अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "madrina" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MADRINA चा उच्चार

ma · dri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRINA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MADRINA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «madrina» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

गॉडफादर आणि देवी

Padrino e madrina

कॅथलिक धर्म काही धार्मिक विधी मध्ये, गॉडफादर आणि गॉडफादर नर आणि मादी आकडेवारी आहेत, जे वेदी करण्यासाठी वेदी बाजूने, म्हणजे, मूल, कोण, मुले किंवा प्रौढ, बाप्तिस्मा प्राप्त आहे आहे. पहिल्या बाबतीत, जेव्हा बाप्तिस्मा लहान होतो, तेव्हा त्यांच्याकडे बाप्तिस्म्यासंबंधी वचन देण्याची त्यांची जबाबदारी असते; प्रौढ baptizing बाबतीत, ते ख्रिश्चन जीवनात त्याच्या दीक्षा त्यांना मदत करण्याचे कार्य आहे दोन्ही ख्रिश्चन-कॅथलिक धर्माचे असणे आवश्यक आहे आणि 16 वर्षे पूर्ण झाल्यानंतर, पुष्टीकरण पवित्रता प्राप्त झाली आहे. पुष्टीकरणासाठी, पुष्टीकरणाची पुष्टी एक "गॉडफादर" किंवा "गॉडफादर" यांच्याद्वारे सहाय्य करणे आवश्यक आहे. गॉडफादरची पुष्टी करणे आवश्यक आहे. हे पुष्टी न झालेला आहे की पुरुष एका गॉडफादरच्या मदतीने वेदीसह जातात, तर एक गॉडफादर महिला हा प्रयोग विवाहाच्या प्रतिबंधात्मक अडथळ्यास मानले जाणा-या संदिग्ध आचारविचाराने जन्मलेल्या गॉडफादर आणि गॉडफादर आणि दामाद यांच्या दरम्यान होता. In alcuni riti del cattolicesimo, il padrino e la madrina sono le figure, rispettivamente maschile e femminile, che accompagnano all'altare il figlioccio, ossia colui che, bambino o adulto, si appresta a ricevere il Battesimo. Nel primo caso, quando il battezzando è bambino, hanno il compito di pronunciare in sua vece le promesse battesimali; nel caso di un battezzando adulto hanno invece il compito di assisterlo nella sua iniziazione alla vita cristiana. Entrambi devono essere di religione cristiano-cattolica ed aver ricevuto il sacramento della Cresima, avere compiuto 16 anni. Anche per la Cresima, il cresimando deve essere assistito da un padrino o una madrina, con il compito di provvedere a che la persona che riceverà il sacramento, si comporti da "vero testimone di Cristo". Il padrino deve essere cresimato. È usanza non codificata che gli uomini siano accompagnati all'altare da un padrino, mentre le donne da una madrina. Tale uso derivava dal fatto che tra padrino e madrina e figlioccio nasceva la cognatio spiritualis considerata impedimento dirimente per il matrimonio.

इटालियन शब्दकोशातील madrina व्याख्या

डिक्शनरीतील ईश्वरची पहिली व्याख्या ही एक स्त्री आहे जी मुलगी किंवा मुलीला बाप्तिस्मा देते किंवा अद्ययावत करते. देमाईची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एक उद्घाटन प्राप्ती करणार्या स्त्रीची. Madrina देखील midwife आहे

La prima definizione di madrina nel dizionario è donna che tiene a battesimo o a cresima una bambina o un bambino. Altra definizione di madrina è donna che presiede a un'inaugurazione. Madrina è anche levatrice.

इटालियन शब्दकोशातील «madrina» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MADRINA शी जुळतात


aspirina
a·spi·ri·na
ballerina
bal·le·ri·na
benzedrina
ben·ʒe·dri·na
cedrina
ce·dri·na
cianidrina
cia·ni·dri·na
dottrina
dot·tri·na
efedrina
e·fe·dri·na
farina
fa·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
latrina
la·tri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
purina
pu·ri·na
sgualdrina
ʃgual·dri·na
trina
tri·na
urina
ri·na
vetrina
ve·tri·na
zarina
za·ri·na

इटालियन चे शब्द जे MADRINA सारखे सुरू होतात

madreperla
madreperlaceo
madreperlato
madrepora
Madreporari
Madrepore
madreporico
madreselva
madreselva alpina
madrevite
madrigale
madrigaleggiare
madrigalesco
madrigalessa
madrigalistico
madrigna
madrileno
madrinaggio
madrinato
madroso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MADRINA सारखा शेवट होतो

bandierina
borina
brina
burina
crina
epinefrina
laterina
longarina
mascherina
nitroglicerina
paperina
pellegrina
pettorina
piastrina
signorina
taglierina
taurina
terrina
venturina
verina

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या madrina चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MADRINA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «madrina» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या madrina चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «madrina» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MADRINA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह madrina चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा madrina इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «madrina» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

教母
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

madrina
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

godmother
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

धर्म-माता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

العرابة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

крестная
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

madrinha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ধর্মমাতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

marraine
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

wali wanita seorang bayi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Patin
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

代母
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

대모
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ibu baptis
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mẹ nuôi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மூதாட்டி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

धर्ममाता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

vaftiz anası
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

madrina
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

matka chrzestna
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

хрещена
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

nașă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

νονά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

peetma
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gudmor
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gudmor
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल madrina

कल

संज्ञा «MADRINA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
90
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «madrina» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि madrina चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «madrina» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MADRINA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «madrina» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «madrina» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

madrina बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MADRINA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये madrina चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी madrina शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Cara madrina
Allora non può esser vero che la mia madrina nutre un affetto per il figlioccio perché nel qual caso non potrebbe verificarsi un tale fatto in quanto esso è incomparabile con i sentimenti di affetto che si stabiliscono fra due persone anche ...
Cecilia Colli, 2011
2
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Non bisogna però quindi dedurne, che sia assolutamente necessario, affinché un padrino o una madrina cuntraggano I' affinità spirituale, che siano stati scelti dal padre o dalla madre del fanciullo per essere padrino o madrina. Allorché in ...
‎1842
3
Il programma Simulimpresa. Manuale per i formatori
L'azienda madrina Si identifica con il termine azienda madrina un'azienda reale rappresentativa del tessuto economico locale, a cui richiedere informazioni, consulenze e supporto per implementare l'Impresa Simulata che si attiverà ...
Sandro Musolesi, Cristina Crisan, Giovanni Sanna, 2007
4
Il manuale della mamma principiante
Come. trovare. il. In Italia molti neonati vengono battezzati: per la maggior parte di loro, il battesimo è una bella festa per tutta la famiglia e un rito della tradizione. Ciò significa, tra le altre cose, scegliere il padrino e/o la madrina, persone rette ...
Tina Glasl, Stefanie Reger
5
L'incanto di cenere
«Il tempo torna, madrina. Sempre.» Il mantello nero frusciò, simile ai sudari che, al convento, cucivano senza sosta,quando la madrina si volse. Camminò sull'orto e, laddove posava i passi, il terreno umido eodoroso dipiante diveniva secco, ...
Laura Maclem, 2013
6
QSC 55: Quaderno di Storia Contemporanea
177 Pur consapevoli del dislivello socialee culturale che li separa dalla “madrina ”, isoldati non sonodisposti arinunciare aun rapporto epistolareche tanto ligratifica.Laguerra ha modificato in profondità mentalitàe comportamenti dei ceti  ...
Autori vari, 2014
7
Pian della Tortilla
La madrina visitatrice, esperta di psicologia infantile, gli chiese benevolmente: “ Hai abbastanza da mangiare a casa, Freddie?” “Sicuro,” Alfredo rispose. “Bene,” disse la madrina. “Raccontami che hai mangiato a colazione.” “Tortille e fave,” ...
John Steinbeck, 2011
8
Mornas. Cantigas crioulas-Canzoni creole
Oh mia Madrina luna, mia Madrina del Cielo, dammi la benedizione; mia Madrina! Oh mia bianca Madrina, non ti dimenticare di me! Mi hai lasciato piangendo, ahimé, per trovarmi ridendo! Oh mia santa Madrina, prendimi la mano, illumina ...
Eugénio Tavares, 2005
9
Via delle capanne negre
C'era una volta un ragazzetto che non aveva mamma e abitava presso la sua madrina. In campagna, naturalmente, un luogo come Courbaril. La madrina era cattiva, cattiva, e lo picchiava. Il ragazzetto si chiamava Polo. La sera dopo cena la ...
Joseph Zobel, 1983
10
La morte e la vita dopo la morte: la nascita ad una nuova vita
Non è una poetessa, ma la poesia è commovente. Ella si identifica con la sua bambina e parla alla sua madrina. Ha intitolato la poesia « Alla mia madrina ». Che cos'è una madrina? So che tu sei speciale, Mi hai aspettata per molti mesi.
Elisabeth Kübler-Ross (Doctoresse), 1991

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MADRINA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि madrina ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Folgore ha una nuova madrina. Per lei una corona "speciale"
L'Asd Folgore Selinunte è lieta di presentare a tutti i tifosi la nuova madrina della squadra. Con in testa una corona che richiama i templi di ... «Castelvetrano News, जुलै 15»
2
Emma, da giurata a madrina
BARGA - Da sempre vicina alla manifestazione di Fornaci, l'artista Emma Morton ha accettato ben volentieri il ruolo di madrina del concorso, ... «NoiTV - La vostra televisione, जुलै 15»
3
Cinecittà World compie un anno, grande festa con Maria Grazia …
Madrina d'eccezione di questa “festa delle stelle” sarà Maria Grazia Cucinotta. cinecittà_world I festeggiamenti iniziano fin dalla mattina con ... «Latina Quotidiano, जुलै 15»
4
Targa Cecina, il Rione Palazzi si aggiudica alfiere e madrina
A scegliere la nuova madrina e il nuovo alfiere è stata, invece, la giuria composta dall'assessore comunale Caterina Barzi e da Walter Dominici ... «La Nazione, जुलै 15»
5
Catanzaro – MGFF, Chiara Baschetti sarà la madrina
Si tratta dell'italianissima Chiara Baschetti che Gianvito Casadonte ha voluto fortemente come madrina della XII edizione del Magna Grecia ... «Strill.it, जुलै 15»
6
BELLARIA FILM FESTIVAL 33 - La madrina è Greta Scarano
L'attrice Greta Scarano, fresca vincitrice del Premio Biraghi a Taormina in occasione dei Nastri d'Argento, sarà la madrina della trentatreesima ... «CinemaItaliano.Info, जुलै 15»
7
Greta Scarano, madrina del Bellaria Film Festival
La 33a edizione del Bellaria Film Festival in programma da venerdì 24 a domenica 26 luglio con due anteprime nei giorni precedenti. «Movieplayer.it, जुलै 15»
8
Domani al via il Giffoni Giffoni Experience, madrina Tea Falco
Domani al via il Giffoni Giffoni Experience, madrina Tea Falco ... domani la 45a edizione del Giffoni Experience, nelle vesti di madrina. «Il Mattino, जुलै 15»
9
La bellezza incontra il calcio: ecco chi è la madrina dei prossimi …
Si chiama Natalia Vodianova ed è lei la madrina del prossimo Mondiale di calcio, che si terranno nel 2018 in Russia. Inizia la sua carriera a 19 ... «Giornale di Sicilia, जुलै 15»
10
Messina, madrina d'eccellenza per l'Olymparty: Giulia Arena …
Il “Messina Olymparty” annuncia in anteprima che la madrina dell'edizione 2015 sarà Miss Italia Giulia Arena, da sempre al fianco della ... «Stretto web, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Madrina [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/madrina>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा