अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "laico" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये LAICO चा उच्चार

lai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAICO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये LAICO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «laico» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Laico

Laico

या शब्दाच्या आधुनिक अर्थानुसार अर्थ "एनोनफेशनल" म्हणजे, कोणत्याही कबुलीजबाब, धर्मनिरपेक्ष अध्यादेशापासून खंडित होणे, आणि म्हणूनच कोणत्याही धार्मिक कबुलीजबाबाने याचा अर्थ आहे. अशा "जीवन" वादाची अनेकदा शपथ किंवा कबुलीजापनाची स्वतःची मान्यता किंवा स्वीकृती देण्याची कृती, आणि त्याच्या अमर्याद नियमांमुळे होते. अलिकडच्या वर्षांत, "धर्मनिरपेक्ष" हा शब्द चुकीचा अर्थाने सर्वसामान्य अज्ञेयवादी किंवा निरीश्वरवादी दर्शविण्यासाठी वापरला जातो. हे वापर शब्दशः चुकीचे आहे, सामान्यत: लोकसंख्येच्या प्राधिकार्यामधून मुक्त होणे आवश्यक आहे, परंतु एखाद्या विशिष्ट धार्मिक श्रद्धेच्या अभ्यासात हस्तक्षेप होत नाही म्हणूनच: "श्रद्धावानांसाठी विश्वास ठेवणारे" हे "अविश्वासी लोक" पासून वेगळे केले जाऊ शकतात. "क्लिनिकल विरोधी" किंवा "नास्तिक" या शब्दाशी पूर्णपणे समानार्थी शब्द समानार्थी शब्द "लॉनिस्ट" या शब्दाचा उपयोग राजकीय कारणाचा गैरवापर, "क्लारिकल" या शब्दाचा वापर करण्यासाठी समान आणि उलट अर्थाने केला आहे. "स्वत: ची परिभाषा स्वत: ची परिभाषा" घालणे "आणि विरोधी कारकुनी म्हणून वागणे, परंतु" सामान्य "देखील अशाप्रकारे धर्मनिरपेक्षता व्यक्त करणारा आहे. Il termine laico nell'accezione moderna del termine ha significato di "aconfessionale", ossia di slegato da qualsiasi autorità confessionale, ecclesiastica, e quindi da qualsiasi confessione religiosa. Tale promessa "di vita" spesso si esplica con un giuramento, o un atto di sottomissione o di accettazione dell'autorità confessionale stessa e delle sue regole liturgiche. Negli ultimi anni il termine "laico" viene invece utilizzato in maniera impropria per indicare un generico agnostico o ateo. Tale uso è semanticamente scorretto, in quanto laico ha significato di svincolato dall'autorità confessionale, ma non inficia la pratica di una particolare credenza religiosa: per cui si possono distinguere "laici credenti" da "laici non credenti". L'abuso del termine in sede politica, in funzione di sinonimo perfettamente sovrapponibile ad "anticlericale" o "ateo", ha generato l'utilizzo del termine spregiativo "laicista", con un significato simile e opposto all'uso del termine spregiativo "clericale" per indicare persone che si autodefiniscono "laiche" e si comportano come anticlericali, ma "laicista" è anche colui che si professa laico senza esserlo.

इटालियन शब्दकोशातील laico व्याख्या

शब्दकोशातील सामान्य माणसाची पहिली परिभाषा अशी व्यक्ती आहे जी पादरीचा भाग नसलेली, जी धर्मनिरपेक्ष अनुक्रमणाशी संबंधित नसतात. सामान्य माणसाची आणखी एक व्याख्या म्हणजे त्याच्याकडे धार्मिक वर्ण नाही. तो एक सामान्य माणूस आहे, जरी तो एखाद्या विशिष्ट संस्थेचे नसतो, त्याला त्याचा एक भाग असल्याचे म्हटले जाते.

La prima definizione di laico nel dizionario è di persona che non fa parte del clero, che non appartiene alla gerarchia ecclesiastica. Altra definizione di laico è che non ha carattere religioso. Laico è anche che, pur non appartenendo a una determinata istituzione, viene chiamato a farne parte.

इटालियन शब्दकोशातील «laico» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे LAICO शी जुळतात


acaico
cai·co
alcaico
al·cai·co
altaico
al·tai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
caldaico
cal·dai·co
ebraico
brai·co
farisaico
fa·ri·ʃai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
giudaico
giu·dai·co
incaico
in·cai·co
iudaico
iudaico
mosaico
mo·ʃai·co
musaico
musaico
pirenaico
pi·re·nai·co
prosaico
pro·ʃai·co
romaico
ro·mai·co
tolemaico
to·le·mai·co
voltaico
vol·tai·co

इटालियन चे शब्द जे LAICO सारखे सुरू होतात

lai
laicale
laicamente
laicato
laici
laicismo
laicista
laicistico
laicità
laicizzare
laicizzazione
laidamente
laidezza
laidità
laido
laidume
laidura
laissez faire
lallà
lallazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा LAICO सारखा शेवट होतो

cananaico
cardo pirenaico
cirenaico
imenaico
lamaico
mazdaico
medico
mitraico
neoebraico
panatenaico
pico
pubblico
publico
spondaico
tebaico
tecnico
tirtaico
trocaico
unico
uralo-altaico

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या laico चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LAICO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «laico» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या laico चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LAICO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «laico» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या laico चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «laico» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LAICO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह laico चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा laico इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «laico» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

世俗
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

secular
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

secular
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

लौकिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

علماني
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

светский
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

secular
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ধর্মনিরপেক্ষ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

laïque
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sekular
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

weltlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

世俗的な
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

비 종교적인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sekuler
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thế tục
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மதச்சார்பற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

निधर्मी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

laik
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

laico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

świecki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

світський
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

laic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κοσμικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sekulêre
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sekulär
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sekulære
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल laico

कल

संज्ञा «LAICO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
89
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «laico» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि laico चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «laico» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LAICO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «laico» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «laico» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

laico बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LAICO» सह इटालियन कोट

laico या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Tinto Brass
Il culo è l'anticoncezionale per eccellenza. Il culo è laico!
2
Don Andrea Gallo
Talvolta la Chiesa è arrivata in ritardo, con evidenti anacronismi, per questo dico che essa avrà sempre bisogno delle suggestioni e degli slanci del mondo laico, ma mi preme anche sottolineare che il mondo laico avrà sempre bisogno di quel supplemento di umanità e di fratellanza, di solidarietà, che solo il cristianesimo sa offrire.
3
Gina Lagorio
È un paradiso laico il mio, dove ci metto, naturalmente, mia mamma, che accendeva le candele in chiesa e cantava come un angelo, ci metto mio papà, che bestemmiava.
4
Claudio Magris
Laico non indica il seguace di una specifica idea filosofica, bensì chi è capace di distinguere le sfere delle diverse competenze.

«LAICO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये laico चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी laico शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Breviario laico
Gianfranco Ravasi invita a fermarsi almeno un istante ogni giorno per ascoltare una parola che faccia fremere la coscienza e ripeta un'antica domanda: "Perché continui a rovinare te stesso e la creazione con tanta leggerezza e ...
Gianfranco Ravasi, 2010
2
Essere laico
Essere laico Sulla scia di Essere ebreo, Cambiare il cuore e Essere musulmano, arriva ora Essere laico, dialogo-intervista tra il professor Umberto Veronesi e Alain Elkann.
Umberto Veronesi, Alain Elkann, 2012
3
La nozione di "laico" nel dibattito preconciliare: alle ...
Eugenio Zanetti, 1958, ordinato sacerdote a Bergamo ha effettuato i suoi studi in diritto canonico presso la Pontificia Universita Gregoriana ove ha conseguito licenza e dottorato.
Eugenio Zanetti, 1998
4
Il diritto di morire: la libertà del laico di fronte alla ...
Umberto Veronesi affronta con grande rispetto ma senza falsi pudori un tema spinoso, sul quale la società è chiamata a confrontarsi.
Umberto Veronesi, 2005
5
Di nessuna chiesa. La libertà del laico
Giorello riafferma la necessità di critica che se fondata rivoluziona il pensiero e la scienza, mentre se infondata rafforza la certezza.
Giulio Giorello, 2005
6
Prediche di un laico saggi di Gerolamo Boccardo
Gerolamo Boccardo. PREDICHE DI UN LAICO --c:>°<='PREDICHE DI UN LAIGO SAGGI DI GEBOLAMO BOCCARDO. FORLÌ (EMILIA) FEBO.
Gerolamo Boccardo, 1872
7
Del Sillabo e della Infallibilità. Pensieri d'un Laico Cattolico
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX). é}àl ;E'L 5/ / S I L L A B 0 DELLA INFALLIBILITÀ PENSIERI D' UN LAICO CATTOLICO «à?LUCCA TIPOGRAFIA LANDI . 1870 In tutte le grandi epoche della vita delle Nazioni moderne.
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX), 1870
8
Difesa del clero liberale veneto per un laico lettera di ...
Sebastiano Scaramuzza. la libera parola sul dominio temporale del vescovo di Trento... e proclamare l'austriaco sire un ladro, perché non restituisce alla Chiesa il Trentino... ciò che 1' Armonia dice e sostiene liberamente del Re d'Italia ...
Sebastiano Scaramuzza, 1862
9
Vita del venerabile servo di Dio frat'Umile da Bisignano ...
III FIIEIZÎ * DEL VENERABILE SERVO DI DIO FRAT' UMILE M BISIGNANO Laico professa nell'0rdìne dei Minori Riformatî NARRATA IN COMPENDIO DAL P. “ TON-MARIA DA VICENZA LE'I'T. TEOLOGO DEL MEDESIMO 0RDII\'E NELLA ...
Anton Maria : da Vicenza, 1872
10
Compendio della vita del Beato Bernardo da Offida,laico ...
B. BERNARDUS de OFFIDA O.M.C.. li polli , che governava , e questi ubbidienti gli vola-. vano in seno ; fino li gatti , li più seìvaggj ad una solar sua parola , a piedi gli venivano ubbidientissimi . Stando egli in Montalto in casa Borani per ...
B. BERNARDUS de OFFIDA O.M.C., 1795

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LAICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि laico ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Porto San Giorgio. Comune, Centro Formazione Laico e …
L'associazione che porta il suo nome, insieme al comune di Porto San Giorgio e al Centro Formazione Laico, organizzano per sabato 25 luglio ... «Informazione.Tv, जुलै 15»
2
Israele, Renzi parla alla Knesset: "La vostra sicurezza è anche la …
... definito "un pellegrinaggio laico" la sua visita alla Knesset: "Il pellegrinaggio delle donne e degli uomini di tutto il mondo che non si stancano ... «La Repubblica, जुलै 15»
3
Caso Crocetta: la Cassazione apre un fascicolo
La richiesta di un intervento del Csm è stata presentata dal laico di Fi Pierantonio Zanettin. Le procure continuano a smentire. Intanto altre ... «La Repubblica, जुलै 15»
4
Libia: "Italiani rapiti per chiedere il rilascio di sette scafisti"
E' quanto dà come "notizia certa" l'esercito libico guidato dal generale Khalifah Haftar, fedele al governo laico di Tobruk, l'unico riconosciuto ... «Today, जुलै 15»
5
Crocetta fa retromarcia: "Non lascio, il Pd mi sfiduci"
... infatti, la richiesta di apertura una pratica in Prima Commissione avanzata nei giorni scorsi dal laico di Forza Italia Pierantonio Zanettin. «Affaritaliani.it, जुलै 15»
6
Prefetti, Tonelli (Sap): “Oggi a Casale San Nicola. Rischio collasso …
La politica dell'accoglienza sia sotto il profilo laico intesa come solidarietà che sotto il profilo religioso intesa come carità, deve essere operata ... «Intelligonews, जुलै 15»
7
Unioni civili e nozze gay: il dibattito su La Stampa
Crediamo che questo non sia sano e che un giornale come «La Stampa», con una tradizione di confronto laico, debba essere uno spazio di ... «La Stampa, जुलै 15»
8
Museo di Roma, viaggio fotografico nel '900
... del nostro paese, con l'obiettivo di scadagliare l'evoluzione della ritualità legata al cibo, nel duplice aspetto laico e devozionale, che emerge ... «La Repubblica, जुलै 15»
9
Isis e dintorni: fenomenologia di un mostro creato dall'Occidente
... sono stati foraggiati inizialmente da Stati occidentali per andare contro la Siria con l'obiettivo di far cadere il regime laico attuale e porre così ... «Blitz quotidiano, जुलै 15»
10
Libia, i 4 italiani rapiti erano senza scorta. Gentiloni: "L'intelligence …
I nostri connazionali potrebbero essere in mano a un gruppo "laico" che probabilmente punta ad ottenere un riscatto. Il ministero dell'Interno ... «Tiscali, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Laico [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/laico>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा