अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "indiscretezza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INDISCRETEZZA चा उच्चार

in · di · scre · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISCRETEZZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INDISCRETEZZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «indiscretezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील indiscretezza व्याख्या

शब्दकोश मध्ये अनिर्वसाहन च्या व्याख्या अविवेकीपणा आहे

La definizione di indiscretezza nel dizionario è indiscrezione.


इटालियन शब्दकोशातील «indiscretezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INDISCRETEZZA शी जुळतात


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

इटालियन चे शब्द जे INDISCRETEZZA सारखे सुरू होतात

indiscernibile
indisciplina
indisciplinabile
indisciplinabilità
indisciplinatamente
indisciplinatezza
indisciplinato
indiscretamente
indiscreto
indiscrezione
indiscriminabile
indiscriminatamente
indiscriminato
indiscusso
indiscutibile
indiscutibilità
indiscutibilmente
indispensabile
indispensabilità
indispensabilmente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INDISCRETEZZA सारखा शेवट होतो

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या indiscretezza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «indiscretezza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INDISCRETEZZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह indiscretezza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा indiscretezza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «indiscretezza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

轻率
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

indiscreción
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

indiscretion
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अविवेक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

طيش
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

неосмотрительность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

indiscrição
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হঠকারিতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

indiscrétion
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ketidakbijaksanaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Indiskretion
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

不覚
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

무분별
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

indiscretion
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lời nói khinh suất
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விவேகமற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

indiscretion
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

düşüncesizlik
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

indiscretezza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nieostrożność
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

необачність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

indiscreție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αθυροστομία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

onkuisheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

indiscretion
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

indiskresjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल indiscretezza

कल

संज्ञा «INDISCRETEZZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
27
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «indiscretezza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि indiscretezza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «indiscretezza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INDISCRETEZZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «indiscretezza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «indiscretezza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

indiscretezza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INDISCRETEZZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये indiscretezza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी indiscretezza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Notizie fisico-storico-morali conducenti alla salvezza de' ...
S. I. SArebbe ancora minor male, quando i' indiscretezza de' Mariti solamente ridondasse in pregiudizio delle lor Mogli; e potrebbesi dire a molte ì: L' avete voluto , a dispetto de' Genitori, e de' Padri Spirituali, ben vi stá , sospirate , gemete; ma ...
Adeodato : da Cuneo, 1760
2
Il genio dell'uomo: opera filosofica
L'indiscretezza è quella naturale tendenza di predominare su gli altri , che tutti gli uomini portano dalla natura indistintamente. La gratitndine è l'effetto necessario di un beneficio, che non vi c uomo, che non isperimenta. L'ingratitudine è ...
Orlando Zarcone, 1850
3
Storia della Rivoluzione di Roma e della restaurazione del ...
... ordine dissiparonsi. A noi sembra però che nel portare la. circolare trascritta sul cartello vi fosse indiscretezza e impertinenza. Indiscretezza perché una circolare non era un editto al pubblico, come impropriamente vien chiamato dal Farini.
G. Spada, 1868
4
Storia della rivoluzione di Roma e della restaurazione del ...
... ordine dissiparonsi. A noi sembra però che nel portare la circolare trascritta sul cartello vi fosse indiscretezza e impertinenza. Indiscretezza perchè una circolare non era un editto al pubblico, come impropriamente vien chiamato dal Fa- rini.
Giuseppe Spada, 1868
5
Giornale ecclesiastico di Roma
... che si schivi la indiscretezza e la ingiustizia di quei laici , che son soliti di attribuire a tutti gli Ecclesiastici quella che è colpa solamente di alcuni individui; in fine che non sì venga ad eccitare la mordacità -delle persone del secolo contro  ...
‎1794
6
La Erede: 17
indiscretezza,. chiederi'ene. il. contenuto ? AGATA, come sopra. Gli ho risposto che la sua domanda m onora infinitamente, e che sono contenta d diventare sua moglie. onsnvo', ridendo. Come! gli avevate veramente scritto così? AGATA.
‎1835
7
Novo vocabolario della lingua italiana
INDISCRETEZZA, astr. d'Indiscreto. Indiscretezza di una domanda. Chiedere con indiscretezza. È un'indiscretezza prendere tanta roba. La indiscretezza di quella donna è insopportabile. Indiscretezza nei desideri. Prendere, Accettare con ...
Ghino Ghinassi, 1979
8
Saggi di agricoltura pratica sulla coltivazione dei gelsi e ...
In queste circostanze, ove si possa temere l'indiscretezza del lavoratore, riesce necessario una via di mezzo, ponendo le piante nè troppo profondate, nè troppo a fior di terra; ma meglio, quasi direi, il non fare piantagione alcuna dove ...
Carlo Verri, 1829
9
Lezioni sacre, e morali sopra il libro primo de' Re' ...
Num: e. sìsi tratti una bestia, pazienza: ma che cosîrsi trattino-gli:v uomini ella é una inagrariflìma indiscretezza. U'n soldato reso invalido per le-serite ricevutein attua* le servizio- delsuo Signore', un Segretarrio incisichito nello scrivere lettere  ...
Cesare Calino, 1720
10
Arte di goder l'ottimo contenuta negli esercizii spirituali ...
Dcuc con esse legare soauemenrc le ferire,mà non istringerle con rigori tali,che l' lnfermo l' abbia da sciogliere con la di~ sobedienza,con graue suo danno , mì con grauissima colpa della tua indiscretezza. Ricordati, che non .viui fra gl'antichi  ...
Giuseppe Agnelli, Teresa Del Po, Arnold : van Westerhout, 1689

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indiscretezza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/indiscretezza>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा