अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "imbarbarire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMBARBARIRE चा उच्चार

im · bar · ba · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBARBARIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMBARBARIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «imbarbarire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील imbarbarire व्याख्या

शब्दकोषातील रानटीपणाची पहिली परिभाषा म्हणजे रानटी आणि असभ्य बनणे: लोक, संस्कृती ज्यामध्ये अडथळा आणते, लज्जास्पद असतात. रानटीपणाची आणखी एक परिभाषा भ्रष्ट झाली आहे, लुबाडणे: बर्याच फणस्यांसह भाषा विचित्र होते. रानटीपणा करणे देखील अतिक्रमण करणे आहे: i. लोक, एक देश

La prima definizione di imbarbarire nel dizionario è divenire barbaro, incivile: popolo, civiltà che imbarbarisce, s'imbarbarisce. Altra definizione di imbarbarire è corrompersi, guastarsi: con tanti forestierismi la lingua si imbarbarisce. Imbarbarire è anche rendere barbaro: i. un popolo, un paese.


इटालियन शब्दकोशातील «imbarbarire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय IMBARBARIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io imbarbarisco
tu imbarbarisci
egli imbarbarisce
noi imbarbariamo
voi imbarbarite
essi imbarbariscono
Imperfetto
io imbarbarivo
tu imbarbarivi
egli imbarbariva
noi imbarbarivamo
voi imbarbarivate
essi imbarbarivano
Futuro semplice
io imbarbarirò
tu imbarbarirai
egli imbarbarirà
noi imbarbariremo
voi imbarbarirete
essi imbarbariranno
Passato remoto
io imbarbarii
tu imbarbaristi
egli imbarbarì
noi imbarbarimmo
voi imbarbariste
essi imbarbarirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono imbarbarito
tu sei imbarbarito
egli è imbarbarito
noi siamo imbarbariti
voi siete imbarbariti
essi sono imbarbariti
Trapassato prossimo
io ero imbarbarito
tu eri imbarbarito
egli era imbarbarito
noi eravamo imbarbariti
voi eravate imbarbariti
essi erano imbarbariti
Futuro anteriore
io sarò imbarbarito
tu sarai imbarbarito
egli sarà imbarbarito
noi saremo imbarbariti
voi sarete imbarbariti
essi saranno imbarbariti
Trapassato remoto
io fui imbarbarito
tu fosti imbarbarito
egli fu imbarbarito
noi fummo imbarbariti
voi foste imbarbariti
essi furono imbarbariti

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io imbarbarisca
che tu imbarbarisca
che egli imbarbarisca
che noi imbarbariamo
che voi imbarbariate
che essi imbarbariscano
Imperfetto
che io imbarbarissi
che tu imbarbarissi
che egli imbarbarisse
che noi imbarbarissimo
che voi imbarbariste
che essi imbarbarissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia imbarbarito
che tu sia imbarbarito
che egli sia imbarbarito
che noi siamo imbarbariti
che voi siate imbarbariti
che essi siano imbarbariti
Trapassato
che io fossi imbarbarito
che tu fossi imbarbarito
che egli fosse imbarbarito
che noi fossimo imbarbariti
che voi foste imbarbariti
che essi fossero imbarbariti

MODO CONDIZIONALE

Presente
io imbarbarirei
tu imbarbariresti
egli imbarbarirebbe
noi imbarbariremmo
voi imbarbarireste
essi imbarbarirebbero
Passato
io sarei imbarbarito
tu saresti imbarbarito
egli sarebbe imbarbarito
noi saremmo imbarbariti
voi sareste imbarbariti
essi sarebbero imbarbariti
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
imbarbarire
infinito passato
essere imbarbarito
PARTICIPIO
participio presente
imbarbarente
participio passato
imbarbarito
GERUNDIO
gerundio presente
imbarbarendo
gerundio passato
essendo imbarbarito

इटालियन चे शब्द जे IMBARBARIRE शी जुळतात


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
rapparire
rapparire
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

इटालियन चे शब्द जे IMBARBARIRE सारखे सुरू होतात

imbarazzamento
imbarazzante
imbarazzare
imbarazzarsi
imbarazzato
imbarazzo
imbarazzo di stomaco
imbarbarimento
imbarbarirsi
imbarbarito
imbarbogire
imbarcadero
imbarcamento
imbarcare
imbarcarsi
imbarcata
imbarcato
imbarcatoio
imbarcatore
imbarcatura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMBARBARIRE सारखा शेवट होतो

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
intartarire
interferire
morire
offrire
partorire
reperire
rimbarbarire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या imbarbarire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IMBARBARIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «imbarbarire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या imbarbarire चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IMBARBARIRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «imbarbarire» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या imbarbarire चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «imbarbarire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMBARBARIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह imbarbarire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा imbarbarire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «imbarbarire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

barbarise
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

barbarise
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

barbarise
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

barbarise
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

barbarise
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

barbarise
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

barbarise
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

barbarise
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

barbarise
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

barbarise
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

barbarise
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

barbarise
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

barbarise
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

barbarise
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

barbarise
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

barbarise
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

barbarise
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

barbarise
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

imbarbarire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

barbarise
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

barbarise
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

barbarise
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

barbarise
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

barbarise
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

barbarise
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

barbarise
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल imbarbarire

कल

संज्ञा «IMBARBARIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «imbarbarire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि imbarbarire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «imbarbarire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMBARBARIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «imbarbarire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «imbarbarire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

imbarbarire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMBARBARIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये imbarbarire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी imbarbarire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana
Imbarbarire. Sulviu. Annot. Mur- a. 83. Ci 'e bisogno di metterla su (In graumtica) come fece il Bembo, che liberò la lingua italiana «lall' imbarbaritnento del 400 con rimontare alle pure sorgenti del 300. (B) # IMBARBARlRE. ]\'culr. pan. Div:{ nir ...
‎1836
2
Giacomo Leopardi: discorso di un italiano intorno alla ...
Ma già per rapirle questo medesimo 367 avanzo adoprano armi ed arti assai più terribili e potenti che per l'addie- tro, studiandosi di viziare e corrompere gl' ingegni italiani, e imbarbarire le arti e lettere nostre, e fare che la misera Italia di ...
Giacomo Leopardi, Ottavio Besomi, 1988
3
Lo stato romano: 1
imbarbarire. fra. le. jattanze. di incivilimento, obblia quei gentili benefattori. Almeno le Lettere vendichifio le Lettere dall' ingrato obblio! Essi fecero, inconsapevoli forse, il primo passo sulla via dell' italiano risorgimento; che l' indipendenza ...
‎1853
4
La Civiltà cattolica
Conseguentemente i Gesuiti, colla loro civiltà, che è quella di Cristo Redentore, inciviliscono i popoli barbari, ed i frammassoni colla loro, che è proprio quella del nemico dell' umana natura, fanno imbarbarire i popoli civili. Da questo lato han ...
‎1885
5
Dizionario della lingua italiana: 4
5. 145. Ne rassegnerò qui alcune poche per saggio, accieecbè i forastieri non simo tanto audaci e intemperanti nell'imbarbarescare la nostra lingua. (A) 'Ì' IMBARBARESCATO. Add. DI! Imbarbarescara. Tesaur. Cann. (Bug) IMBARBARIRE.
‎1828
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
... ne verrebbe che questa filosofia la dobbiamo non tanto all'ispirazione quanto alla barbarie proprio. Il Donald afferma che la lingua latina col perfezionar delle idee necessariamente doveva imbarbarire, e perdere la prima sintassi. E perchè  ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Opuscoli di Dionigi d'Alicarnasso: 2. 2
Bonald afferma che la lingua latina col pcrfezionar delle idee necessariamente doveva imbarbarire, e perdere la sua prima sintassi. Eperehè? Se per imbarbarire s' intendesse non già l'immutare della sintassi, ma l"aggiungere di nuovi nomi, ...
Dionysius : Halicarnassensis, 1827
8
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
... all'ispirazione quanto alla barbarie proprioIl Bonald afferma che la lingua latina col perfezionar delle idee necessariamente doveva imbarbarire, e perdere la prima sintassi. E perchè? Se per imbarbarire s' intendesse non già l'immutare ...
‎1841
9
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
... ne verrebbe che questa filosofia la dobbiamo non tanto all'ispirazione quanto alla barbarie proprio. Il Bonald afferma che la lingua latina col perfezionar delle idee nevessariamente doveva imbarbarire, e perdere la prima sintassi. E perché ?
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Zibaldone
La qual mescolanza e quasi fusione di usi costumi opinioni linguaggi occidentalie orientali, sebbene il mondo inclinava già fortementealla barbarie, anziviaveva già messo il piede, tuttavia credoche contribuisse ancor ella ad imbarbarire ...
Giacomo Leopardi, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMBARBARIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि imbarbarire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Inchiesta Criniera, la Cassazione rinvia la decisione su Gambino
... virtù delle loro proposte e della loro storia, hanno ritenuto di imbarbarire la stessa con attacchi alla mia persona ed alla mia dignità di uomo, ... «SalernoToday, मे 15»
2
Ernesto De Martino: un mistico del fascismo?
In alcune lettere del 1929, De Martino riflette sulla necessità di “imbarbarire” l'Europa al fine di salvarla dalla decadenza, esattamente in linea ... «Il Primato Nazionale, मे 15»
3
Expo e tute nere
Regolarmente tornano a sporcare e imbarbarire le nostre città, a danneggiare beni altrui, a mettere a rischio sicurezza e incolumità di tutti. «FUTURO EUROPA quotidiano online, मे 15»
4
Vergogna tra Casaluce e Teverola: lo scempio è sotto gli occhi di tutti
... in quelli limitrofi. Non si può far morire e imbarbarire un territorio così, nella più totale indifferenza". tags: Casaluce, Teverola, ambiente, Rifiuti ... «Interno18, फेब्रुवारी 15»
5
Piccoli e grandi editori
«Far saltare quell'accordo — fa sapere Massimiliano Tarantino, direttore comunicazione Feltrinelli — vorrebbe dire imbarbarire il mercato. «Corriere della Sera, फेब्रुवारी 15»
6
Populismo giudiziario del ministro Orlando
Tutta roba che non sposterà di un millimetro la situazione ma finirà con l'imbarbarire ancor più il processo penale. In nome del più puro ... «L'Opinione, फेब्रुवारी 15»
7
«L'Italia è pronta per una donna al Colle»
10) All'indomani della strage a Charlie Hebdo lei ha scritto su Facebook: «Dobbiamo pensare a come non lasciarci imbarbarire». «La Provincia di Varese, एक 15»
8
Obama offre l'aiuto degli Stati Uniti alla Francia. Renzi all …
Ai terroristi che vogliono imbarbarire anche la società europea - e che vanno individuati e colpiti con la massima durezza - non bisogna fare il ... «Il Tirreno, एक 15»
9
L'intollerabile fanatismo multiculturale
La Boldrini poi aggiunge: "Ai terroristi che vogliono imbarbarire anche la società europea, e che vanno individuati e colpiti con la massima ... «ilgiornaleditalia, एक 15»
10
Il mondo inorridito dai fatti di Parigi: alle 20 Hollande in tv
"Ai terroristi che vogliono imbarbarire anche la societa' europea, e che vanno individuati e colpiti con la massima durezza, non bisogna fare il ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Imbarbarire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/imbarbarire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा