अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "mettersi a giacere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये METTERSI A GIACERE चा उच्चार

mettersi a giacere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERSI A GIACERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे METTERSI A GIACERE शी जुळतात


casa di piacere
casa di piacere
compiacere
com·pia·ce·re
con piacere
con piacere
dare piacere
dare piacere
dispiacere
di·spia·ce·re
facere
facere
far piacere
far piacere
far tacere
far tacere
fare piacere
fare piacere
giacere
gia·ce·re
iacere
iacere
mettere a giacere
mettere a giacere
mettere a tacere
mettere a tacere
non piacere
non piacere
pacere
pacere
piacere
pia·ce·re
soggiacere
sog·gia·ce·re
sottacere
sot·ta·ce·re
spiacere
spia·ce·re
tacere
ta·ce·re

इटालियन चे शब्द जे METTERSI A GIACERE सारखे सुरू होतात

mettersi a fianco
mettersi a letto
mettersi a posto
mettersi a proprio agio
mettersi a riposo
mettersi a sedere
mettersi addosso
mettersi al
mettersi al bello
mettersi al brutto
mettersi al coperto
mettersi al riparo
mettersi alla mercè
mettersi contro
mettersi d´accordo
mettersi di mezzo
mettersi disteso
mettersi il cuore in pace
mettersi in agguato
mettersi in ansia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा METTERSI A GIACERE सारखा शेवट होतो

carcere
conducere
conoscere
convincere
crescere
cuocere
far conoscere
far crescere
far dispiacere
fare conoscere
in carcere
nascere
reducere
riconoscere
rigiacere
rinascere
ripiacere
scompiacere
sottogiacere
vincere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mettersi a giacere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «METTERSI A GIACERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mettersi a giacere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या mettersi a giacere चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mettersi a giacere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

METTERSI A GIACERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mettersi a giacere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा mettersi a giacere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «mettersi a giacere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

去说谎
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

llegar a mentir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To lie down
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

झूठ के लिए मिलता है
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الحصول على الكذب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

получить солгать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

começa a mentir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মিথ্যা পেতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se mentir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mendapatkan untuk berbohong
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

erhalten liegen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

嘘を取得
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

거짓말을 얻을
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njaluk kanggo ngapusi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

được nói dối
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பொய் பெற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

खोटे करा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yalan olsun
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

mettersi a giacere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dostać kłamać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

отримати збрехати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ajunge să se întindă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

φτάσετε στο ψέμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kry om te lieg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

får ligga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

komme til å ligge
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mettersi a giacere

कल

संज्ञा «METTERSI A GIACERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
23
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mettersi a giacere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mettersi a giacere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mettersi a giacere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«METTERSI A GIACERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mettersi a giacere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mettersi a giacere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mettersi a giacere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«METTERSI A GIACERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mettersi a giacere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mettersi a giacere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fag.com. GIACERE : v. n. Jacere . Stare col corpo disteso , ша si adopera anche nel senso n. p. Coricarsi , Adagiarsi , Sdiajarsi , Distendersi sul lello , sulla terra , sull' erba , ее. - V. Sog- giacere. Posarsi,mettersi a giacere disteso, sdrajone ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
282.6 Mezzo ,la virtù è vn mezo di vitij.639'.tz: Mettere à giacereil capo , mettersi a giacere Mezzo , per mezzo il fuoco. 279.5 - - . :u col capo senza fastidio. 8.8 Mezzo di , il mezzo dì inchinaz; 1;] --D ': Z. T. Mettere à. guadagno. 38.1 Mezzo ...
Horace, 1669
3
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
... cosi si vedono in que' movimenti , e specialmente nel sollevarsi, e tenersi alzato dalla orizzontal positura , muoversi ogni volta , e scomporsi più o meno i pezzi 'dell'osso fratto, i quali poscia si ricompongono tornando a mettersi a giacere.
‎1820
4
Dizionario del Dialetto Veneziano
... degli animali. □Pagina stravacada , T. degli Stampai. Stravacato , dicesi quando la pagina impressa vien torta. STRAVACARSE , v. Sdraiarsi ; Porsi sdraione, Porsi a giacere e Stendersi per lo lungo le membra. Mettersi a giacere sdraione.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
... cosi si vedono in que'movimenti, e specialmente nel sollevarsi, e tenersi alzato dalla orizzontal positura , muoversi ogni volta, e scomporsi più o meno i pezzi dell'osso fratto, i quali poscia si ricompongono tornando a mettersi a giacere.
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825
6
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Mettersi a giacere sdraione. 'STRAVACANTE , add. Stravagante, (letto per ngg. a uomo nel sign. di Fantastico, luquiflo,Falotieo, Bisbetico, Umorista , ed anche Cervel balzano, 'Bestiale. Stravagante, dicesi pure alle cose. Cosa stravagante ...
Guiseppe Boerio, 1829
7
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
... cosi si vedono in que' movimenti, e specialmente nel sollevarsi e tenersi alzato dalla orizzontal positura , muoversi ogni volta e scomporsi più o meno i pezzi dell 'osso frstto, i quali poscia si ricompongono tornando a mettersi a giacere.
Giovanni Battista Monteggia, 1839
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Mettersi a giacere sdraione. ( STRAVAGA'NTE , add. Stravagante , detto per agg. a uomo nel sign. di Fantastico, luquicto, Falotico, Bisbetico, Umorista, ed anche Cervel balzano, Bestialc. Stravagante, dicesi ure alle cose. Cosa stravagante ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Andaré a letto, mettersi a giacere nel letto, coricarsi. (Berni) |5. E andaré a letto come i polli. o all'o- ra de' polli, cioè a buen' ora. (Celli) 16. Enere, o »Ur» ce, tra Ц letlo 0 il let- túcelo, o lettieeíuolo, essere ammalalic 0ÍO, non interamente sano.
Antonio Bazzarini, 1825
10
Istituzioni chirurgiche
... cosi si vedono in que' movimenti , e specialmente nel sollevarsi, e tenersi alzato dalla orizzontal positura , muoversi ogni volta , e scomporsi più" o meno i pezzi dell'osso fratto, i quali poscia si ricompongono tornando a mettersi a giacere ...
Giovanni Battista Monteggia, 1826

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «METTERSI A GIACERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mettersi a giacere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Trame e orge di regime nelle carte segrete della polizia di Mussolini
Starace, mentre si avviava o era per mettersi a giacere con una ragazza, alla presenza di alcuni amici, ebbe a dire testualmente: “Voltati che te lo suono in culo ... «Il Piccolo, मे 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettersi a giacere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/mettersi-a-giacere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा