अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "intemperato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INTEMPERATO चा उच्चार

in · tem · pe · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTEMPERATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INTEMPERATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «intemperato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील intemperato व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये परोपकाराची व्याख्या अबाधित, बेलगाम आहे: मी वापरतो. आणि अव्यवस्थित अन्न.

La definizione di intemperato nel dizionario è sfrenato, sregolato: uso i. e disordinato dei cibi.


इटालियन शब्दकोशातील «intemperato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INTEMPERATO शी जुळतात


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

इटालियन चे शब्द जे INTEMPERATO सारखे सुरू होतात

intelligentemente
intelligenza
intellighenzia
intelligibile
intelligibilità
intelligibilmente
intemerata
intemerato
intemperante
intemperanza
intemperie
intempestivamente
intempestività
intempestivo
intendente
intendentizio
intendenza
intendere
intendersi
intendibile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INTEMPERATO सारखा शेवट होतो

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या intemperato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «intemperato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INTEMPERATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह intemperato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा intemperato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «intemperato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

荒唐
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

intemperante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

intemperate
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

असंयमी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مفرط
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

несдержанный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

imoderado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অমিতাচারী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

intempérant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pengendalian diri
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zügellos
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

過度の
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

무절제 한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

intemperate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

không điều độ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மட்டுக்கு மீறிய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

intemperate
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

taşkın
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

intemperato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

niepowściągliwy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

нестриманий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

necumpătat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μέθυσος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

onmatig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

intemperate
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

intemperate
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल intemperato

कल

संज्ञा «INTEMPERATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «intemperato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि intemperato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «intemperato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INTEMPERATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «intemperato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «intemperato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

intemperato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INTEMPERATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये intemperato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी intemperato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Della Institutione morale Lib. 12
Per laqual colà può in prima fronte parere ad alcuno.che l'incontinente fia peggior dello intemperato.per- ctoche, offerendofi all'uno , & all'altro un'oggetto diletteuole fen- fuale:l'iirtemperato, come già habituato.non confiderando,fe egli fia più ...
Alessandro Piccolomini, 1594
2
Della institution morale libri XII. - Venetia, Giordano ...
Per laqual cosa può in prima fron tc parere ad alcuno , che l'incontinente sia peggior dello intemperato.percioche, offerendosi all'uno , 8( all'altro un'oggetto diletteuolc sensuale:l'intemperato, come già habituato, non considerando , se egli sia ...
Alessandro Piccolomini, 1569
3
L'Ethica Di Aristotile A Nicomacho, Ridutta in modo di ...
re era atto a guarire della insirmita sua, 8c non gia l'intemperato. Onde se l' incontin'ente è sanabile , conuien adunque dire , ch'ei sia atto a valerfi in bene della ragione, 8c per conseguente a capir la presente dottrina . Toglicsi questa ...
Aristoteles, Antonius Scaino, 1574
4
Di Felice Figliucci senese, Della filosofia morale libri ...
Se adü ue l'intemperato opera con uolontùfl* elettione, bi:. ogna,che questo tale non si penta mai del suo errore, ;$54 &wauperche chi opera uolötariamente non si pente di glio , qué: eh.; che sa,onde costui e' incurabileme piu può ridurre al ...
Felice Figliucci, 1552
5
Le attioni morali ... nelle qvali, oltra la ... ...
t B . Qual è'peggiore,ò l'intemperato , ò l'incontinente. C L I T. fenna dubbio l' ingiorc Ie îî temperato,“ che viene chiaro per quefle ragioni,primamente colui. ineotttinen che male opera, (9' non [i pente è peggiore di colui, che male opera , " ' 6' de ...
Giulio conte Landi, 1584
6
L'ethica a Nicomacho ridutta in medo di paraphasi da M.A. ...
0' Annositationi , E9' dubbi à rc era atto a guarire della insirmira sua, 8c non gia l' intemperato ._Ondesè lsmcontinente è sanabile, conuien adunque dire , ch'ei sia atto a valersi ' in bene della ragione , 8c per conseguente a capir la presente ...
Aristote, 1574
7
Della institutione morale, libri XII. - Venetia, Giordano ...
Per laqual cosa- puo in prima fron te parere ad'alcuno,che l'incontinente sia peggiore dello intemperato: percioche offerendosi all'uno, 8c all'altro un'oggetto dilettcuole sensuale,l'intemperato, come gia habituato,non considerando , se egli  ...
Alessandro Piccolomini, 1560
8
L'Ethica di Aristotile a Nicomacho, ridutta in modo di ...
Delle differenze , che lòno fi'a'l temperato, l'intemperato , l'infenfibilc, il continente, l'mcontinentenl molle, il toleran 'ñ te, (sa-il giocatore. Cap. 1 X . O R A , perche l' intemperato ,il molle , l'incontinente, “Se li loro contrari, che sono il temperato,il ...
Antonio Scaino, 1574
9
L' Ethica d'Aristotile
vMil la Temperanza conlille circapiaceri del corpo,m.l non già circa tutti quelli;con ciolia chè chi li piglia piacere nel rifguardarei colori, ligure, 8c dipinture non li polla nè temperato, ne intemperato già dire, auu enga che` in quelli cali anchora  ...
Aristoteles, 1550
10
Il caualerizzo di messer Claudio Corte di Pauia. Nel quale ...
Mlle quali deue non ßlamente venire ) quelle, ma cßêrefero, Ú' per modo di dire impatient/'filme , Ú' intemperato. Ng» crediate per queflo ch'io vogli che [а _vendicatiua Perche летит effi al mon-l do porta tanta adegrezza feeo nell' animo d'un ...
Claudio Corte, 1573

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INTEMPERATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि intemperato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
«Antica storia materana» Questore si rifiutò di sparare sulla folla e fu …
... richiamandosi, per esempio, all'età avanzata delle persone incriminate come sovversivi, al loro stato d'ebbrezza momentanea o ad «ignoranza e intemperato ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, मार्च 13»
2
Era sfuggito al blitz contro i Polverino: arrestato a Quarto
Di Lanno era ospite dei coniugi Francesco Trinchillo, 29 anni e Elvira Intemperato, 32 anni, entrambi arrestati per favoreggiamento personale ... «InterNapoli.it, जून 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intemperato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/intemperato>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा