अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
inavvedutamente

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inavvedutamente" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये INAVVEDUTAMENTE चा उच्चार

i · nav · ve · du · ta · men · te


INAVVEDUTAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INAVVEDUTAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील inavvedutamente व्याख्या

अनवधानाने शब्दकोषातील व्याख्या अनावधानाने अनजाने आहे.


इटालियन चे शब्द जे INAVVEDUTAMENTE शी जुळतात

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

इटालियन चे शब्द जे INAVVEDUTAMENTE सारखे सुरू होतात

inaugurare · inaugurativo · inaugurato · inauguratore · inaugurazione · inaurare · inauratore · inauspicato · inautenticità · inautentico · inavvedutezza · inavveduto · inavvertenza · inavvertibile · inavvertitamente · inavvertito · inavvicinabile · inavvincibile · inazione · inazzurrare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INAVVEDUTAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inavvedutamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INAVVEDUTAMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «inavvedutamente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «INAVVEDUTAMENTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «inavvedutamente» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «inavvedutamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

INAVVEDUTAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inavvedutamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inavvedutamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inavvedutamente» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不经意间
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

por inadvertencia
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

inadvertently
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अनजाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

عن غير قصد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

ненароком
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

inadvertidamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অনবধানতাবশত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

par inadvertance
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

secara tidak sengaja
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

versehentlich
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

うっかり
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

실수
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ora ati-ati
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vô tình
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கவனக்குறைவாக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अनवधानाने
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yanlışlıkla
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

inavvedutamente
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przypadkowo
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

ненароком
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

neatenție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κατά λάθος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

per ongeluk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

oavsiktligt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

utilsiktet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inavvedutamente

कल

संज्ञा «INAVVEDUTAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inavvedutamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inavvedutamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

inavvedutamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INAVVEDUTAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inavvedutamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inavvedutamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Avenimento di Enrico quarto alla corona di Francia
istessa nazione, o inavvedutamente, o per cominciare a spargere un altro rampollo con la Lega, gli conferì il negozio, per il quale era dal Cardinale mandato al Papa, e gli fece vedere le commissioni che da lui a- veva per sua informazione in ...
Enrico Caterino Davila, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Ar. Fur. 2. 68- E tanto gli occupò la fanta' sia Il nativo odio,il dubbio. e la paura, Che inavvedutamente usci di via. * E 6. 1. Che se medesrno senza altrui richiesta Inavvedutamente manifesta. (N) * INAVVEDUTEZZA. Mancanza di nvvcdulc;m, ...
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(V) INAURATO. V. L. Add. Indorato. Lat. inauratus. Gr. sTCtxsxpuaoiuVvos . Fr. tur . T. ò. 23- 7. Vide frate Silvestro Una croce inaurata. INAVVEDUTAMENTE. Avverbio. Disavvedutamente. Lat. imprudenter , incaute. Gr. il a'yvotav, affpovoijTWs.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E tanto gli occupò la fanla sia 11 nativo odio , il dubbio, e la paura Che inavvedutamente usci di vìa . $ E 6. I. Cbe se medeimo senta altrui rìchi sta Inavvedutamente manifesta. (X) ••'.• INAVVEDUTEZZA. Mancanza d avvedutezza , Ditav ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Fr.Jac.T. INAVVEDUTAMENTE.avv. Imfru- Jenter . Disavvedutamente ; Inavverten- temente. Inavvedutamente uscì di via, Ar. Fur. INAVVEDUTO. TA , add. eutfli , che tbbero in forte d' esseri fi a ti aJJc-raefficati dagl' Inibì. Magai, lett 1NCACARE ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
6
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. Emmanuele ...
Ё” Disavventura . Inzvyertenteménte. SEI Inavvedutamente: Vlnavverténza ‚ Inavvertc'nzia . Ш'пшдпьд - '11"'. bullçlqulLIn ”дитя-спья- щЪ/цдсьльгд .+:ьвцш ; navverriraménte. SE” Inavvedutamente. „— .‚ Inavvertíto, ta . SE" Inavveduto .
Manuel Caxcaxean, 1804
7
Opere: dell'abate
Ma laWa noi non mutiamo a' vocaboli il valore con avvertenza e in proposito ; ma il prendiamo inavvedutamente in un senso piii lalo, o meno, o:allro da quel clic si abbiano : ed allora 1* errore entra inavvedutamente ne' nostri ragionamenti.
Antonio Rosmini, 1843
8
Corso completo di lezioni di filosofia del padre Bonaventura ...
Ed indarno anzi inavvedutamente, per impugnare la creazione hanno parecchi filosofi, ossia gli eternisti arguito e difeso cam» biamento in Dio, ritenuta la creazione nel tempo; indarno ripeto, perciocchè riferita tale loro dillìcoltà alla nostra ...
‎1862
9
De Porquet's First Italian reading book, or Raccolta di ...
Alzar, hausser ; spalle, épaules ; angusta, étroit ; alabarda, hallebarde ; calar, chaleur ; inavvedutamente, par inadvertunce ; venne a capo, fa" nint ; ostinato, opiuiùtre ; supera, sur- monte. Non era meno sorprendente la sua applicazióne allo ...
Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, 1853
10
De' costumi dei primitivi cristiani: libri tre
Non abbiamo creduto di errare, è vero, ma ancorchè inavvedutamente abbiam peccalo, vogliamo dare soddisfazione a Cristo. Siamo costanti nel nostro proponimento. Non muteremo sentenza. Il peccalo die abbiamo commesso colle mani, ...
Tommaso Maria Mamachi, 1853

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INAVVEDUTAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inavvedutamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Poliziotto savonese denuncia Peppa Pig": bufala o verità diffusa da …
... ripete l'identica scena del poliziotto che, sempre a sirene spiegate, restituisce l'orsacchiotto dimenticato inavvedutamente dalla protagonista. «SavonaNews.it, मार्च 15»
2
Domenica Live, Mara Venier: la gaffe all'Isola dei Famosi non era …
La famosa conduttrice che fa l'opinionista nella trasmissione, una settimana fa, inavvedutamente, ha rivelato ai naufraghi l'esistenza della ... «UrbanPost, मार्च 15»
3
Bologna, aggressione all'auto di Matteo Salvini
L'autista ha accelerato travolgendo inavvedutamente due giovani che cercavano di fermare l'auto. Uno è salito con i piedi sul tetto. L'auto è ... «La Prima Pagina, नोव्हेंबर 14»
4
Due bulgari denunciati a Spormaggiore
... disinvoltura, consegnati i propri documenti d'identità, hanno affermato di essersi inavvedutamente trattenuta nei campi oltre l'orario di lavoro. «Trentino Corriere Alpi, ऑक्टोबर 14»
5
Scuola, Forza Italia: “Negli edifici ancora amianto e infiltrazioni d …
Sicchè, dopo aver inavvedutamente sprecato l'occasione dei finanziamenti del Piano Scuole promosso dal Governo presieduto da Matteo ... «gonews, सप्टेंबर 14»
6
La Telecom non ti lascia… mai!
E lì c'è il tranello della registrazione, per cui se uno si lascia inavvedutamente sfuggire un “sì, va bene” è finito, per cui insiste con la sua ... «gonews, नोव्हेंबर 13»
7
Abecedario dell'immorale – Ladro (VIII)
In tipografia, pezzo di carta che inavvedutamente s'interpone tra la forma e il foglio togliendo così parte della stampa, o anche ripiegatura del ... «StatoQuotidiano.it, जुलै 13»
8
Gonne e potere: ecco le Mata Hari italiane
Tra le vittime illustri del Salon Kitty, vi sarebbe stato anche il ministro degli Esteri italiano Galeazzo Ciano, che inavvedutamente avrebbe ... «il Giornale, ऑक्टोबर 10»
9
Viterbo - Macchina di Santa Rosa
Nel 1938 inavvedutamente la Macchina batté avanti al Caffè Schenardi, contro un filo elettrico teso a cavallo del Corso Italia. Si mosse un po' il ... «Tuscia Web, ऑगस्ट 07»
10
Una moglie americana
... Riccardo se costui, inavvedutamente, non esaltasse troppo i meriti dell'ex moglie agli occhi dell'ancor innamorato marito, favorendo così, involontariamente, ... «ComingSoon TV, एप्रिल 06»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Inavvedutamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inavvedutamente>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR