अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "lesione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये LESIONE चा उच्चार

le · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये LESIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «lesione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इजा

Lesione

दुखापतीमुळे औषधाचा वापर औषध किंवा शरीराचा कोणताही बदल दर्शविण्याकरता केला जातो ज्यामुळे भौतिक, रासायनिक किंवा जैविक अपमानामुळे त्याचे आकार, कार्य किंवा शब्दरचना बदलतात. तो श्वासोच्छवासामुळे किंवा रोगाचे लक्षण होऊ शकते. हा एक सर्वसामान्य शब्द आहे जो अल्सरपासून ते जखमेच्या ट्यूमरपर्यंत अनेक शस्त्रक्रिया दर्शवू शकतो. हा शब्द लॅटिन भाषेतून आला आहे, ज्यामुळे क्रियापद गेल्या कृतीतून दुखावले जाऊ शकते. व्यक्ती किंवा एकाधिक स्थानिकीकृत बदलांच्या बाबतीत जखम फोकल किंवा बहुपेशी निर्देशीत केले जाऊ शकतात. ते स्थानिक पातळीवर विस्तारित किंवा प्रसारित केले जाऊ शकतात जेव्हा नुकसान मोठे असते, त्यामुळे आसपासच्या किंवा दुर्गम स्थानांवर अवयव किंवा ऊतकांवर आक्रमण करणे. Lesione è un termine utilizzato in medicina per indicare una qualsiasi alterazione a carico di un tessuto o di un organo che comporti un cambiamento della forma, della funzione o della morfologia degli stessi, come conseguenza di un insulto fisico, chimico o biologico. Può derivare da un trauma oppure caratterizzare una malattia. Si tratta di un termine generico che può indicare numerose condizioni, dall'ulcera alla ferita, al tumore. La parola deriva dal latino laesus, participio passato del verbo laedĕre che significa danneggiare. Le lesioni possono essere definite focali o multifocali, qualora si tratti di singole o multiple alterazioni localizzate. Possono essere localmente estese o diffuse quando il danno è più ampio, tanto da invadere organi o tessuti situati in posizioni adiacenti o a distanza.

इटालियन शब्दकोशातील lesione व्याख्या

शब्दकोशातील जखमांची पहिली परिभाषा म्हणजे नुकसान आणि परिणामी नुकसान. इजाची दुसरी परिभाषा म्हणजे इतरांमुळे होणा-या अपायकारक गुन्ह्यांमुळे. इजाची भिंत जमिनीत फोडली जाते; गंभीर स्ट्रक्चरल नुकसान: भूकंपाच्या इमारतीच्या दर्शनी भागांत गंभीर जखमा तयार.

La prima definizione di lesione nel dizionario è azione e risultato del ledere, del danneggiare. Altra definizione di lesione è quella cagionata da offesa traumatica per colpa di altri. Lesione è anche fenditura, spaccatura, crepa in un muro; grave danno strutturale: il terremoto ha prodotto profonde lesioni nella facciata del palazzo.

इटालियन शब्दकोशातील «lesione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे LESIONE शी जुळतात


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

इटालियन चे शब्द जे LESIONE सारखे सुरू होतात

lesbico
lesbio
lesbismo
lesbo
lesena
lesina
lesinare
lesineria
lesionare
lesionato
lesivamente
lesività
lesivo
leso
lessamento
lessare
lessata
lessato
lessatura
lessema

इटालियन चे शब्द ज्यांचा LESIONE सारखा शेवट होतो

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या lesione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LESIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «lesione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या lesione चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «lesione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LESIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lesione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा lesione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «lesione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

lesión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wound
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चोट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جرح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

травма
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ferimento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

আঘাত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

blessure
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kecederaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Verletzung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

負傷
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

부상
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bundhas
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vết thương
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

காயம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

इजा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

hasar
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

lesione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

szkoda
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

травма
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

rănire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βλάβη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

besering
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

skada
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skade
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल lesione

कल

संज्ञा «LESIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «lesione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि lesione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «lesione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LESIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «lesione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «lesione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

lesione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LESIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lesione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lesione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Della maniera di misurare la lesione enorme ne' contratti ...
Se nella vendita con lesione la quale però non giunge alla enorme si possa rimaner quieto nella coscienza come nel l'oro 231. Quando per le leggi Itomane si prescrisse un grado fisso a riclamare per le lesioni 159. Questa legge perfezionò ...
Marco Mastrofini, 1835
2
Della maniera di misurare la lesione enorme ne' contratti ...
La sentenza che la lesione enorme pel compratore cominci nel grado stesso che pel venditore fu la sentenza della glassa e de' Giureconsulti antichi 185. ed è pur seguita da illustri moderni ivi. Si conferma essere giusto anche per lo statuto di ...
Marco Mastrofini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1833
3
Della rescissione dei contratti per lesione
L' averla accennata da parte del legislatore austriaco fu per lo meno cosa superflua, poichè tanto sa- rebhe stato il dire, nou ammettersi l' impugnativa dei patti lesivi quando più non dura la prova della lesione, ed è assioma primordiale d'ogni ...
Adolfo Sacerdoti, 1868
4
Della maniera di misurare la lesione enorme ne' contratti ...
_ 0 sia finalmente, lesione euormissima è sempre quando la compra e vendita è nulla in sé stessa per difetto nella quantità del prezzo. > ara. Anche qui la lesione enormiseima pel compratore comincerebbe dove egli abbia dato due terzi e ...
Marco Mastrofini, 1845
5
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Occorre provare che da detto fatto sia appunto conseguito l'evento della lesione della reputazione personale o di quella commerciale (...): e detta prova grava su quest'ultimo, secondo i principi di cui all'art. 2043 c.c. (Cass. 3.4.2001, n. 4881 ...
P. Cendon, 2008
6
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La diagnostica per immagini è di aiuto nell'individuazione della lesione, nel definirne l'esatta origine, nel differenziare tra reperti fisiologici e patologici e nel predire il rischio di malignità nelle forme neoplastiche. Alla base della strategia ...
Luigi Grazioli, 2008
7
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Fisso 3004 Lesione bilaterale dei nervi cranici IX-X-XI e XII con grave deficit della deglutizione, fonazione ed articolazione del linguaggio 91 100 0 5110 Plegia dei muscoli oculomotori estrinseci (III n. cranico) 21 30 0 5111 Plegia dei muscoli ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
8
Trattato di medicina legale e scienze affini
Giusto Giusti. abbia diversa durata nei singoli casi. Poiché il maggiore o minore pregiudizio della vittima è in funzione di tale durata, il legislatore ha subordinato la gravità della lesione personale alla misura del prolungarsi nel tempo della ...
Giusto Giusti, 2009
9
Le Lesioni Cartilaginee: Inquadramento Diagnostico E Terapeutico
Anche la correlazione tra lesione condrale e lesione meniscale non è completamente chiara. Come evidenziato in passato da McGinty [1] una lesione meniscale non trattata può provocare una lesione cartilaginea, ma anche la meniscectomia ...
D. Rosa, F. Priano, 2001
10
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Questo compito risponde all'esigenza di comprendere i problemi del bambino e di definire, in una prima ipotesi dia- gnostico-prognostica, il rapporto esistente tra l'avvenuta lesione e la paralisi cerebrale che ne conseguirà, di descrivere la ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LESIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lesione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Milinkovic-Savic, oggi la verità. Lesione per Radu
Milinkovic-Savic, oggi la verità. Lesione per Radu Ier i sera l'agente di Milinkovic-Savic ha gelato gli esausti e impazienti tifosi laziali: ... «La Repubblica, जुलै 15»
2
Lazio: lesione muscolare per Radu
(ANSA) - ROMA, 21 LUG - Stefan Radu è alle prese con una lesione di I grado al retto femorale della coscia destra. Lo rende noto il medico ... «ANSA.it, जुलै 15»
3
Ufficiale Ederson Lascia La Lazio Radu Lesione Di Primo Grado
Adesso è ufficiale: le strade della Lazio e di Ederson si sono definitivamente separate. Troppi i problemi fisici del brasiliano ex Lione in questi ... «Fantagazzetta, जुलै 15»
4
CALCIO, PALERMO: CONFERMATA LESIONE MUSCOLARE PER …
Il Palermo ha cominciato questo pomeriggio, con il primo allenamento presso il "Centro Sportivo" di Temu', la seconda fase del ritiro pre-campionato. «La Repubblica, जुलै 15»
5
Vincenzo De Luca resta presidente della Campania: Tribunale …
... l'elezione, scrivono i giudici, “comporterebbe una lesione irreversibile del suo diritto soggettivo all'elettorato passivo, posto il limite temporale ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
6
Il danno da ritardo nella riconsegna del bagaglio
2059 cod. civ., in assenza di prova sulla lesione di diritti inviolabili della persona, oggetto di tutela costituzionale e, segnatamente, in ordine ... «Altalex, जुलै 15»
7
Tony Cairoli costretto a fermarsi
Nella caduta in qualifica a Maggiora Tony aveva riportato una piccola frattura alla mano sinistra ed una più fastidiosa lesione al gomito, sempre ... «Motosprint.it, जुलै 15»
8
Radu out una settimana Ma supera Candreva per il ruolo di capitano
Controlli in Paideia per Radu: il romeno ha rimediato una lesione di primo grado al retto femorale della coscia destra durante il ritiro di Auronzo ... «Il Tempo, जुलै 15»
9
Milinkovic-Savic, è il giorno della verità: la Lazio gioca al rialzo per …
Problema Radu: è alle prese con una lesione di primo grado al retto femorale della coscia destra. Lo rende noto il medico della Lazio ... «Leggo.it, जुलै 15»
10
Progetto Giglio chiede le dimissioni di Ortelli «La strategia contro la …
«Per quanto riguarda il danno d'immagine, il Collegio valuta che, rispetto agli aspetti negativi evidenziati dal Comune (lesione al nome ... «Il Giunco.net, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lesione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/lesione>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा