अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "meditatamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MEDITATAMENTE चा उच्चार

me · di · ta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDITATAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MEDITATAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «meditatamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील meditatamente व्याख्या

शब्दकोषातील विचारपूर्वक परिभाषा म्हणजे ध्यान; सुंदर पोस्टवर

La definizione di meditatamente nel dizionario è con meditazione; a bella posta.


इटालियन शब्दकोशातील «meditatamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MEDITATAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे MEDITATAMENTE सारखे सुरू होतात

mediologia
mediologico
mediologo
mediomassimo
mediometraggio
mediominerale
mediopalatale
mediopassivo
mediorientale
meditabile
meditabondo
meditare
meditare di
meditativo
meditato
meditatore
meditazione
mediterraneo
mediterranide
medium

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MEDITATAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या meditatamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MEDITATAMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «meditatamente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या meditatamente चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MEDITATAMENTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «meditatamente» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या meditatamente चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «meditatamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MEDITATAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह meditatamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा meditatamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «meditatamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

沉思地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

pensativamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

thoughtfully
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सोच समझकर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بشكل مدروس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

глубокомысленно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pensativo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চিন্তাকরে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

pensif
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

teliti
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

nachdenklich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

考え込みます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

신중
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

thoughtfully
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chu đáo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சிந்தனையுடன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विचारपूर्वक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

düşünceli
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

meditatamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zamyślony
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

глибокодумно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

gânditoare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σκεπτικώς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ingedagte
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tänk
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tanke
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल meditatamente

कल

संज्ञा «MEDITATAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
38
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «meditatamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि meditatamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «meditatamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MEDITATAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «meditatamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «meditatamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

meditatamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MEDITATAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये meditatamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी meditatamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gli insegnamenti del Buddha
Se chiedessimo la ragione dell'assoluta importanza di questo esercizio, il Buddha stesso ci direbbe: "Inspirazione ed espirazione, o monaci, meditatamente esercitate e seguitate, producono le quattro avanzate della meditazione. Le quattro ...
Georg Grimm, 1994
2
L'età presente: giornale politico-letterario
Nei popoli, che hanno vissuto già una, o più civiltà, e che aspirano a rinnovare la civiltà stessa, la lingua e la letteratura devono meditatamente condursi ad essere strumento della sua civiltà rinnovellantesi. E lingua e letteratura pensatamente ...
‎1858
3
Caratteri della civiltà novella in Italia
Così una nazione, quando pensa sé stessa e la propria civiltà, deve meditatamente educarsi da sé. L' Italia deve procedere meditatamente alla propria educazione, considerando sé medesima quale una nazione ch' era decaduta dalla sua ...
Pacifico Valussi, 1868
4
Dell'istruzione secondaria in Piemonte A. Peyron
Nell'università troppo io soffriva, sentendo contumeliata la pura lingua del Lazio. Se io pretendessi, che i giovani filosofi nei loro esercizii proposti dal regolamento sapessero meditatamente scrivere con una discreta proprietà latina,i miei voti ...
Amedeo Peyron, 1851
5
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Questo e non altro è il significato del grave atto da essi meditatamente compiuto. Meditatamente, perché il distacco dal partito socialista ufficiale, intransigente sostenitore del principio della lotta di classe, era inevitabile dopo la famosa frase  ...
Luciana Frassati
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Pre- meditatamente. Appensatamente. A posta Jatta. Meditatamente. Stndiatamente. Al cas. A un bisogno. A un bel bi- sogno. Al cas che. Caso che. In caso che. In ogni caso che. Qualora. Posto che Dato che. Se il caso si darà che. Fà on cas.
Francesco Cherubini, 1839
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E4. 230. Meditando con grande amaritudine la venerabile Plautilla di questa vita mortale . . (') MEDITATAMENTE. Avverb. Studievolmente , A bello studio . Lat. consulto. Gr. e'Es-rrnd'r'; . Saluin. disc. 2. [19- Sopra i quali a ciascuno fosse lecito ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
8
Il vocabolario nomenclatore
Premeditare, meditare prima: per io più, in senso cattivo (meditabondo, che é in atto di meditare: pensieroso: meditatamente, a bello studio, dopo aver meditato; meditativo, dato alla meditazione; meditato, considerato: indugiato, ponderato, ...
Palmiro Premoli, 1989
9
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
... dire dalle regole del dritto ordinario, e forma un caso speciale, che merita perciò una speciale attenzione. Niun progetto offensivo è meditatamente intrapreso se chi lo σωσει!! πιο!! crede aver forze o mezzi sufficienti per condurlo al suo fine.
G. Carmignani, 1832
10
Il diritto negoziale della crisi d'impresa
Su identica preoccupazione si determino` il legislatore italiano nel 1882, promulgano un codice di commercio meditatamente in sintonia (come del resto gia` era stato il codice di commercio del 1865) con il modello francese. Piuttosto, la ...
Fabrizio Di Marzio, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MEDITATAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि meditatamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La laurea ad honorem di Marco Pannella
... nel linguaggio “politico e comunicativo”, e sottolineiamo la “e” che meditatamente segna la differenza e la prossimità di linguaggio e azione. «Notizie Radicali, फेब्रुवारी 15»
2
Il dato prigioniero
Come portavoce di un dialogo meditatamente astratto, volto a mediare le parti in causa, affrontavo gli argomenti che avrebbero potuto ... «Rivista GEOmedia, फेब्रुवारी 15»
3
Responsabilità del MEDICO: contrattuale - Trib. Milano 13574/2014 …
... Mani Pulite, smentisce meditatamente la pur valida motivazione del collega Magistrato ambrosiano (definisce additiva l'interpretazione della ... «Studio Cataldi, एक 15»
4
Yara: il mostro è servito
... implica necessariamente il mettersi a nudo. Nella narrazione si rivela, involontariamente, anche l'io più nascosto, più meditatamente celato ... «Valle Sabbia News, जून 14»
5
In lode della stupidità
Lo stesso può dirsi per Soriano, Giovenale redivivo, che sceglie meditatamente un atteggiamento sprezzante per provocare nei lettori una ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, मे 14»
6
Nuova 106: Per adesso è uno spreco, una macchina ogni 48 secondi
... Europa, comandano sempre loro, quelli che meditatamente polverizzano ogni boccone, quelli degli sprechi senza benefici per la comunità. «La Riviera, एक 14»
7
La via di Novelli, tra pittura e scrittura
... del suo pensiero tracciato rapsodicamente, ma non per questo meno meditatamente, su carta: un fluire che, nelle tele di grandi dimensioni, ... «Artribune, सप्टेंबर 13»
8
3 giugno 1963: La morte di Papa Giovanni XXIII
E, come a suo tempo fu convenientemente sottolineato, l'enciclica venne meditatamente indirizzata non soltanto alle gerarchie, al clero e ai ... «Abitare a Roma, जून 13»
9
Quando a Torino c'erano le case chiuse
Ovvero le «fu» case chiuse, che onorò di una pagina meditatamente scanzonata, infine rammaricandosi: «De Amicis avrebbe potuto scrivere ... «La Stampa, एप्रिल 13»
10
Cassazione - Risarcimento danni patrimoniali e non - Cause …
Mario Rosario MORELLI, eccellente Giurista da un paio di mesi asceso al soglio di giudice costituzionale, che si era meditatamente discostata ... «Studio Cataldi, ऑक्टोबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Meditatamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/meditatamente>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा