अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
magnanimità

इटालियन शब्दकोशामध्ये "magnanimità" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये MAGNANIMITÀ चा उच्चार

ma · gna · ni · mi · 


MAGNANIMITÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MAGNANIMITÀ म्हणजे काय?

मनाची विशालता

मनाची विशालता लॅटिन येते आणि संस्कृत महात्मा सारखे, मॅग्नस पासून एक संयुग शब्द, "मोठा" आहे, आणि द्वेषबुद्धी, "जीव", त्याच्या शब्दशः अर्थ असे आहे "आत्मा महान." अॅरिस्टॉटल या Nicomachean नीितमत्ता चौथ्या पुस्तक, मनाची विशालता पुरस्कार आणि प्रसिद्धी च्या सद्गुण acquistatrice आणि नियंत्रक आहे. दिलदार पुरस्कार की मनोरथ तो pusillanimity, त्या सन्मान आणि प्रसिद्धी योग्य वाटत नाही कोण सवय आहे दोष मध्ये घसरण न करता, सन्मान आणि तो खरोखर योग्य आहे कारण प्रसिद्धी योग्य विश्वास ठेवला आहे, पण जास्त नाही, ध्वन्यर्थ द्वारे, आणि योग्य नसताना प्रसिद्धी तो त्याच्या क्षमता बाहेर व्यवसाय उद्धटपणा इच्छुक पाप देखील शक्यता. magnanimitade Convivio Dante उपचार त्या सर्वात महत्वाचे संकल्पना एक आहे: औदार्य उदाहरणे Saladin किंवा Bertran डी जन्म आहेत. उद्धटपणा पापी Dante च्या युलिसिस असू शकते. तत्वज्ञान किंवा Salvatore Natoli मनन कला शब्द मध्ये मनाची विशालता, "आता अगदी त्याचे नाव गमावला आहे, जे सर्वात जुनी महान सद्गुण," औदार्य गोंधळून जाऊ नये म्हणतात.

इटालियन चे शब्द जे MAGNANIMITÀ शी जुळतात

conformità · difformità · entrare in intimità · equanimità · estremità · illegittimità · in prossimità · incolumità · infermità · intimità · legittimità · longanimità · marittimità · medesimità · ofelimità · prossimità · pusillanimità · sublimità · unanimità · uniformità

इटालियन चे शब्द जे MAGNANIMITÀ सारखे सुरू होतात

magnaccia · magnaccio · magnalio · magnanimamente · magnanimo · magnano · magnare · magnate · magnatizio · magnesia · magnesiaco · magnesifero · magnesio · magnesite · magnete · magneticamente · magnetico · magnetismo · magnetista · magnetite

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MAGNANIMITÀ सारखा शेवट होतो

anticalamità · attività · calamità · deformità · disformità · disuniformità · enormità · filiformità · infamità · infirmità · informità · località · novità · possibilità · pubblicità · qualità · semiinfermità · seminfermità · sommità · stremità

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या magnanimità चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MAGNANIMITÀ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «magnanimità» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «MAGNANIMITÀ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «magnanimità» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «magnanimità» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MAGNANIMITÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह magnanimità चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा magnanimità इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «magnanimità» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

海量
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

magnanimidad
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

magnanimity
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उदारता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الشهامة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

великодушие
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

magnanimidade
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মহানুভবতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

magnanimité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kemurahan hati
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Großmut
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

雅量
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

아량
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

iya iku puser
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đại lượng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தயாளகுணம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मनाची विशालता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

bağışlayıcık
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

magnanimità
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wielkoduszność
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

великодушність
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mărinimie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μεγαλοψυχία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

grootmoedigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

storsinthet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

storsinnethet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल magnanimità

कल

संज्ञा «MAGNANIMITÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि magnanimità चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «magnanimità» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

magnanimità बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MAGNANIMITÀ» सह इटालियन कोट

magnanimità या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Plinio il Giovane
È proprio della fortuna potere ciò che si vuole, e della magnanimità volere ciò che si può.
2
Saadi
I prediletti dell'Onnipotente sono i ricchi che hanno l'umiltà dei poveri, ed i poveri che hanno la magnanimità dei ricchi.

«MAGNANIMITÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये magnanimità चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी magnanimità शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Ma un uomo può esercitarsi negli atti di una data virtù senza esercitarsi negli atti di un'altra. Quindi si può possedere una virtù morale senza le altre. 2. La magnificenza e la magnanimità sono virtù morali. Ma uno può avere le altre virtù morali ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
2
Dizionario della lingua italiana
Con magnanimità, Con maniera magnanima. Latin. excelso animo. Gr. fisyoXoij/ u^ia. Tass. Ger. 8. 17. Si grida All'arme, all'arme; e Sveno involto Nell'armi innanzi a tutti oltre si spinge, E magnanimamente i lumi e '1 volto Di color d' ardimento ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
MAGNA N ACCIO. Sust, masc. Pegg. di Magnano. Fag. Com. Un anellaccio di {cr - nccio fatto da un magnanaccio. ( \) MAGNANIMAMENTE. Avverb. Con magnanimità, Con Maniera magnanima. Latili. excelso animo. Gr. ji3yoXo<}(ux,'a . Tass.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
La fortezza
Esse sono: la magnanimità, la magnificenza, la pazienza e la perseveranza. Ecco come san Tommaso le coordina. La fortezza ha due atti: l'aggredire e il sostenere. Rispetto all'aggredire, si danno due requisiti: la fiducia o magnanimità , che ...
Aa.vv., 1999
5
La magnanimità d'Alessandro dramma musicale rappresentato in ...
Francesco Sbarra, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. IL __l Stat. ' O Teagene mio E quando mai 's'ndi più fido amante ' Più sincero e cosl'ante .P ,x Teagr 'E phrin'havrsssti 77 ' Per insulti,v e ;leale .P _l-'ù solo'quest' errore . lln eccesso ...
Francesco Sbarra, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1662
6
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 1-5
VIRTÙ. LA. MAGNANIMITÀ. POTENZIA. CIÒ. CHE. È. GRANDE. Proseguendo, dove leggiamo Nei singoli casi ecc. (1 123 b 33), evidenzia la tesi che ha sostenuto, scendendo ai singoli casi. L'Autore osserva che se uno volesse prendere in ...
‎1998
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
6. E sepolta è nella chiesa di Pisa, la quale magnamente avea dota M. E 12. 106. 5. Fu ricevulo a grande onorc, al modo degli altri signori, e più magnamente. # MAGNÁNIMAMENTE. Avverb. Con magnanimità , Con maniera magnánima.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Agalma (2003)
La vita filosofica e la magnanimità È tuttavia nella magnanimità che Aristotele individua i tratti fondamentali della filosofia. Come è stato ripetutamente osservato (Deman 1942, p. 56; Gauthier 1951, p. 117), il ritratto del magnanimo tracciato ...
Maclaren Sara F., a cura, 2003
9
Dizionario di morale cattolica
Magnanimità. A rischio di urtare coloro che hanno un concetto troppo "dolce" della vita cristiana, noi affermiamo che ci vuole grandezza d'animo per seguire Cristo. Occorre grandezza d'animo per convertirsi, per confrontarsi con le Beatitudini, ...
Jean-Louis Bruguès, 1994
10
Viridarium principum:
Capitolo XXIX SULLA MAGNANIMITÀ DEI PRINCIPI Segue sulla magnanimità dei principi. La magnanimità è definita da Macrobio così: «La magnanimità è la spontanea e razionale aggressione delle cose terribili». Riguardo a questa ...
Andreas De Pace, Diego Ciccarelli, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MAGNANIMITÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि magnanimità ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Renzi su commissioni prova a ricompattare Pd: ma basta distinguo
Insomma, i renziani raccontano la vicenda come una dimostrazione di forza e al tempo stesso magnanimità del premier, di fronte a una ... «La Prealpina, जुलै 15»
2
Sant'Antioco. Movimento Liberi Cittadini. Quattro ragioni per dire …
Si faccia avanti chi ha immobili da restaurare considerata la magnanimità e disponibilità del Comune di Sant'Antioco per le spese relative alla ... «Tentazioni della Penna, जुलै 15»
3
Don Guido, il vescovo che vuol stare in parrocchia
Questa per me è la parola fondante». Si sente in questo vescovo, e parroco, una larghezza di fede da Promessi sposi, una magnanimità che ... «Avvenire.it, जुलै 15»
4
Varese, Forum Cultura in Provincia, Musolino: piccolo cabotaggio …
... con magnanimità (un po' di circenses) al popolo, solo fruitore passivo, quando va bene, di proposte più o meno di qualità. La Cultura in tutte ... «Varese Report, जुलै 15»
5
Grecia. Rimpasto governo, Schaeuble per Grexit. Non cambia nulla
L'Europa dovrebbe dimostrare “magnanimità” verso la Grecia tagliando il debito del paese ellenico, ... Oggi ci vuole la stessa magnanimità”. «articolo21, जुलै 15»
6
Prodi: tagliare debito Grecia come per la Germania nel 1953
Germania che grazie a quella magnanimità che ora Prodi auspica per Atene ha posto le basi per il suo sviluppo futuro. Prodi è intervenuto ... «Soldiblog.it, जुलै 15»
7
Comunità Emmanuel: costruire reti per contrastare la povertà
Sono tutte operazioni che richiedono tenacia, pazienza, magnanimità, capacità di sopportazione e, soprattutto, la voglia di mettersi in gioco ... «Secondo Welfare, जुलै 15»
8
NBA Summer, 5. Free Agency & Summer League
... rientrano nel protocollo, ma, in caso di una particolare magnanimità della NBA, Lawson e i Nuggets potrebbero usufruire di questa chance. «Baskettiamo.com, जुलै 15»
9
La grande austerità che ha fermato la “rivoluzione Bella Tsì”
... Italia e Francia erano pronte a un po' di magnanimità – e soprattutto con la realtà economica e sociale prodotta dal suo esperimento politico: ... «Il Foglio, जुलै 15»
10
Serve rigore sulle riforme, non sui conti
La scelta ideale sarebbe combinare magnanimità sugli obiettivi di bilancio con un controllo severo sulle misure innovatrici, da prendere tutte ... «La Stampa, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Magnanimità [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/magnanimita>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR