione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

并列
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

yuxtaposición
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

juxtaposition
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मुक़ाबला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تجاور
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

соседство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

justaposição
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সন্নিধি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

juxtaposition
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

saling bertindih
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Nebeneinander
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

並置
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

나란히 놓기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

awit
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vị trí kề nhau
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தீர்வை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सान्निध्य
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dizme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

giustapposizione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zestawienie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

сусідство
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

juxtapunere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αντιπαράθεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

jukstaposisie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

juxtaposition
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sammenstilling
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल giustapposizione

कल

संज्ञा «GIUSTAPPOSIZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «giustapposizione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि giustapposizione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «giustapposizione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GIUSTAPPOSIZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «giustapposizione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «giustapposizione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

giustapposizione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GIUSTAPPOSIZIONE» सह इटालियन कोट

giustapposizione या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Max Ernst
La creatività è quella meravigliosa capacità di cogliere realtà tra loro distinte e disegnare una scintilla dalla loro giustapposizione.

«GIUSTAPPOSIZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये giustapposizione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी giustapposizione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le armonie del colore: analisi strutturale dei colori, la ...
Questa composizione è realizzata con tre mescolanze terziarie, che costituiscono tra loro le tre seguenti coppie cromatiche: sfondo blu rossastro in alto, blu giallastro in basso, con una giustapposizione del tipo somiglianza dei dominanti;  ...
Augusto Garau, 1999
2
Una filosofia per la medicina: razionalità clinica tra ...
Nei vocabolari più recenti,giustapporre(con due p) significa «porre a fianco», « mettere accanto», «accostare»; giustapposizione indica un «rapporto di semplice contiguità»; giustapposto è qualcosa che sta accanto, accostato. Sono termini ...
Ivan Cavicchi, 2011
3
Psicologia della convivenza. Soggettività e socialità
Cigoli individua due particolari tipi di incastro che esitano in modo particolarmente infausto, quello per discordia, marcato dalla delega generativa e dalla seduzione del figlio in quanto «avente diritto», e quello per giustapposizione, ...
Franco Di Maria, 2000
4
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
5.3.2 LA GIUSTAPPOSIZIONE Fino a questo punto abbiamo tralasciato la " giustapposizione", cioè il paratagma formato da due (o eventualmente da più di due) sostantivi senza determinante che insieme formano una enumerazione o un  ...
Iørn Korzen, 1996
5
L'apprendimento della lettura. Processi, problemi, prevenzione
J. Piaget (1967) chiama sincretismo la conoscenza globale dell'insieme, giustapposizione la conoscenza di tipo globale dei particolari e sostiene che entrambe queste conoscenze sono di tipo pre-operatorio e pertanto di tipo globale.
Maria Porta, 1996
6
Porfirio e Vittorino
Porfìrio aveva utilizzato lo schema stoico dei composti, e in particolare l' opposizione tra fusione e giustapposizione (av'y xuai? e TiapaGcais), per definire il modo di unione dell'anima al corpo167. Nella auyxu<nc; i componenti si modificano a ...
Pierre Hadot, 1993
7
Ravel E L'Anima Delle Cose
Per l'epoca di Ravel, e per lui in particolare, una drammaturgia del genere era priva di senso; così la prima trovata fu quella di sostituire alla contrapposizione la giustapposizione. Di qui l'articolazione insolita del nostro concerto, in cui il ...
Enzo Restagno, 2010
8
Gli abitatori del tempo
che la giustapposizione di tanti mondi separati l'uno dall'altro, una giustapposizione che dà luogo ad un'unità casuale e inevitabilmente affidata a quell'atteggiamento non specialistico ed ingenuo da cui la scienza vuol tenersilontana.
Emanuele Severino, 2011
9
Le tecnologie e le tecniche esecutive. Quaderni del manuale ...
La figura 5 rappresenta schematicamente i giunti minimo e massimo scaturiti dalla giustapposizione di due elementi. L'uso di soluzioni con parti appartenenti a più matrici tecnologiche può a volte rendere necessario l'uso di sistemi di ...
Arie Gottfried, 2006
10
La Civiltà cattolica
Egli riassume i suoi modi di vedere nella formula “teologia della giustapposizione”. Essa consiste nel rifiuto del sistema razionale, rifiuto che può fondarsi tanto sull'oggetto proprio della teologia, quanto su certe convinzioni che si sono ...
‎1971

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GIUSTAPPOSIZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि giustapposizione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Valtellina News - notizie da Sondrio e provincia » Ettore Castiglioni …
... immagini di queste vicende attraverso la giustapposizione di sette plance stampate, a specchio dei sette capitoli che ne articolano il viaggio, ... «Valtellina News, जुलै 15»
2
Miu Miu campagna pubblicitaria autunno inverno 2015 2016 | video …
... che si fa intima. La giustapposizione dei colori vivaci e delle texture degli abiti si contrappone al bianco e nero della strada della città. «Blogosfere, जुलै 15»
3
Oliver Peoples Public School | occhiali da sole | foto | - Style & Fashion
“L'idea era quella di creare un prodotto che esprimesse la fusione dei due brand, una giustapposizione di sartorialità classica e tendenze ... «Blogosfere, जुलै 15»
4
Sette Lieder sul tema della Primavera: Il pianoforte di Monica Leone …
... gioco di specchi si diverte a suggerire un'ulteriore giustapposizione, o contrapposizione tra lo slancio virtuosistico del compositore e pianista ... «Comune Cagliari News, जुलै 15»
5
Gli ultimi colpi di pennello di Vincent van Gogh al Met
La loro giustapposizione rivela l'intenzione di appaiarne, due a due, il disegno e il colore, parte di uno studio dei segreti equilibri della natura. «La Voce di New York, जुलै 15»
6
Paolo Bini - Behind the Visible
... in quella che sembra una stratificazione di memorie, una giustapposizione di strisce temporali che valgono come singoli ricordi, impressioni ... «Artribune, जुलै 15»
7
Cremona, ovazione per Michael Nyman e a Salò applausi per Picco …
Una lunga full immersion, con i brani agganciati l'uno all'altro per giustapposizione, interpretati senza soluzione di continuità: quasi uno stream ... «La Provincia, जुलै 15»
8
LE OPERE "BRUTTE" DI GIUSEPPE VERDI
Mila parla proprio di “contabilità, data la presenza e la giustapposizione di parti riuscite e di parti malamente tirate via”: e aggiunge ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, जुलै 15»
9
Enna. Belvedere? Si, forse
... che lo schizzò in un suo disegno oggi celebre, questo paesaggio ha meritato la giustapposizione di vincoli di varia natura, ma ciononostante ... «Vivi Enna, जुलै 15»
10
Il design del futuro? L'arte di raccontare favole
Gioielli come un'architettura che cammina, un pezzo di design indossabile per racchiudere il corpo, in una giustapposizione affascinante di ... «La Stampa, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Giustapposizione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/giustapposizione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा