अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "impelagare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMPELAGARE चा उच्चार

impelagare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPELAGARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे IMPELAGARE शी जुळतात


allagare
al·la·ga·re
appagare
ap·pa·ga·re
cagare
cagare
dilagare
di·la·ga·re
divagare
di·va·ga·re
dragare
dra·ga·re
far pagare
far pagare
farla pagare
farla pagare
farsi pagare
farsi pagare
girovagare
gi·ro·va·ga·re
indagare
in·da·ga·re
magare
ma·ga·re
naufragare
nau·fra·ga·re
pagare
pa·ga·re
propagare
pro·pa·ga·re
ripagare
ri·pa·ga·re
strapagare
stra·pa·ga·re
suffragare
suf·fra·ga·re
svagare
ʃva·ga·re
vagare
va·ga·re

इटालियन चे शब्द जे IMPELAGARE सारखे सुरू होतात

impegnarsi a
impegnarsi in
impegnarsi per
impegnativa
impegnativo
impegnato
impegni
impegno
impegolare
impegolarsi
impelagarsi
impelare
impellente
impellenza
impellere
impellicciare
impellicciatura
impendere
impenetrabile
impenetrabilità

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMPELAGARE सारखा शेवट होतो

dismagare
far naufragare
fare deflagare
fare naufragare
gare
imbragare
impiagare
indragare
invagare
non cagare
pervagare
piagare
rimpiagare
smagare
soprapagare
soprappagare
spelagare
travagare
zigzagare
zizzagare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impelagare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IMPELAGARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «impelagare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या impelagare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impelagare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPELAGARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impelagare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा impelagare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «impelagare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

搞混
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mezclarse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

get mixed up
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मिश्रित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تختلط
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

перепутать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

se misturam
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মিশে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se mélanger
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bercampur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

verwechseln
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ごちゃ混ぜ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

혼동
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njaluk pipis munggah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bị lẫn lộn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கலந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अप मिसळून करा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kafası karışmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

impelagare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mieszają się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

переплутати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

amesteca
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μπερδεύονται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kry deurmekaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

blandas ihop
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bli blandet opp
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impelagare

कल

संज्ञा «IMPELAGARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impelagare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impelagare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impelagare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPELAGARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impelagare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impelagare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impelagare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPELAGARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impelagare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impelagare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
obbligo addossatosi da alcuno di sar che che fia. 0m” fiajèepmm , obligm'o . [ MPEGOLARE. PicanIMPEGOLATO . Plum: . IMPELAGARI , intrigarc . lmplícan' , imp-é dire. Iunsucuo , add. da Impelagare . Impli— Cin“ - IMPENlTENTÌ ( SegmMan.
Jacopo Facciolati, 1727
2
Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...
obbliga addoUatofi da alcuno di far che che / fia. Onus fufceptum, obligatio.-. Impegolare. Picare* Impegolato. Picatus . Impïlagare,, intrigare . Implicare, ¡mpe~ dire . Impelacato j add. da Impelagare . tin. aim * Impenitente (Segn. Man. 14. e 14.
Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Una caíTa ferrata , Ben ferma, e impegolata , Farallc apparecchiare. Bern. Ort. i. 9 . 14. Cosí dicendo , le por- ge una corda Di lacci , che ogni palmo с annodata, £ da fegar poi certa lima forda , E poi un pan di cera impegolata . IMPELAGARE .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Impegnato, add. da impegnare, oppignoratus, pignori datus. Impegno, pegno, promissione, obligatio^fides, sponsio. Impegolare, impiastrar con pegola, , picare , pice oblinire. Impegolato, add. da impegolare, picatus. Impelagare, intricare ...
‎1833
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Impelagare . Intrigare, Imbrogliare; e oltre agli altri fentimenti fi ufa nel neutr. pali. L. implicare . Gr. ita? jtTrX.'xwv . Impelagalo. Add da Impelagare, Intriga» to; contrario di Spelagato. L. implicata . Gr. ffi.Tm\(yijitt«e . Fr. Iac. T. x. 3 1. 4j. Impelare.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Dizionario della lingua italiana: 4
14. Una cassa serrata, Ben ferma e impegolata, Faralle apparecchiare. Bern. Orl. 1. 9. 14. Così dicendo, le porge una corda Di lacci, che ogni palmo è annodata, tîda segar poi cerla lima sorda, E poi un pan di cera impegolata. IMPELAGARE.
‎1828
7
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
ÏMPEGOLARE , impiafirar con pególa , picare, pice tblinere , impicare. rtVIPEGOLATO, picatus. IMPELAGARE , intrigare , ¡mbrogliare , implicare . impediré . IMPELAGATO , add. da impelagare , im- plicattu , impeditus . IMPELARE , metter peli ...
‎1764
8
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Irupegotare , ímpalhai con pególa, picare , pice оЬИяеге-. Impegolato, add. da impegolarc , picatus. Impelagare, intrígate , imbrogliare, implicare , impediré* Impelagato, add. da impelagare, impticatus , impedittss% hopelare , mettct peli, pilos ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
9
Frasologia italiana
Era tutto, P avea tutto impegolato. Per Impiattrare, Imbrattar la Carla, lì nota ben lettor ciò eh' io t' impegolo. IMPELAGARE (impelagare) traus. Prnpriamenle vale Mettere o entrare in un pelago, ma n usa per lo più al figurato e vale latri - gare, ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
IMPELAGARE. Intrigare, imbrogliare , e oltre agli altri l'entimemi , fi ufa nel ncut. pali. { Lat. implicare, impedire.) EmbarraQer i S'embarrajfer. IMPELAGATO , add. da Impelagare. Intrigato , quali immerfo nel pelago , contrario di Spelagato.
Annibale Antonini, 1770

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPELAGARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impelagare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Acqua, la maggioranza: “Allarmismo ingiustificato del M5S”
... legge nel volantino – 'ha affidato la gestione del servizio idrico ai privati riportando la collettività indietro e facendola impelagare in nuovi debiti e nuove tasse'. «PUPIA, जुलै 15»
2
L'impossibilità di fare riforme strutturali in Italia
Premesso che sulla questione Grecia condivido la linea tedesca, così come non mi voglio impelagare sui soliti discorsi Nord-Sud e su chi paga di più o di meno ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
3
Sepe, Fiorentina e giocatore vogliono chiudere. Due le opzioni …
Ci si va ad impelagare con questo Pepe dei miei stivali (prestito con diritto di riscatto a 10 milioni!!!) Ennesima barzelletta. Incompetenti al massimo livello. «Fiorentina.it, जुलै 15»
4
Porto, l'appello di Toti a Merlo: «Ritiri le dimissioni»
... a mettere in stand by le dimissioni per evitare un eventuale commissariamento che potrebbe fare impelagare il porto di Genova nelle acque della burocrazia. «GenovaToday, जून 15»
5
Trasferiamo file a supervelocità, verso Infinit e oltre!
Usandolo per questa prova mi sono ritrovato a preferire il trasferimento via Infinit stesso, piuttosto che dovermi impelagare cercando il cavo per collegare lo ... «Ridble, एप्रिल 15»
6
Implosion finalmente disponibile per iOS | Disponibile anche per …
Ora, fuori di scherzo, iPhone 6 plus mi piace, ma non mi vado an impelagare in un altro ecosistema, quando su android ho tutto il mio bel parco applicazioni ... «HDblog, एप्रिल 15»
7
Armare i kurdi? Non è irragionevole
Cosicché, ripetutamente, gli Stati uniti si sono dovuti impelagare in un intervento diretto. Senza riuscire a venire a capo del processo che avevano messo in ... «il manifesto, ऑगस्ट 14»
8
David Bisbal flirta con Emma Marrone, ma è già fidanzato!
Emma Marrone, che in amore ne ha passate già parecchie a causa delle storie finite male con Stefano De Martino e Marco Bocci, si sta per impelagare in ... «Gossip e Tv, जुलै 14»
9
Libero: "Gli azzurri rifiutano il fiocco giallo sulle maglie per i marò"
... non possiamo mettere il fiocco giallo») sembra avere messo un po' le mani avanti, forse per non doversi impelagare in un'impegnativa attività diplomatica. «Blitz quotidiano, जून 14»
10
Una cosa semplice per migliorare la scuola
... è una posizione difficilmente divisiva: si genera rapidamente consenso senza doversi impelagare su temi più scottanti di politica interna o estera, o addirittura ... «Il Post, एप्रिल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impelagare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/impelagare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा