अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "impetrazione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMPETRAZIONE चा उच्चार

im · pe · tra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPETRAZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMPETRAZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «impetrazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील impetrazione व्याख्या

शब्दकोश मध्ये impetrazione व्याख्या क्रिया आणि impetrare परिणाम आहे.

La definizione di impetrazione nel dizionario è azione e risultato dell'impetrare.


इटालियन शब्दकोशातील «impetrazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IMPETRAZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे IMPETRAZIONE सारखे सुरू होतात

imperversare
impervietà
impervio
impestare
impestato
impetecchito
impetigine
impetiginoso
impeto
impetrabile
impetrare
impetratore
impetratorio
impetrire
impettigine
impettirsi
impettito
impetuosamente
impetuosità
impetuoso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMPETRAZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impetrazione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impetrazione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPETRAZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impetrazione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा impetrazione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «impetrazione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

祈望
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

impetración
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

impetration
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

impetration
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

impetration
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

impetration
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

impetração
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

impetration
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

impétration
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

impetration
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

impetration
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

impetration
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

impetration
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

impetration
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

impetration
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

impetration
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

impetration
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

impetration
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

impetrazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

impetration
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

impetration
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

impetration
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

impetration
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

impetration
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

impetration
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

impetration
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impetrazione

कल

संज्ञा «IMPETRAZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
19
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impetrazione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impetrazione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impetrazione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPETRAZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impetrazione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impetrazione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impetrazione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPETRAZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impetrazione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impetrazione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
Sagrificio d'impetrazione per ottenere le grazie di Dio. Due specie di grazie otteniamo per la messa : Il. grazie spirituali ; 2. grazie temporali. Il sagrilicio della messa riproduce tutti ibeni del sagrilicio della croce, e ne rinnova a Dio gli omaggi; ...
‎1853
2
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo terzo, che contiene le ...
Per le Anime del Purgatorio non v a impetrazione di pura grazia . Benché io non mi fottofcriva nella fiia opinione , pure la paflb per vera. E' ricchiTimo, ed in- efautto il teforo dei meriti di Gesù Gri- fto : Colla applicazione di quefH per le Anime ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
In quanto poi alla virtù di rimettere i peccati veniali, se la Chiesa gli ha istituiti a questo fine, l'hanno per lostes- so modo d'impetrazione, perchè può la Chiesa orando impetrare quel buon movimento dell'animo, per cui all'uomo venga tolto il  ...
Gaetano Moroni, 1852
4
Antidoto col quale siamo liberati dalle colpe cotidiane, e ...
... dello stipendio non solo il Sacrisicio in quanto al frutto di mezzo , ma ancora le ' orazioni della Chiesa, e la loro impetrazione : imperocchè chi dà lo stipen— dio pare di volere per se non solo quel` primo , ma ancora questo posteriore .
Paolo Girolamo Franzone, Josè Maria Fonseca de Evora, 1732
5
La Rubrica dei parrochi
Quanto al frutto dell'impetrazione la Messa da morto è di maggiore suffragio ai defunti, perchè le orazioni, che in essa si recitano sono più dirette ad impetrare la loro liberazione dalle pene, secondo la dottrina di Soto ( In 4 dis. 45 q. a a.
Giuseppe Tommaso CANESTRI, 1843
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
In quanto poi olla virtù di rimettere i peccati veniali, se la Chiesa gli ha istituiti a questo fine, l'hanno per lostes- so modo d'impetrazione, perchè può la Chiesa orando impetrare quel buon movimento dell'aninio,per cui all'uomo venga tolto il  ...
Gaetano Moroni, 1852
7
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Poichè il sistema contrario proclama, e con ragione, che era impossibile di permettere la impetrazione del titolo di francese con retroattività quando è permessa ad ogni epoca, e che dall'altro canto la legge del 1849 permette l' impetrazione ...
‎1855
8
L'imago al cerchio e altri studi sulla "Divina Commedia"
XXXIII, 22-27) In queste due terzine l'impetrazione a vedere l'«ultima salute» si intreccia a un tono di congedo («Or questi...» sta subito dopo la terzina che conclude e quasi riassume l'ultimo elogio: «In te misericordia, in te pietate...») e se ne ...
Angelo Jacomuzzi, 1995
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Che anzi fa di mestieri che sia eseguita ne'su' mesi dalla impetrazione; senza di che, essa verrebbe riputatà non avvenuta, secondo 1' art. 1 55 dello stesso Codice. E ben inteso che, per conservare la sua forza, una sentenza in eontumacia ...
‎1840
10
Educazione cristiana ossia catechismo universale
Per intender meglio come il merito e la impetrazione abbiano soltanto la ragione di cagiommorale, saper vorrei la differenza che passa tra l'una e Înltra: e se questa differenza si opponga alla ' causalità morale? Una semplice differenza ...
‎1830

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPETRAZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impetrazione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
San Nicola la Strada, grande accoglienza per don Filippo Frattolillo …
... ed in questo atto sublime di culto, adorazione, impetrazione di grazie, pregare e offrire con e per il gregge. Infine deve infondere amore, gioia ... «l'eco di caserta, जून 15»
2
Il 24 maggio l'Italia era in guerra: cosa capitò a Lodi e nel Lodigiano
... “i figli dei richiamati e il popolo, alla comune preghiera d'impetrazione al Signore per il potente patrocinio di Maria, Madre delle divine grazie, ... «Il Cittadino, मे 15»
3
Religiosi sì, superstiziosi no
I sacramentali sono “segni sacri per mezzo dei quali, con una certa imitazione dei sacramenti, sono significati e, per impetrazione della Chiesa, ... «Aleteia IT, मे 15»
4
La terza età, una tappa unica per arrendersi alla verità
... come azione di grazie, come impetrazione, come riparazione. La vita, allora, si nobilita, e l'anima scopre orizzonti di universalità insospettati. «Aleteia, मार्च 15»
5
E' valida la benedizione del patriarca Bartolomeo I a papa Francesco?
... vengono significati e ottenuti per l'impetrazione della Chiesa, effetti soprattutto spirituali». «La benedizione più frequente - prosegue padre ... «Aleteia, डिसेंबर 14»
6
Geopolitical Weekly n.159
... quale Boko Haram, la cui leadership non riesce a controllare totalmente l'operato dei comandanti locali, rendendo difficile l'impetrazione di ... «Ce.S.I. Centro Studi Internazionali, ऑक्टोबर 14»
7
Il fazzoletto bianco sventola, il sangue si è sciolto: San Gennaro c'è
Liturgia e' poi proseguita con i riti di impetrazione. Alle 11 iniziera' la concelebrazione eucaristica presieduta dall'arcivescovo di Napoli. Alle 18.30, infine, ci ... «EOLO PRESS, सप्टेंबर 14»
8
Sale, acqua e olio benedetti, alleati nella lotta al Maligno
... quali, con una certa imitazione dei sacramenti, sono significati e, per impetrazione della Chiesa, vengono ottenuti effetti soprattutto spirituali”. «Aleteia, मे 14»
9
Cosa sono i salmi, ea cosa servono?
Di fatto, per una maggiore impetrazione nell'ascolto della supplica, si deve avere una fiducia così amorevole e umile da suscitare la ... «Aleteia, मे 14»
10
«Il Papa ha abbracciato la pietra della parrocchia di don Puglisi»
Siamo testimoni di questo momento intenso di preghiera, di invocazione, non soltanto della benedizione di Dio ma di impetrazione per tutti noi, ... «La Stampa, ऑक्टोबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impetrazione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/impetrazione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा