अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "variare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VARIARE चा उच्चार

va · ria · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VARIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «variare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील variare व्याख्या

शब्दकोशात बदलण्यासाठी पहिली परिभाषा वेगवेगळी आहे: v. कार्यालयीन तास; नाटकाने अद्याप कार्यक्रम बदललेला नाही; उत्पादन बदलत नसलेल्या घटकांच्या क्रमामध्ये बदलत आहे; त्यांनी फर्निचरची व्यवस्था बदलली आहे. फरकची आणखी एक व्याख्या म्हणजे वेगवेगळ्या पदार्थांमधील फरक. मी ते बदलू फक्त केले संगीत वाङ्मयीनवर विविधता आणणे हे अधिक किंवा कमी स्पष्टतेमध्ये बदलणे देखील बदलणे आहे.

La prima definizione di variare nel dizionario è sottoporre a cambiamento, rendere diverso: v. l'orario d'ufficio; il teatro non ha ancora variato il programma; variando l'ordine dei fattori il prodotto non cambia; hanno variato la disposizione dei mobili. Altra definizione di variare è in fatto di cibi gli piace variare; l'ho fatto solo per variare. Variare è anche effettuare delle variazioni su un motivo musicale modificandolo in modo più o meno evidente.


इटालियन शब्दकोशातील «variare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय VARIARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io vario
tu vari
egli varia
noi variamo
voi variate
essi variano
Imperfetto
io variavo
tu variavi
egli variava
noi variavamo
voi variavate
essi variavano
Futuro semplice
io varierò
tu varierai
egli varierà
noi varieremo
voi varierete
essi varieranno
Passato remoto
io variai
tu variasti
egli variò
noi variammo
voi variaste
essi variarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho variato
tu hai variato
egli ha variato
noi abbiamo variato
voi avete variato
essi hanno variato
Trapassato prossimo
io avevo variato
tu avevi variato
egli aveva variato
noi avevamo variato
voi avevate variato
essi avevano variato
Futuro anteriore
io avrò variato
tu avrai variato
egli avrà variato
noi avremo variato
voi avrete variato
essi avranno variato
Trapassato remoto
io ebbi variato
tu avesti variato
egli ebbe variato
noi avemmo variato
voi aveste variato
essi ebbero variato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io vari
che tu vari
che egli vari
che noi variamo
che voi variate
che essi varino
Imperfetto
che io variassi
che tu variassi
che egli variasse
che noi variassimo
che voi variaste
che essi variassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia variato
che tu abbia variato
che egli abbia variato
che noi abbiamo variato
che voi abbiate variato
che essi abbiano variato
Trapassato
che io avessi variato
che tu avessi variato
che egli avesse variato
che noi avessimo variato
che voi aveste variato
che essi avessero variato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io varierei
tu varieresti
egli varierebbe
noi varieremmo
voi variereste
essi varierebbero
Passato
io avrei variato
tu avresti variato
egli avrebbe variato
noi avremmo variato
voi avreste variato
essi avrebbero variato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
variare
infinito passato
aver variato
PARTICIPIO
participio presente
variante
participio passato
variato
GERUNDIO
gerundio presente
variando
gerundio passato
avendo variato

इटालियन चे शब्द जे VARIARE शी जुळतात


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
invetriare
in·ve·tria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re

इटालियन चे शब्द जे VARIARE सारखे सुरू होतात

varia
variabile
variabilità
variabilmente
variamente
variamento
variante
variantemente
variantista
variantistica
varianza
variatamente
variato
variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VARIARE सारखा शेवट होतो

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या variare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VARIARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «variare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या variare चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VARIARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «variare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या variare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «variare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VARIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह variare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा variare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «variare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

变化
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cambio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

to vary
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

परिवर्तन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تغيير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

изменение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

mudança
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পরিবর্তন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

changement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

perubahan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Veränderung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

変更
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

변화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

owah-owahan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thay đổi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மாற்றம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

बदल
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

değişim
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

variare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zmiana
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зміна
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

schimbare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αλλαγή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verandering
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

byta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

endring
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल variare

कल

संज्ञा «VARIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
93
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «variare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि variare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «variare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VARIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «variare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «variare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

variare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VARIARE» सह इटालियन कोट

variare या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Oliver Wendell Holmes Sr.
Una parola non è un cristallo, trasparente e immutabile, è la pelle di un pensiero vivente e può variare enormemente in colore e contenuto a seconda delle circostanze del tempo nel quale viene usata.

«VARIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये variare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी variare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fondamenti di medicina ayurvedica. Diagnosi e trattamenti
anche variare quando sono aggravati nel loro luogo di origine (svadesha) o altrove (paradesha) o quando il loro aggravamento è primario (svatantra) oppure secondario (paratantra). L'aggravamento di un dosha può variare in relazione ai sui ...
Bhagwan Dash, 2007
2
Matematica generale
Data la funzione f(x, y) = xyeax+by determinare i parametri a,b in modo che la funzione abbia un punto critico in (,). Sostituire ivalori trovati ed esaminare la natura dei punti critici della funzione. . Sia f(x, y) = x − kxy + y, determinare al variare di ...
Claudio Marini, Giuseppe Scianna, 2011
3
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
Concentrazione di BOD nel fiume a miscelamento avvenuto al variare del volume di pioggia, osservazioni generate = 3000; Bacino afferente = 20 [acres], Rv = 0,45 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Volume di pioggia [inch]] ...
Aa. Vv., 2010
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il variare , Varianta. Lat. variano , varietà!-. Gr. eia\oie>ts y motxiXfiàt . Lab. 171. Ti mosterranno le cagioni de' variamenti de' tempi , e delle fatiche del sole , e di quelle della luna . Amm. ani. II. 8. 9. Niuna cosa è dilettevole , se non quella , che  ...
Paulo Costa, 1826
5
Dizionario della lingua italiana
Lab. 46. Questo luogo e da varii variamente chiamato. Arme struzz. a. 3o. 1. La pena del furto si varia, secondamente che vanamente di lui si tratta. VARIAMENTO. A variare, Varianza. Lat. variatio, varietas. Gr. aX'XoKoaij, iroixcX/ *o'{. Lab.
‎1830
6
I consigli dei grandi trader
Per misurare la reattività dei prezzi delle opzioni al variare di questi fattori si utilizzano le seguenti greche: ° 6 (delta) misura la variazione del premio di un' opzione al variare del sottostante; ' v (gamma) misura la variazione del delta al variare ...
Enrico Malverti, 2012
7
Vocabula Latini, Italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Varco , valico , travi/irais. Variabile , erro a variarlî , вин-Иди variamente , diverl' amerite , varie ‚ dìvlrfe. Variamento , il variare i varieta. Variantcmcnie. V. variamente. Varianz: , il variare , urinaria , varieta-li. Variare , mutare , variare , niuiara ...
Giuseppe Pasini, Giuseppe Antonio Badia, 1781
8
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Varianza , il variare , rariantia , varietés. Variare, matare, variare, matare, immutar *. Ed oltre al fear. att. e neat, fi ufa anche nel neut. pafl". J per effere différente, variare, diferepart , dißimitem tjft. Cli autori variano fulla cagione délia morte di lui  ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
9
Computer e creatività per l'architettura. Intelligenza ...
Ciò che essi vogliono dire è che ognuna delle grandezze così denotate può variare (compresa la "costante") ; tuttavia vi è una sorta di gerarchia di variabilità. Nella situazione rappresentata dai simboli, c stabilisce una condizione globale, ...
Carlo Coppola, 2005
10
Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...
Ma se le variabili si aumenteranno di elementi infinite rmi in modo , che vengasi a variare la relazione, che passa fra loro, ben s' intende, che l'equazion risultante sarà diversa dalla prima, benchè la differenza ne sia infinitamente piccola, così ...
‎1777

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VARIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि variare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Autoporto di Castellalto, in Commissione la legge per variare la …
Sarà discusso martedì 28 luglio, nella riunione congiunta di prima e seconda commissione consiliare, il progetto di legge per variare la destinazione d'uso delle ... «CityRumors.it, जुलै 15»
2
Nasce una Juventus duttile. Allegri potrà variare tantissimo
La Juventus che sta nascendo è una squadra che non darà punti di riferimento agli avversari e potrà giocare in modi differenti. Per fare un paragone, sarà una ... «SportCafè24.com, जुलै 15»
3
Barcellona, clausola di Pedro può variare da 150 a 30 milioni | Marca
Il Barcellona durante questa finestra di calciomercato potrebbe lasciar partire Pedro. L'attaccante spagnolo, infatti, è corteggiato da diversi club europei tra cui il ... «Calcio News 24, जुलै 15»
4
Variare il tema tattico l'imperativo Il nuovo Palermo prende forma
BAD KLEINKIRCHHEIM (AUSTRIA) - Variare tema tattico, questo è l'imperativo di Beppe Iachini. E questo, per quanto possa contare la prima amichevole del ... «Live Sicilia, जुलै 15»
5
Crollo viadotto Italia la data di riapertura della corsia nord potrebbe …
Crollo viadotto Italia la data di riapertura della corsia nord potrebbe variare. Redazionelug 02, 2015ProvinciaNessun commento. Like ... «Quotidiano online, जुलै 15»
6
Ag. Sarri: "Non ha un modulo fisso, ma con Saponara può variare il …
Dalla provincia, alla grande città. Da Empoli a Napoli: il sogno di Maurizio Sarri è appena iniziato, non svegliatelo. Sì, perché il mister, napoletano di nascita, ma ... «Tutto Napoli, जून 15»
7
ROLAND GARROS Flavia Pennetta La Muguruza tira comodini …
Con Garbine occorre variare il gioco, ma è molto difficile dato che dall'altra parte ti arrivano dei comodini (ride, ndr). Un'idea per batterla ce l'ho, ma sarà dura ... «Tennis World Italia, मे 15»
8
Scritto da: associazione italiana home stager (collaboratore di …
Le due stagers, quindi, con l'accordo del proprietario, hanno deciso di variare la destinazione d'uso, passando da ufficio a bilocale, affrontando una ... «idealista.it/news, एप्रिल 15»
9
Adsl, telefono Telecom Italia: come cambiare, mantenere o variare i …
Per valutare i servizi, e decidere se rimanere con l'ex operatore monopolista, cambiare operatore o variare le offerte 'automatiche', basta andare sul sito Internet ... «Blasting News, एप्रिल 15»
10
Godiamoci il caldo di questi giorni: da mercoledì il clima potrebbe …
Le temperature di questi giorni potrebbero variare nei prossimi giorni: godiamoci questo clima ancora per qualche giorno. Secondo datameteo.com l'anticiclone ... «TargatoCn.it, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Variare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/variare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा