अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "iniquamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INIQUAMENTE चा उच्चार

i · ni · qua · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INIQUAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INIQUAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «iniquamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील iniquamente व्याख्या

शब्दकोश मध्ये चुकीची व्याख्या अयोग्य आहे; unfairly.

La definizione di iniquamente nel dizionario è in modo iniquo; ingiustamente.


इटालियन शब्दकोशातील «iniquamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INIQUAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे INIQUAMENTE सारखे सुरू होतात

inintelligente
inintelligenza
inintelliggibile
inintelligibile
inintelligibilità
inintelligibilmente
inintermediari
ininterrottamente
ininterrotto
ininvestigabile
iniquità
iniquo
initerabile
iniuria
iniusto
iniziabile
iniziale
iniziali
inizializzare
inizializzazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INIQUAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या iniquamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INIQUAMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «iniquamente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या iniquamente चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INIQUAMENTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «iniquamente» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या iniquamente चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «iniquamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INIQUAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह iniquamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा iniquamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «iniquamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

坏透地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

perversamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wickedly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दुष्टता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

شريرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

беззаконно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

perversamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অন্যায়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

méchamment
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kejahatan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

gottlos
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

いたずらっぽく
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

나쁘게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

piawon
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ác
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

துன்மார்க்கமாய்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वाईट लोक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

haince
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

iniquamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

niegodziwie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

беззаконно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

stricăciune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πονηρία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

goddeloos
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

wickedly
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ugudelig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल iniquamente

कल

संज्ञा «INIQUAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «iniquamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि iniquamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «iniquamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INIQUAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «iniquamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «iniquamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

iniquamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INIQUAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये iniquamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी iniquamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Di Albertano giudice da Brescia, trattati tre: testo di lingua
Che non solamente sono da dispregiare, ma secondo la lf'gge da torre a gli eredi ", restituendo quello, che iniquamente hai accattato, ma con distinzione, che molte cose sono iniquamente accattate , e non iniquamente ricevute , ai coine lo  ...
Albertano (da Brescia), 1824
2
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo della ...
... sìcome lo guadagno dellaputtana:ma alquante cose sono iniquamente ritenute , e non iniquamente accattate , come il soprappiù del le prebende . E alcune cose sono iniquamente accattate , e iniquamente ritenute, come vsura , e rapina .
Albertano : da Brescia, Bastiano De Rossi, 1610
3
Sull'amor di Dio e del prossimo, Sulla consolazione e sui ...
Che non «Diamente sono da dispregiare, ma secondo la legge da torre a gli eredi, restituendo quello che iniquamente hai accattato, ma con distinzione, che molte cose sono iniquamente accattate e non iniquamente ricevute, sì come Io ...
Albertanus, 1830
4
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo della ...
Che non solamente sono da dispregiare, ma secon do la legge da correa gli eredi , restituendo quello, che iniquamente hai accattato, ma con distinzione, che molte cose sono iniquamente accattate ,e non iniquamentericeuute, si come lo ...
Albertano da Brescia, Bastiano De Rossi, 1610
5
Tre trattati D'Albertano Giudice da Brescia: Il Primo Della ...
Che non solamente sono da dlsprcgiare, ma secon do lalegge da torrea gli eredi ,restituendo qnello,che ini uamentehai accattato,ma con distinzione,che molte cose ono iniquamente accattate ,e'non iniquamente riceuutc, sì come lo ...
Albertanus Brixiensis, 1610
6
Sull'amor di Dio e del prossimo, Sulla consolazione e sui ...
Clienot1 solamente sono da dispregiare, ma secondo la legge da torre a gli eredi , restituendo quello che iniquamente hai accatlato, ma con distinzione, che molte cose sono iniquamenle accattate e non iniquamente ricevute, si come lo ...
Albertano : da#Brescia, 1830
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
í<í.ri»rr*r;o d' InitlLgibile . Lat. * inintelligibilit , Gr. к fv¡rt! . Gal.dif. Capr.tHi. Rípofi. che quell о farra flato veroquando la fenten- za . o la cefiruzione dclle parole fofle inintelligiblle. INIQUAMENTE. uAvverb. Inrivflo. mtHtt . hlt.mtquè , injuße .
Accademia della Crusca, 1741
8
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo Della ...
Che non solamente sono dadispregiareflma secondo la legge dà 'torre a gli eredi , restituendo quello , che iniquamente- hai accattato , ma con distinzione, che molte cose-sono iniquamente accattate, e non iniquamenteìriceuute, sltcome lo ...
Albertano : da Brescia, 1732
9
Ritratto dell'artista da giovane
E c'erano dei secondadi grammatica che ascoltavano e uno di ragazzi della loro disse: «Il senato e il popolo romano hanno dichiarato che Dedalusèstato punito iniquamente». Era iniquo; Stephen tornò a soffrire era ingiusto e crudele:e ...
James Joyce, 2012
10
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Prima, Diusa in cinque ...
Il Giudice scoperta la falsità , fece chiamare il Soldato ribaldo, e con faccia tutta turbata, e parole minacciose gli disse : Ah federato : e crudelcdimmi in che modo hatti il morto Soldato venduta la sua terra, che tu iniquamente ti hai vsurpata ?
Valerio (da Venezia), 1621

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INIQUAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि iniquamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
8 luglio 1978, un socialista al Quirinale: Sandro Pertini
E vada la nostra fraterna solidarietà a quanti in ogni parte del mondo sono iniquamente perseguitati per le loro idee. Certo noi abbiamo ... «Avanti!, जुलै 15»
2
«Arbeit», lavoro
Si fa presto – ed è anche comodo – a lanciare accuse di marxismo a coloro che 'scendono da cavallo' per sanare il fratello iniquamente ferito”. «Valle Sabbia News, जुलै 15»
3
EXPO 2015. Nutrire, potenziare, curare: che cosa è emerso dal …
... in tal modo un effetto perverso: penalizzano gli efficienti redistribuendo iniquamente le limitate risorse pubbliche e generano disequilibrio. «Altro Quotidiano, जून 15»
4
La condizione occupazionale dei laureati Unimore confrontata con l …
Questa media, tuttavia, resta iniquamente differenziata tra laureati maschi (1.263,00 euro) e laureate femmine (1.127,00 euro) in quanto si va ... «Sassuolo 2000, जून 15»
5
Stati generali sul clima: Renzi difende il petrolio, Ségolène Royal i …
... a migrare per le conseguenze di un sistema economico e produttivo i cui effetti ambientali sono iniquamente distribuiti e insostenibili. “Il Sole ... «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
6
Cultura: 3 anni fa moriva Guerrazzi, pittore e scrittore calabrese
... scuotere le coscienze, fare luce su ciò che viene iniquamente tenuto nel buio. Guerrazzi “fonda” così il primo quotidiano-murale: “L'urlo della ... «Giornale di Calabria, जून 15»
7
Riforma del Titolo V per un Sistema Sanitario Nazionale equo e …
... Sanitario Nazionale sia oggi “una chimera, un sogno vano” risultando di fatto una sommatoria di 21 sistemi sanitari iniquamente differenti per ... «InfermieristicaMente, जून 15»
8
Migranti, senza solidarietà non c'è democrazia
Fino ad oggi tutte le Regioni italiane (anche se iniquamente) hanno concorso alla gestione delle precedenti emergenze. La solidarietà, il ... «Blasting News, जून 15»
9
Fateci sapere se si bussa al Quirinale, se risponde qualcuno...
E ai pensionati, le cui pensioni vengono iniquamente bloccate o tagliate, cosa offri? Dacci retta caro Presidente, tu che rappresenti l'Italia tutta, ... «ilgiornaleditalia, जून 15»
10
Politici cattolici consacrati al bene comune
... in una forma d'economia che, oggi più che mai, divinizza la ricchezza prodotta socialmente, ma inequamente e spesso iniquamente divisa. «Nuova Società, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Iniquamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/iniquamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा