अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "metacomunicazione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये METACOMUNICAZIONE चा उच्चार

me · ta · co · mu · ni · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METACOMUNICAZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये METACOMUNICAZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «metacomunicazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

metacommunication

Metacomunicazione

मेटाकेम्यूनिकेशन म्हणजे मानसशास्त्र, दळणवळणाशी संबंधित दुसरी डिग्री संप्रेषण. हे पॅलो अल्टो विद्यालयातील मानसशास्त्रज्ञांनी संवादाची जटिलता, त्याची गतिशीलता, त्याचे दोष व पॅथॉलॉजी यांचे पालन करण्यासाठी संकल्पना आहे. दळणवळणाचे आणि मेटाम्मन्युनीकेशनचे उदाहरण म्हणजे, जेथे एक शाब्दिक विरोधाभास एका गैर-मौखिक द्वारे खंडन केला जातो, जे मेटाकेम्यूनिकेशन आहे. उदाहरणार्थ, हा संवाद म्हणण्याचा एक भाग आहे: "मी तुला खूप प्रेम करतो," आणि हा metacommunication चा भाग आहे ज्यायोगे तो अनावश्यक आणि विचलित होऊ शकतो. जाहीरपणे, metacommunication संप्रेषणाचे अधिक अर्थपूर्ण संभाषण स्तर आहे, कारण हे त्यातील सामग्री रिक्त करण्यास सक्षम आहे, किंवा त्यांना संदर्भ फ्रेमवर्क म्हणून देखील उलटवले आहे. संप्रेषण आणि मेटाकेम्यूनिकेशनमधील फरक आपल्याला रोगास कारणीभूत ठरू शकतो, उदाहरणार्थ जेव्हा प्राप्त विषय: - नाही ... Per metacomunicazione si intende, in psicologia, una comunicazione di secondo grado relativa alla comunicazione stessa. È un concetto introdotto dagli psicologi della scuola di Palo Alto per rendere conto della complessità della comunicazione, della sua dinamica, delle sue disfunzioni e patologie. Un esempio di comunicazione e metacomunicazione è quello in cui un'affermazione verbale è contraddetta da una non verbale, che è metacomunicazione. Per esempio, rientra nella comunicazione dire: «ti amo tantissimo», e rientra nella metacomunicazione dirlo con tono inespressivo e fare distratto. È evidente che la metacomunicazione è un livello di comunicazione più significativo della comunicazione, visto che è in grado di svuotarne i contenuti, o anche capovolgerli, in quanto cornice di riferimento. Il contrasto tra comunicazione e metacomunicazione può portare a situazioni patologiche, per esempio quando se il soggetto ricevente: - non...

इटालियन शब्दकोशातील metacomunicazione व्याख्या

शब्दकोशात मेटाकेम्यूनिकेशनची परिभाषा गैर-मौखिक संवादाचे एक रूप आहे जी, मौखिक संदेशाशी संबंधित आहे, सामग्रीला अधिक मजबूत किंवा विरोध करू शकते.

La definizione di metacomunicazione nel dizionario è forma di comunicazione non verbale che, associata al messaggio verbale, ne può rafforzare o contraddire il contenuto.

इटालियन शब्दकोशातील «metacomunicazione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे METACOMUNICAZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे METACOMUNICAZIONE सारखे सुरू होतात

metabolita
metabolizzare
metabulia
metacarpale
metacarpo
metacentrico
metacentro
metacognitivo
metacognizione
metacomunicativo
metacrilato
metacrilico
metacritica
metacromasia
metacromatico
metacromatismo
metacronismo
metade
metadone
metaemoglobina

इटालियन चे शब्द ज्यांचा METACOMUNICAZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या metacomunicazione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «metacomunicazione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

METACOMUNICAZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह metacomunicazione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा metacomunicazione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «metacomunicazione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

metacommunication
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

metacomunicación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

metacommunication
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

metacommunication
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

metacommunication
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

метакоммуникация
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

metacomunicação
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

metacommunication
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

métacommunication
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

metacommunication
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Metakommunikation
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

metacommunication
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

메타 커뮤니케이션
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

metacommunication
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

metacommunication
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

metacommunication
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

metacommunication
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

metacommunication
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

metacomunicazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

metacommunication
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

метакомунікація
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

metacomunicațională
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

metacommunication
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

metacommunication
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

metakommunikation
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Metakommunikasjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल metacomunicazione

कल

संज्ञा «METACOMUNICAZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
26
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «metacomunicazione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि metacomunicazione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «metacomunicazione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«METACOMUNICAZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «metacomunicazione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «metacomunicazione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

metacomunicazione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«METACOMUNICAZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये metacomunicazione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी metacomunicazione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Insieme, per vincere l'infelicità. Superare le crisi con la ...
«Mi piacerebbe ascoltarti», per esempio, è una metacomunicazione positiva. « Zitto, stupido!» è anch'esso una metacomunicazione, ma negativa, che usa la denigrazione per ciò che sta avvenendo invece di offrire un suggerimento positivo ...
Jerome K. Liss, 1996
2
Movie design. Scenari progettuali per il design della ...
La metacomunicazione Il secondo assioma dice che ogni comunicazione ha un aspetto di contenuto, ossia l'informazione veicolata, e un aspetto di relazione, ossia il modo in cui l'informazione è veicolata, modo che attiene al sistema della  ...
Marisa Galbiati, 2005
3
Il facilitatore dei gruppi. Guida pratica per la ...
Metacomunicazione Meta vuol dire "sopra", metacomunicazione sta a indicare " una comunicazione su un atto di comunicazione". Metacomunicare è dunque quell'azione che fa uscire l'emittente dal piano di contenuto e lo fa entrare nel piano ...
Pino De Sario, 2006
4
Per una semantica del corpo. Segni, segnali e linguaggi non ...
La metacomunicazione e le relazioni tra chi comunica L'influenza che il contesto ambientale esercita sulla comunicazione è sicuramente molto forte ed incide in modo cospicuo su entrambi i modi di comunicare che conosciamo: parola e ...
Roberto Tassan, 2005
5
La comunicazione efficace. Come comunicare con gli altri ...
Ebbene, una volta definito il significato etimologico del prefisso greco meta, e considerata l'applicazione al termine metafisica, va da sé intuire la stretta analogia con il termine metacomunicazione il quale, nella sua apparente complessità, ...
Gerardo Magro, 2011
6
I non-colloqui di Alice: Comunicazione, scrittura, ...
Non esiste quindi corrispondenza assoluta tra modulo analogico (linguaggio paraverbale e non verbale) e metacomunicazione. A ben pensarci, verrebbe altrimenti da chiedersi come mai Watzlawick et al. (1967) abbiano ritenuto necessario ...
Clara Capello, Erica Gianone, 2014
7
Politica
All'insieme metalingui- stico vanno ascritti i messaggi che hanno per oggetto il linguaggio stesso (per esempio: la parola gatto non ha pelo e non graffia): la metacomunicazione riguarda invece la definizione della relazione fra i soggetti che ...
Lorenzo Ornaghi, 1996
8
La comunicazione interumana
In altri termini, l'aspetto di notizia trasmette i dati della comunicazione, l'aspetto di comando rappresenta un'informazione ulteriore sui dati; è, cioè, una metacomunicazione. L'aspetto relazionale della comunicazione, quindi, consiste in una ...
Maria Gabriella Pettigiani, Salvatore Sica, 2002
9
La terapia biosistemica: un approccio originale al ...
Quando si usa la metacomunicazione, un'altra speciale modalità di comunicazione, la persona fa delle osservazioni sulla propria comunicazione personale o su quella del partner, in modo che sia chiarito il significato di ciò che si intende dire ...
Jerome Liss, Maurizio Stupiggia, 2000
10
Struttura psicologica nella relazione individuo-gruppo
Metacomunicazione La possibile via d'uscita dal paradosso è la metacomunicazione. Il termine, etimologicamente, deriva dal greco "p.eTà", per mezzo di, mediante e può quindi essere tradotto con: comunicazione mediante la comunicazione ...
Patrizia Querini, Cipolletta, Querini, Sabrina Cipolletta, 1998

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «METACOMUNICAZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि metacomunicazione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Empatia - Introduzione Psicologia Nr. 23
... cogliendone elementi che spesso vanno al là del contenuto semantico della frase, esplicitandone la metacomunicazione, cioè quella parte ... «State of Mind, जुलै 15»
2
Furto di Identità. Quando Essere o non Essere diventa un problema …
Mi chiedo cosa potrebbe pensarne a riguardo il mio caro amico Stefano Re, scrittore diversamente esperto in criminologia e metacomunicazione, l'uomo che ... «Funweek, मे 15»
3
"Stuprata? È colpa tua"
Che infine ha dovuto reagire, giustificandosi così: "Le esperienze mostrano che la metacomunicazione femminile nella prevenzione svolge un ... «Ticino News, नोव्हेंबर 14»
4
Commissione Grandi Rischi, quando la scienza trema /3
... un aspetto di relazione, di modo che il secondo classifica il primo ed è quindi metacomunicazione» [Watzlawick et al. 1967; trad. it. 1971: 47]. «Il Fatto Quotidiano, नोव्हेंबर 14»
5
David Chase: «I Soprano? Una famiglia 'disfunzionale'…»
... registri, in particolare dell'Ironia, della metacomunicazione, del distacco, e dall'altra parte dell'identificazione e del naturalismo psicologico. «il manifesto, सप्टेंबर 14»
6
Yo : app da un milione di dollari
Come giustamente interpreta l'articolo su Corriere.it qui non siamo più nel campo della comunicazione ma in quello della metacomunicazione, ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, जुलै 14»
7
Siamo tutti scimmie o siamo tutti razzisti?
... della grande community del mondo, bisognerà riflettere un attimino su cosa abbia vero valore e cosa invece sia mera metacomunicazione. «WebNews, एप्रिल 14»
8
Crisis On Infinite Earths
... Rucka, Ellis tra tutti), attraverso una commistione di genere (thriller, fantapolitica, scienza, metacomunicazione) mai vista in precedenza. «LoSpazioBianco, फेब्रुवारी 14»
9
BlackBerry 10, un anno dopo
... questo il loro nome) sono importanti per la comunicazione: consentono di trasmettere messaggi precisi e di effettuare metacomunicazione in ... «The New Blog Times, फेब्रुवारी 14»
10
Social network o collaborazione 2.0? Quella strada che va da …
Su questa nuova metacomunicazione (o intracomunicazione) viaggiano gli ecosistemi di cui i social network sono diventati parte integrante. «The Biz Loft, मार्च 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Metacomunicazione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/metacomunicazione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा