अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "indissolubile" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INDISSOLUBILE चा उच्चार

in · dis · so · lu · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISSOLUBILE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INDISSOLUBILE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «indissolubile» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

दृढ

Indissolubile

इंडीसुलुबिल हे सवेरियो ग्रांडी यांनी लिहिलेले एक गीत असून ते एमिलीनो सेसेरे यांनी बनविले आहे आणि इटालियन गायक व्हॅलेरो स्कॅनुने खेळलेला आहे, जो सर्व वेळा अल्बममधून तिसरे एकल म्हणून काढला आहे. ईएमआय रेकॉर्ड कंपनीने रिलीज केलेले गाण 25 जून 2010 पासून रेडीओ रोटेशनमध्ये आहे. गायकाने म्युझिक व्हिडिओ देखील रिलीज केला आहे, जो Torvajanica आणि Pomezia जवळ शॉट आहे. Indissolubile è un brano musicale, scritto da Saverio Grandi, composto da Emiliano Cecere ed interpretato dal cantante italiano Valerio Scanu, estratto come terzo singolo dall'album Per tutte le volte che. Il brano pubblicato dalla casa discografica EMI, è in rotazione radiofonica dal 25 giugno 2010. Del singolo è uscito anche un video musicale, girato nei pressi di Torvajanica e Pomezia.

इटालियन शब्दकोशातील indissolubile व्याख्या

शब्दकोशात अनुवांशिक परिभाषा अशी आहे की ती विरघळली जाऊ शकत नाही, अंजीर देखील.: अविरत मैत्री; आपुलकीचे बंधन नसणे

La definizione di indissolubile nel dizionario è che non si può sciogliere, anche fig.: indissolubili amicizie; vincoli d'affetto indissolubili.

इटालियन शब्दकोशातील «indissolubile» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INDISSOLUBILE शी जुळतात


automobile
au·to·mo·bi·le
bile
bi·le
convolubile
con·vo·lu·bi·le
cubile
cubile
disponibile
di·spo·ni·bi·le
dissolubile
dis·so·lu·bi·le
idrosolubile
i·dro·so·lu·bi·le
immobile
im·mo·bi·le
insolubile
in·so·lu·bi·le
irresolubile
ir·re·so·lu·bi·le
liposolubile
li·po·so·lu·bi·le
mobile
mo·bi·le
nubile
nu·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
risolubile
ri·so·lu·bi·le
solubile
so·lu·bi·le
stabile
sta·bi·le
volubile
vo·lu·bi·le

इटालियन चे शब्द जे INDISSOLUBILE सारखे सुरू होतात

indisponente
indisponibile
indisponibilià
indisponibilità
indisporre
indisporsi
indisposizione
indisposto
indisputabile
indisputato
indissociabile
indissolubilità
indissolubilmente
indistinguibile
indistinguibilità
indistintamente
indistinto
indistruttibile
indistruttibilità
indisturbato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INDISSOLUBILE सारखा शेवट होतो

abitabile
accessibile
affidabile
applicabile
attivabile
compatibile
contabile
e possibile
flessibile
fruibile
impossibile
incredibile
indispensabile
nobile
probabile
regolabile
stampabile
trattabile
variabile
visibile

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या indissolubile चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INDISSOLUBILE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «indissolubile» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या indissolubile चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INDISSOLUBILE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «indissolubile» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या indissolubile चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «indissolubile» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INDISSOLUBILE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह indissolubile चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा indissolubile इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «indissolubile» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不解
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

indisoluble
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

indissoluble
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

स्थायी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سرمدي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

неразрывный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

indissolúvel
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অচ্ছেদ্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

indissoluble
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

yg tdk dpt dibatalkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

unauflöslich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

分解できません
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

굳은
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

indissoluble
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vững bền
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கலைத்துவிட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दृढ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

erimez
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

indissolubile
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nierozerwalny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

нерозривний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

indisolubil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αδιάλυτος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

onoplosbaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

oupplösliga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

uoppløselig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल indissolubile

कल

संज्ञा «INDISSOLUBILE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
90
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «indissolubile» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि indissolubile चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «indissolubile» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INDISSOLUBILE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «indissolubile» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «indissolubile» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

indissolubile बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INDISSOLUBILE» सह इटालियन कोट

indissolubile या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Victoria Billings
Il legame indissolubile è bello... ma solo per i fratelli siamesi.

«INDISSOLUBILE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये indissolubile चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी indissolubile शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Costituzione e Corte costituzionale. Percorsi di un rapporto ...
Viene messo a fuoco, come sottolineo nel primo degli scritti, in specie, il rapporto “genetico”, dinamico ed indissolubile, tra Costituzione, intesa come lex superior, come legge superiore, e la Corte, l'organo, nuovo per il nostro ordinamento, ...
Nicola Occhiocupo, 2010
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
5016. SCIOGLIERE, Dissolvere, Solvere. Dissoluzione, Discioglimento, Soluzione, Scioglimento. Insolubile, Indissolubile. Solvente, Solutivo. Dissolvere non solo è voce poetica, ma ha de' sensi suoi proprii. Diciamo che un corpo si scioglie, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Dritto naturale sulla base dell'etica
11 matrimonio è di sua natura indissolubile: la sua forza etica riposa soltanto su questo presupposto. Se il matrimonio per sè stesso fosse dissolubile, esso avrebbe altrove il suo centro di gravità , che nella comunanza di vita clic lo compie; ...
Friedrich Adolf Trendelenburg, 1873
4
Il sacramento del matrimonio nella teologia medioevale: da ...
Il matrimonio infatti consiste essenzialmente nell'unione indissolubile dei coniugi; esso implica pertanto necessariamente l'indissolubilità, vale a dire il sacramento. Tuttavia il matrimonio è sacramento nel senso che è anche segno d'una ...
Attilio Carpin, 1991
5
Introduzione alla Teologia Morale
L'amore degli sposi è definito indissolubile non perché la psicologia umana possa garantire perfezione di continuità, ma perché tramite questa alleanza esso poggia sull'amore indissolubile di Dio, se ne nutre, ne viene vivificato. E' questo ...
Stefano Biavaschi
6
Lo Stato nuovo: Fausto Gullo, il PCI e l'Assemblea costituente
... vittoria che lo schieramento laico riportò sulle questioni dei diritti civili, l'unica sottratta alla "linea di compromesso con la Dc scelta dal Pci [...] e si trattò di una vittoria casuale: l'emendamento soppressivo della parola "indissolubile" nell'art.
Marco De Nicolò, 1996
7
Quattro argomenti per eliminare la televisione
Capitolo. sesto. Pubblicità/. televisione: rapporto. indissolubile. Abbiamo visto come un ambiente naturale sia stato trasformato in forme secondarie, artificiali e astratte. Questo processo è stato descritto come se fosse accaduto per caso, non di ...
Jerry Mander, 1995
8
Archivio storico del movimento liberale italiano
XIX di detto Evangelista , a far vedere , che il matrimonio è indissolubile in tutti i casi. In fatti , se ivi il divin Redentore ha dichiarato, che la legge di Mosè permetteva di dimettere la moglie per causa di adulterio, nel tempo stesso è risalito più ...
‎1816
9
Esame e difesa del Decreto pubblicato in Pudisceri da ...
TpR^fer^ qUUm moris hujus Regionis lit; JL ut infantes fex, vel septem annorum, interdum etiam in teneriori setate ex genito- rum confensu 9 Matrimonium indissolubile - tle prcefenti contrahant per impositionem Ta- lii, feu aureae Testerai ...
Luigi Maria Lucini, 1729
10
Giornale ecclesiastico di Roma
... e mostrando che il Matrimonio una volta che aia. stato validamente contratto , resta onninamente indissolubile , nè può essere sciolto che dalla morte . Ma siccome l' indissolubilità del matrimonio si ripete non pur dalla ragion del contratto., ...
Di Roma, 1791

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INDISSOLUBILE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि indissolubile ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Nozze gay, l'Europa sancisce il diritto di amare. Ora i politici agiscano
Prima l'unione tra etero era considerata indissolubile, oggi abbiamo il divorzio. Secondo lo stesso principio, due uomini o due donne hanno il ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
2
Confcommercio Corigliano Calabro, Mario Lo Gullo presenta il libro …
... affidato i lori comunicati commerciali, a conferma del suggestivo ed indissolubile legame tra informazione e comunicazione commerciale «Ecodellojonio, जुलै 15»
3
Le mani dei clan su pomodori e arance
Un binomio indissolubile per non perdere l'egemonia sui mercati ortofrutticoli più importanti del centro e sud Italia: il Mof di Fondi in provincia di ... «Il Tempo, जुलै 15»
4
Percorsi sensorali ed essenze esclusive: i mille profumi di Venezia
È un binomio indissolubile quello che lega Mavive, l'azienda veneziana della famiglia Vidal, e il Museo del Profumo di Palazzo Mocenigo, nel ... «Dove Viaggi, जुलै 15»
5
'Io, poliziotto, dico che il reato di tortura serve'
«Il nostro mestiere è vincolato in modo indissolubile alla Costituzione. Che all'articolo 54 scrive - “I cittadini cui sono affidate funzioni pubbliche ... «L'Espresso, जुलै 15»
6
Operazione antimafia nel Fucino: 20 arresti, sequestri per 100 milioni
“I trasportatori” racconta sempre Il Centro “imponevano il prezzo agli agricoltori creando così una rete indissolubile e soprattutto tenendo per la ... «News Town, जुलै 15»
7
Tornano le rassegne estive di teatro con uno sguardo a Expo
... in un legame indissolubile con il territorio e una costante contaminazione fra tradizione e sperimentazione artistica, paesaggio e fruizione dei ... «ResegoneOnline, जुलै 15»
8
DOMENICA IL GIRO PODISTICO DI CALSTELBUONO
E' la tradizionale e l'indissolubile appendice della processione di S. Anna, Santa patrona che la città celebra solennemente il 25, 26 e 27 luglio ... «http://www.teleradiosciacca.it, जुलै 15»
9
Fonte Nuova - "A venti anni dalla morte una piazza al maresciallo …
In questo modo il nome del maresciallo deceduto nel 1995, sarebbe legato in modo indissolubile alla scuola e dunque conosciuto anche dai ... «Tiburno.tv, जुलै 15»
10
Ariano si prepara ad accogliere le "Regine ai Castelli"
... e storicità dell'oggetto auto in un unico e indissolubile riconosciuto “bene comune” da rispettare, conservare e tramandare al prossimo ? «Città di Ariano . IT, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indissolubile [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/indissolubile>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा