अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "impiastro" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMPIASTRO चा उच्चार

im · pia · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPIASTRO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMPIASTRO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «impiastro» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील impiastro व्याख्या

शब्दकोशातील पोल्टिसाची प्रथम परिभाषा बाह्य वापरांसाठी औषधीय स्प्रिंग तयार केली आहे, विशिष्ट केली आहे. पिठ, उकडलेले पाने आणि सुगंध सह पोल्टिसाची आणखी एक परिभाषा प्रेरणा देणारा काम आहे, सुशोभित आहे: ती मलमणे एकत्र करू शकत नाही. Impiastro देखील एक कंटाळवाणा, चिकट व्यक्ती आहे

La prima definizione di impiastro nel dizionario è preparato molle medicamentoso a uso esterno, fatto spec. con farine, foglie bollite e pomate. Altra definizione di impiastro è lavoro abborracciato, impasticciato: non sa combinare che impiastri. Impiastro è anche persona noiosa, appiccicosa.


इटालियन शब्दकोशातील «impiastro» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IMPIASTRO शी जुळतात


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

इटालियन चे शब्द जे IMPIASTRO सारखे सुरू होतात

impiantare
impiantarsi
impianti igienici
impiantire
impiantista
impiantistica
impiantistico
impiantito
impianto
impianto di illuminazione
impianto sportivo
impiastracarte
impiastrafogli
impiastramento
impiastrare
impiastratore
impiastricciamento
impiastricciare
impiastriccicare
impiccagione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMPIASTRO सारखा शेवट होतो

azzurrastro
bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impiastro चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IMPIASTRO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «impiastro» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या impiastro चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «impiastro» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPIASTRO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impiastro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा impiastro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «impiastro» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

糊药
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cataplasma
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

poultice
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

प्रलेप
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

كمد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

припарка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cataplasma
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পুলতিস
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

cataplasme
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tuam
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Umschlag
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

湿布
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

찜질
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

poultice
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đắp thuốc lên chổ sưng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கட்டுமருந்தாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

रक्ताभिसरण सुधारण्यासाठी व वेदना कमी करण्याकरिता देण्यात येणारा शेक किंवा चटका
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

lapa
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

impiastro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

okład
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

припарка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cataplasmă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κατάπλασμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

pap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

grötomslag
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

grøtomslag
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impiastro

कल

संज्ञा «IMPIASTRO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «impiastro» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impiastro चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impiastro» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPIASTRO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «impiastro» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «impiastro» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

impiastro बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPIASTRO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impiastro चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impiastro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il libro dei rimedi macrobiotici
Impiastro di taro, 132 - (Ingredienti ed utensili, 132 - Preparazione di un impastro di taro, 133 - Applicazione di un impiastro di taro, 134 - Note ed avvertenze, 134 - Finalità ed azione di un impiastro di taro, 135 - Indicazioni - Casi in cui ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
2
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
Quando si applica un impiastro si possono provare sensazioni di pressione, di dolore, o altre ancora: che vanno tutte considerate indizi positivi. Indicano infatti che l'impiastro ha effetto; i prodotti di rifiuto stanno sciogliendosi e ben presto ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
3
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
L'impacco di zenzero va considerato come preparazione all'applicazione dell' impiastro di taro (si vedano istruzioni nelle pagine seguenti) nei casi di cancro, e non come trattamento indipendente, e va quindi ripetuto solo per alcuni minuti.
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
4
Medicina Macrobiotica
Applicare questo impiastro nello stesso modo indicato per quello di taro. 3. Impiastro di Grano Saraceno. L'impiastro di grano saraceno sarà utile nei casi in cui il paziente abbia un gonfiore all'addome dovuto alla ritenzione di liquido.
Michio Kushi, 1980
5
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
Impiastro comune aderente. Si prendano d'impiastro comune, tre' libbre; di resina gialla, mezza lib-. bra. Si metta la resina, stata priñ ma ridorta in poluere , acciocchè si squaglj piu prcsto, nell'impiastro comune , stato disciolto ad un fuoco ...
Robert James, 1758
6
Ricettario Fiorentino
Cera IMPIASTRO DI FOR mento dt Democrtto secondo çíMeJùe délia prima de- y an.lib.i. Çi.Melc Formento Viíco di quercia onc.iiii. Ammoniaco diísoluto in ac- qua di sien greco , ò di latte di moro onc.iii. Feccia d'olio vecchiò vn po- cofa, ...
‎1574
7
Macrobiotica per il bambino e per la famiglia
Impiastro di vegetali verdi — L'impiastro di verdure fresche, crude e tagliate finemente, molto delicato; si può applicare alla fronte del bambino finché la temperatura non inizia a scendere o si può lasciare sulla fronte finché non si riscalda per ...
8
Gravidanza E Macrobiotica
di cotone e applicata in modo che il tofu venga in contatto con la pelle. Cambiate l'impiastro ogniqualvolta il tofu diventa caldo e proseguite in questo modo finché la febbre non accenni a diminuire. Quando l'impiastro di tofu è in sede, ...
9
Iniziazione Alla Dieta Macrobiotica
Impiastro di grano saraceno. Serve a drenare le ritenzioni d'acqua e gli eccessi di fluidi nelle zone gonfie del corpo. Mescolate la farina di grano saraceno con sufficiente acqua calda, così da ottenere un impasto consistente e difficile da ...
Michio Kushi, 2004
10
Dizionario della lingua italiana
1- IMPIASTRO . [Herlicnmenlo composto di più materie, che :i distende per applicnr ropra i malorr' . Latemplo.rlrum . Gr. xaniekaoya, {parlai-gay . Baco. nov. 79. t7. Ella vi farebbe dimenticare le medicine , e gli argomenti , ed ogni impiastro .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPIASTRO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impiastro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dal 25 Luglio 2015 al 15 Settembre 2015
Su superfici di cellotex, quadrate o rettangolari, distende un impiastro di bianco, di zinco e colle viniliche, aggiungendo terre colorate nel caso ... «Arte.it, जुलै 15»
2
Arte: una mostra sul Grande Cretto di Burri a Palermo
Su superfici di cellotex, quadrate o rettangolari, distende un impiastro di bianco, di zinco e colle viniliche, aggiungendo terre colorate nel caso ... «ANSA.it, जुलै 15»
3
Ecco cosa fare in caso di scottature
Patate: per alleviare il prurito, grattugiate una patata fresca di frigo e applicatela, tipo impiastro, sulla zona colpita. Calendula: un impacco a ... «Pazienti.it, जुलै 15»
4
Le contromisure della Troika e la connivenza italiana
Per evitare una crisi finanziaria, non basata sull'economia reale, causata dall'errore di un brooker impiastro, lo Stato, anziché salvaguardare i ... «Informare per resistere, जुलै 15»
5
L'appaltone dei rifiuti viaggiatori
La soluzione legislativa per questo "impiastro" si chiama "sblocca Italia", che, seguendo il nostro intuito, sembra farina del sacco del Potente ... «Blog di Beppe Grillo, जून 15»
6
Cataplasma di argilla: come farlo e benefici
... quali ad esempio il cavolo o la verza. Per recuperare la salute può bastare anche un benefico impiastro, utilizzato da tempo immemorabile. «Eticamente.net, मे 15»
7
Una seconda chance
Ciccia Pasticcia era protagonista di canzoni bellissime e di giochi buffi che rafforzarono l'identificazione con quell'impiastro inventato dal mio ... «La Repubblica, मे 15»
8
Indagata consigliera: «Imbrattava
A finire nel registro degli indagati per l'impiastro, avvenuto a luglio del 2014, è Rossella Paniconi, consigliere di opposizione nel Municipio XI, ... «Corriere della Sera, मे 15»
9
15 espedienti di bellezza che ti cambieranno la vita
... alla normale sudorazione e lacrimazione quotidiana, si rischia davvero di creare un impiastro sul volto oltre che un fastidioso effetto lucido. «Stylosophy, मे 15»
10
Il “trigno” nero del Gargano, oltre a rigenerare la bellezza, può …
In questo caso si fa, applicando sulla pelle l' impiastro ricavato dal pestaggio dei frutti. Lo stesso impiastro può essere usato anche come ... «San Marco in Lamis, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Impiastro [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/impiastro>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा