अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "gulasch" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये GULASCH चा उच्चार

gulasch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GULASCH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये GULASCH म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «gulasch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
gulasch

goulash

Gulasch

goulash हंगेरियन खाद्यप्रकार ठराविक एक डिश मध्य व पूर्व युरोप पसरली आहे. goulash मेंढपाळांचा उघडा आग तेव्हा, उदाहरणार्थ, बाजारात Moravia, व्हिएन्ना, नुरिमबर्ग आणि वेनिस Puszta पठारावर पासून मौल्यवान राखाडी गुरेढोरे जातीच्या podolica नेले लाकूड द्वारे समर्थित ठेवू एक मोठे भांडे मध्ये शिजवलेले एक सूप आहे . मांस, खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस, तळलेले ओनियन्स आणि carrots, बटाटे आणि paprika या हार्दिक डिश आशियाई थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश करून 950 सुमारे युरोप पडलो होते राइडर्सच्या जातीच्या बळकट cattlemen वंशज तापमानवाढ आदर्श होते. पण अशा पीठ, paprika आणि tejföl जुळवून paprikás म्हणून, फक्त प्रेरिए पासून goulash मध्यमवर्गीय कुटुंबांना ओळखले जाऊ लागले अठराव्या शतकाच्या शेवटी होती, आणि नंतर इतर stews सोबत लोक टेबल वर दिसून, किंवा pörkölt तसेच "Puszta च्या browning" म्हणतात. पण प्रविष्ट करणे एक क्रॉस राष्ट्रीय सीमा पुष्कळ राष्ट्रे मेनू फक्त goulash होते. Il gulasch è un piatto tipico della cucina ungherese che si è poi diffuso in tutta l'Europa centro-orientale. Il gulasch è una zuppa che i mandriani cucinavano dentro un grande paiolo messo sopra un fuoco alimentato dalla legna all'aperto quando, ad esempio, trasportavano i pregiati bovini grigi di razza podolica dalla pianura della Puszta ai mercati di Moravia, Vienna, Norimberga e Venezia. Questo piatto sostanzioso a base di carne, lardo, soffritto di cipolle e carote, patate e paprica era l'ideale per riscaldare i robusti bovari discendenti di una razza di cavalieri che era scesa in Europa verso il 950 dalla steppa asiatica. Ma fu solamente verso la fine del XVIII secolo che il gulasch dalla prateria arrivò ad essere conosciuto dalle famiglie borghesi, per poi apparire sulla tavola del popolo insieme ad altri stufati di carne, come i paprikás aggiustati con la farina, la paprica e la tejföl, o il pörkölt, chiamata anche la "rosolata della Puszta". A varcare però i confini nazionali per entrare nei menu di tante nazioni fu solamente il gulasch.

इटालियन शब्दकोशातील gulasch व्याख्या

डोंब 'भाषेतील गळशांची परिभाषा हंगेरियन राष्ट्रीय व्यंजन आहे, ज्यामध्ये कांदा आणि पेपरिका युक्त गोमांस स्टवचा समावेश आहे.

La definizione di gulasch nel dizionario è piatto nazionale ungherese, costituito da uno spezzatino di manzo con cipolla e paprica.

इटालियन शब्दकोशातील «gulasch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे GULASCH शी जुळतात


Kirsch
Kirsch
Kitsch
Kitsch
Putsch
Putsch
bortsch
bortsch
carice di Fritsch
carice di Fritsch
flysch
flysch
jiddisch
jiddisch
marsch
marsch
melissa di Ruysch
melissa di Ruysch
putsch
putsch

इटालियन चे शब्द जे GULASCH सारखे सुरू होतात

guipure
guisa
guitteria
guitto
guizotia
guizzante
guizzare
guizzata
guizzo
gulag
Gulf stream
gulp
gunpowder
gura
gurge
guru
guscio
gusla
gustabile
gustare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा GULASCH सारखा शेवट होतो

Mach
Reich
biotech
brunch
catch
coach
high-tech
loch
lunch
march
match
punch
ranch
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
switch

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gulasch चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gulasch» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GULASCH चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gulasch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा gulasch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «gulasch» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

炖牛肉
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

gulash
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Goulash
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

गुलाश
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

غولاش
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

гуляш
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

goulash
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গোলাস
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

goulache
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

goulash
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Gulasch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

グーラーシュ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

굴 라시
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

goulash
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

món garu Hungary
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

goulash
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

goulash
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

gulaş
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

gulasch
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

gulasz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

гуляш
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

gulaș
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

γκούλας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ghoelasj
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

goulash
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gulasj
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gulasch

कल

संज्ञा «GULASCH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gulasch» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gulasch चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gulasch» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GULASCH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gulasch» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gulasch» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gulasch बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GULASCH» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gulasch चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gulasch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
Gulasch. FACILE 2 ORE CARSO TERRANO Ingredienti 800 g d/ muscolo di manzo, 2 cipolle grosse, 2 spicchi di aglio, 2 cucchiai di paprica, 1 cucchiaino di semi di cumino, mezzo cucchiaino di foglie di maggiorana, 1 foglia di alloro, 1 limone ...
‎2003
2
A colpi d'ascia: Una irritazione
noi un gulasch, il compagno di Joana disse che non ce la faceva a descrivere come era andata la faccenda, e cioè come il cadavere era stato tirato fuori dal sacco di plastica per essere poi infilato in un sudario, il tutto, disse, era stato davvero ...
Thomas Bernhard, 2014
3
Vienna
Nei locali di questo ristorante dalle pareti tappezzate di dipinti ottocenteschi si danno appuntamento ogni giorno avventori di tutte le età e ceti sociali, accomunati da un'unica grande passione - il gulasch, cui i suoi cultori attribuiscono ...
‎2003
4
Una donna
Be'..., mi ama. Mi rifila sempre il gulasch. È così che vuole comprarmi. L'ho avvisata, si tenesse lontana da questa faccenda, perché questo mi ricorda mia madre, cioè mia madre con il passare degli anni sopravvive essenzialmente nel ricordo ...
Péter Esterházy, 2010
5
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Gulasch con polenta Lo spezzatino ungherese è indicato per accompagnare la polenta e questa è una ottima versione non pesante. Per il gulasch: polpa di manzo del “piccione” g 900, cipolle g 170, pomodori pelati g 330, 1⁄2 cucchiaino di ...
Marinella Penta de Peppo
6
Appuntamento a tavola - le ricette di appuntamento alle 11
Gulasch. Tirolese. Ricetta suggerita da Cristel Dalrì -Ingredienti per 6 persone: 1 kg di polpa di manzo (spalla) a pezzetti, 500 gr di cipolle , 400 gr di polpa di pomodoro, 500 gr di patate, 1 spicchio di aglio, 50 gr di olio, 30 gr di burro morbido, ...
Andrea Collalto, 2014
7
Vanja: la Fata Strafatta
Zompettando in modo gaio, mi diressi sempre dritto, senza però girare, e incontrai il primo folletto: Gulasch. Gulasch era alto mezzo metro circa, probabilmente anche meno se non avesse portato quelle scarpette fucsia tacco 12 molto gaie ...
Daniel Dogson
8
La ragazza dei cocktail:
«Roast beef, pollo fritto, gulasch.» «Vada per il gulasch, Bianca.» Il gulasch veniva fatto seguendo una ricetta speciale e lei ne andava molto fiera, quindi ordinarlo era quasi come farle un complimento. E andata in cucina a passare ...
James M Cain, 2013
9
Dizionario del menu per i turisti. Germania
È il Gulasch (v. oltre) di vitello con l'aggiunta di panna. Fischbeuschlsuppe. Si tratta di una minestra di verdura con uova di pesce. Fleckerlsuppe. È un brodo con pasta tipo "maltagliati". Fleischknòdel. V. oltre Frikadellen. Frittatensuppe o ...
Gabriele Horvath, 2003
10
Ricette vegetariane per bambini
PER IL GULASCH I cucchiaio di olio extravergine d'oliva I cipolla media tritata I spicchio d'aglio tritato finemente I piccolo peperone rosso mondato e tagliato a dadini 1 75 g di zucca sbucciata e tagliata a dadini 350 g di patate pelate e tagliate ...
Nicola Graimes, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GULASCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gulasch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Montagna. Dolcissime avventure ad alta quota
... di prugne, gli spätzle al formaggio, gli gnocchi di pane ai porcini, o un grande classico come il Gulasch di finferli con canederli di patate. «La Repubblica, जुलै 15»
2
A Colico il Gulash Concerto
Il gulasch è preparato dall'artista Janos Hasur secondo la ricetta originale, con le spezie DOC. Dopo la degustazione inizia il concerto di ... «Valtellina News, जुलै 15»
3
Boccaleone Open Space
(Scarpellini, Llvan) (21.30) 10 ven - musica live: Barabba Gulasch (21.30) 11 sab - dj set Zibram (21.30) 12 dom – mercatini markers ... «Adnkronos, जुलै 15»
4
Il ruspante
... l'angolo per un piattone di polenta e gulasch e un gagliardo fiasco di Chianti. Certo, senza i giornali non sapremmo davvero come cavarcela. «Italintermedia, जुलै 15»
5
Lubiana da scoprire, tradizione e ritmi pulsanti
Non mancano i crauti, il gulasch, gli struccoli bolliti o cotti al forno. Ogni giorno un evento. Lubiana vanta una filarmonica tra le più antiche del ... «ANSA.it, जुलै 15»
6
Maturità 2015, il bestiario dei maturandi: "Rapporti epistolari? A …
“Stalin rinchiudeva la gente nei gulasch”. Per far intenerire la carne. Storia di un impiegato. “La guerra civile in Russia fu combattuta tra i rossi ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
7
In solitaria 800 km a piedi in Islanda tra geyser, vulcani e ghiacci …
Si riposerà in tenda, si nutrirà di carbonara e gulasch liofilizzati. Partirà il 30 luglio e, salvo imprevisti, tornerà il 1 settembre. Il Comune gli ha ... «Il Gazzettino, जुलै 15»
8
[:it]Passo San Pellegrino d'estate: in quota con seggiovia e funivia[:]
Tagliatelle al ragù di coniglio, cervo e capriolo, salsicce e carne alla griglia, polenta e funghi, gulasch, taglieri di salumi e formaggi, gnocchi di ... «Montagna.tv, जुलै 15»
9
Into the Wild (con la carbonara)
... con me cibo liofilizzato: un pasto al giorno, a scelta tra una carbonara (molto buona, devo dire), una zuppa di piselli e prosciutto e il gulasch. «Oggi Treviso, जुलै 15»
10
Repubblica Ceca
... turismo di massa ha permesso di valorizzare alcuni dei piatti tipici dimenticati per anni (alcune versioni di gulasch e i piatti a base di knedlíky, ... «Rai Expo, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gulasch [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/gulasch>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा