अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "madrigna" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MADRIGNA चा उच्चार

madrigna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये MADRIGNA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «madrigna» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील madrigna व्याख्या

शब्दकोशात मदरग्नाची परिभाषा म्हणजे पूर्वीच्या विवाहातील मुलांशी तुलना करता वडिलांची नवीन पत्नी आहे: त्याला एम द्वारा वाढविले होते.

La definizione di madrigna nel dizionario è la nuova moglie del padre rispetto ai figli nati in un precedente matrimonio: fu allevato dalla m.


इटालियन शब्दकोशातील «madrigna» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MADRIGNA शी जुळतात


carapigna
ca·ra·pi·gna
cicigna
ci·ci·gna
cigna
cigna
genziana rossigna
genziana rossigna
ghigna
ghi·gna
gramigna
gra·mi·gna
lattuga salcigna
lattuga salcigna
matrigna
ma·tri·gna
orchide sanguigna
orchide sanguigna
pigna
pi·gna
sanguigna
san·gui·gna
sardigna
sar·di·gna
scigrigna
sci·gri·gna
stamigna
sta·mi·gna
tigna
ti·gna
vigna
vi·gna

इटालियन चे शब्द जे MADRIGNA सारखे सुरू होतात

madreperla
madreperlaceo
madreperlato
madrepora
Madreporari
Madrepore
madreporico
madreselva
madreselva alpina
madrevite
madrigale
madrigaleggiare
madrigalesco
madrigalessa
madrigalistico
madrileno
madrina
madrinaggio
madrinato
madroso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MADRIGNA सारखा शेवट होतो

bisogna
bolla di consegna
cagna
campagna
castagna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
montagna
olmo di montagna
passamontagna
pugna
rassegna
riconsegna
spagna
vergogna

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या madrigna चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «madrigna» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MADRIGNA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह madrigna चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा madrigna इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «madrigna» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

后妈
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

madrastra
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

stepmother
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सौतेली माँ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

زوجة الأب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мачеха
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

madrasta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিমাতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

belle-mère
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ibu tiri
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Stiefmutter
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

継母
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

의붓 어미
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Ibu tiriné
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mẹ ghẻ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மாற்றாந்தாய்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सावत्र आईच्या घरात
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

üvey anne
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

madrigna
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

macocha
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

мачуха
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mamă vitregă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μητριά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

stiefma
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

styvmor
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stemor
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल madrigna

कल

संज्ञा «MADRIGNA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «madrigna» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि madrigna चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «madrigna» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MADRIGNA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «madrigna» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «madrigna» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

madrigna बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MADRIGNA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये madrigna चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी madrigna शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Biblioteca di Apollodoro ateniese volgarizzamento del cav. ...
I Vorrebbesi sapere onde mai siasi variato sul nome della madrigna di Frisso ed Elle. Che questa madrigna trattasse male il figliastro, lo dice Pindaro espressamente introducendo nella sua IV ode tra le Pizie Pelia a 'dire che gli è apparso in ...
Apollodorus : Atheniensis, Giuseppe Compagnoni, 1826
2
Biblioteca di Apollodoro Ateniese
Vorrebbesi sapere onde mai siasi variato sul nome della madrigna di Frisso ed Elle. Che questa madrigna trattasse male il figliastro , lo dice Pindaro espressamente introducendo nella sua IV ode tra le Pizie Pelia a dire che gli è apparso in ...
Apollodorus (mythographe.), Compagnoni, 1826
3
Biblioteca di Apollodoro Ateniese, volgarizzamento del cav. ...
Vorrebbesi sapere onde mai siasi variato sul nome della madrigna di Frisso ed Elle. Che questa madrigna trattasse male il figliastro , lo dice Pindaro espressamente introducendo nella sua IV ode tra le Pizie Pelia a dire che gli è apparso in ...
Apollodorus (of Athens.), 1826
4
Biblioteca di Apollodoro ateniese
Vorrebbesi sapere onde mai siasi variato sul nome della madrigna di Frisso ed Elle. Che questa madrigna trattasse male il figliastro , lo dice Pindaro espressamente introducendo nella sua IV ode tra le Pizie Pelia a dire che gli è apparso in ...
Apol·lodor, 1826
5
Sulla iscrizione Sorrentina dedicata a Fausta nuove ...
ritenersi come madrigna e non come madre di Crispo, non per questo viene a rendersi menomamente rigettabile il supplimento da me proposto nel 7° verso della nostra iscrizione. Imperocché Fausta avrebbe potuto benissimo esser chiamata ...
Bartolommeo Capasso, 1862
6
Atti della Accademia pontaniana
ritenersi come madrigna e non come madre di Crispo, non per questo viene a rendersi menomamente rigettabile il supplimento da me proposto nel 7° verso della nostra iscrizione. Imperocché Fausta avrebbe potuto benissimo esser chiamata ...
‎1871
7
Il conto de' conti: trattenimento a' fanciulli
Passò frattanto il padre a seconde nozze , e come suole accadere allo spesso, che le Madrigne per lo più non possono vedere i fi- glisastri, quella maledetta Madrigna , perchè vedea l'amore grandissimo, che portava suo marito alla figlia,  ...
Giambattista Basile, 1863
8
Beatificationis et canonizationis Servae Dei Germanae ...
... traversandolo quando davano il segno dell'Angelus, la qual Germana per questa gran divozione la chiamavano comunemente la Bizzoca , sim I- mente deposero rammentarsi profondamente • ed aver visto che la madrigna la maltrattava ...
‎1845
9
Biblioteca storica dei Diodoro Siculo
È ridata la lotta de1 varj interessi che sorgono in una fami glia ov' enlii una madrigna ; ma è chiaro ancora , che l'ordine 'di successione stabilito da savie leggi , e buoni principj di educazione possono togliere assai di quegl' inconvenienti ...
Diodorus (Siculus.), Guiseppe Compagnoni, 1820
10
Beatificationis et canonizationis servae dei Germaine ...
... traversandolo quando davano il segno dell'Angelus» la qual Germana per questa gran divozione la chiamavano comunemente la Bizzoca , similmente deposero rammentarsi profondamente » ed aver visto che la madrigna la maltrattava ...
‎1845

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MADRIGNA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि madrigna ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Anticipazioni Il Segreto / Fernando smascherato! Mariana fermerà il …
Maria chiede alla propria madrigna se lei non provasse ansia e dubbi prima di contrarre matrimonio con donna Francisca che sottolinea come ... «Il Sussidiario.net, एक 15»
2
OPERA/ Politica e danza in Cenerentola di Prokofiev
... e di Cenerentola) e per il grottesco (la madrigna e le sorellastre che, nel libretto originale, sono impersonate da ballerini di genere maschile, ... «Il Sussidiario.net, सप्टेंबर 14»
3
Salviamo l'Europa tornando alla CEE!
Questa Europa della UE e della Troika non è stata una madre premurosa per tutti, ma una madrigna che ha preferito alcuni a discapito degli ... «Formiche.net, मार्च 14»
4
Il Giornale: ennesimo sperpero denaro pubblico, Dap deve risarcire …
Siamo alle solite , ad un amministrazione madre madrigna ,alla logica del potere, del potente di turno . Alla base ci sono sentenze del consiglio ... «Polizia Penitenziaria, मार्च 14»
5
Addio madre e padre: sul libretto delle giustificazioni genitore 1 e 2
Schantal Io non capisco il problema di cambiare con questa dicitura se il padrigno o la madrigna fanno le veci del genitore e firmano alla ... «RomaToday, नोव्हेंबर 13»
6
L'Italia e il ricordo dei suoi figli migliori
... di una patria matrigna nei riguardi dei suoi figli più valenti (“di gentili alme madrigna”): “Tal premi, Italia” - osserva il milanese - “i tuoi migliori, ... «Giornale dell'Umbria, ऑगस्ट 13»
7
Carcere Bellizzi, Sappe: “Troppi silenzi sul caso Mallardo”
... di Autorità della Dottoressa C. MALLARDO, che anche se abbandonata da una Amministrazione madrigna non ha certo bisogno della difesa ... «Irpinia24, मे 13»
8
Contro Halloween e le profanazioni Cattolici in preghiera al Circo …
mira de marc io ricordo mio padre e la mia madrigna ogni giorno, con o senza feste di mezzo. il 6 novembre del 2012. Avatar di Patmafy. «RomaToday, ऑक्टोबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Madrigna [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/madrigna>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा