अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "imbestiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMBESTIARE चा उच्चार

im · be · stia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBESTIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMBESTIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «imbestiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील imbestiare व्याख्या

डिक्शनरीतील पिटाळाची पहिली परिभाषा म्हणजे पशूचे स्वरूप घेणे, पशू बनणे. पराक्रमाची अजून एक व्याख्या रागाने चिडली पाहिजे, रागावणे इम्बेस्टियारे पशूसारखे बनणे देखील आहे, जेणेकरून क्रूरपणा करणे

La prima definizione di imbestiare nel dizionario è assumere forma di bestia, tramutarsi in bestia. Altra definizione di imbestiare è adirarsi furiosamente, inferocirsi. Imbestiare è anche far diventare come una bestia, abbrutire.


इटालियन शब्दकोशातील «imbestiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IMBESTIARE शी जुळतात


abbrustiare
ab·bru·stia·re
amnistiare
a·mni·stia·re
angustiare
an·gu·stia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
avviare
av·via·re
cambiare
cam·bia·re
cominciare
co·min·cia·re
familiare
fa·mi·lia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
iniziare
i·ni·zia·re
inviare
in·via·re
lasciare
la·scia·re
mangiare
man·gia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
risparmiare
ri·spar·mia·re
sartiare
sar·tia·re
studiare
stu·dia·re
variare
va·ria·re
viaggiare
viag·gia·re

इटालियन चे शब्द जे IMBESTIARE सारखे सुरू होतात

imbellettato
imbellettatura
imbellire
imbelvato
imberbe
imberciare
imberciatore
imberrettare
imbertescare
imbertonire
imbestialire
imbestialirsi
imbestialito
imbesuirsi
imbesuito
imbevere
imbeversi di
imbevibile
imbevimento
imbevuto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMBESTIARE सारखा शेवट होतो

agganciare
archiviare
arrabbiare
bifamiliare
consigliare
copiare
denunciare
evidenziare
incendiare
invidiare
lanciare
negoziare
raddoppiare
rilasciare
ringraziare
schiacciare
sganciare
soffiare
tagliare
tralasciare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या imbestiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «imbestiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMBESTIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह imbestiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा imbestiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «imbestiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

imbestiare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

imbestiare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

imbestiare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

imbestiare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

imbestiare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

imbestiare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

imbestiare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

imbestiare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

imbestiare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

imbestiare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

imbestiare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

imbestiare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

imbestiare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

imbestiare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

imbestiare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

imbestiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

imbestiare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

imbestiare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

imbestiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

imbestiare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

imbestiare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

imbestiare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

imbestiare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

imbestiare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

imbestiare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

imbestiare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल imbestiare

कल

संज्ञा «IMBESTIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
40
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «imbestiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि imbestiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «imbestiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMBESTIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «imbestiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «imbestiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

imbestiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMBESTIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये imbestiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी imbestiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
l'angine di queilofiumec fattomaggiore,e piùfortedel- I' jltro3efteccatOjeimberteicatcaogni difefa- Г Mí£STl AI.IRE. Vedi IMBESTIARE- I wîîsTiare. Pigliar forma di beltia. Latin. itfliam fieri . Dan.Purg.16. Il nome di colei, Ches'imbeilioneJJeimbeltia- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Detto della natura edell'abito, questo secondo è più grave, come significa il suono stesso. 'Il... Imbestz'alire, Imbestiarsi. Imbcstz'arsi, Imbestiare. - L'uomo imbestialisce per ira o altro moto violento; imbestia e s'imbestia per passione qualsiasi, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
caboli di nuovo conio per noi che ci valevamo del solo imbestiare. Ma per altro hanno anch'essi, come l'abrotir de' Francesi e l'embrutecir degli Spagnuoli e de' Portoghesi, un' impronta antica e legittima nel brutesacre de' Latini; e talvolta ...
Prospero Viani, 1858
4
Scritti Editi E Postumi di Pietro Giordani
Î' \_ _ 7.0 Nell'imbestiare la Crusca ha più difetti che 'tu' non . tocchi. Primieramentt; doveva dire che il primo senso d'imbestiare è tramutare in bestia; come tramutata furono 10, Calisto, Atalanta, Nabucco; e alcuni da se tramutàron, si, come, ...
Antonio Gussalli, 1856
5
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
17 ABDICAZIONE. caboli di nuovo conio per noi che ci valevamo del solo imbestiare. Ma per altro hanno anch' essi , come Vabru- tir de' Francesi e V embrutecir degli Spagmioli e de' Portoghesi , un'impronta antica e legittima nel brute- scere ...
Prospero Viani, 1858
6
Scritti Editi e Postumi
Nell'imbestiare la Crusca ha più difetti che tu non tocchi. Primieramente doveva dire che il primo senso d'imbestiare è tramutare in bestia; come tramutate furono ' 10, Calisto, Atalanta, Nabucco; e alcuni da se tramutaronsi, come Giove, ...
‎1856
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(A) IMBESTIARE . Neutr. pass. Avere costumi, o Fare azioni da bestia . Lat. brutescere. Gr. é'x&rjpioùa&ai. Dant. Purg. 26. Che s'imbesliò nelle 'mbestiale schegge. Bui. ivi: S'imbesliò, cioè si fece simile alla bestia. Tac. Dav* Ann. 6. III.
Accademia della Crusca, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non ha più pelo o lisca d" umano ADIÌ del lutto è imbestialito. (A) * IMBESTIALITO . Adì. da Imbestialire. (A) IMBESTIARE . ffeutr. pati. Avtre tostami, o Fare azioni da bestia . Lai. brutescere. Gr. i&npiovtà&t. Dant. Purg. 26. Che a" imbestiò nelle ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
E prima dell' Alberti nelle suelsensa° tissime Diflicoltà il Bergantini. La Crusca usa nella definizione la voce Imbattimenio, ma poi si obblia di porla in. registro, e nella stessa dimenticanza cade l' Alberti. IMBESTIARE. Neut. pass. Avere costumi ...
Vincenzo Monti, 1829
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
In sign. di Ridurre a stato di bruta, Far divenir bruta, Imbestiare: e n. pass., per Diventar bruta, operare da bruta, si vorrebbe espulso come francesismo; e cosi dicasi di Abbrutimento. 0 perché tanto rigore? Da bestia non abbiamo Imbestiare  ...
Lorenzo Molossi, 1841

संदर्भ
« EDUCALINGO. Imbestiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/imbestiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा