अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "mettersi paura" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये METTERSI PAURA चा उच्चार

mettersi paura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERSI PAURA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे METTERSI PAURA शी जुळतात


aura
au·ra
aver paura
aver paura
avere paura
avere paura
laura
lau·ra
paura
pa·u·ra
sciaura
sciaura

इटालियन चे शब्द जे METTERSI PAURA सारखे सुरू होतात

mettersi in salvo
mettersi in sciopero
mettersi in strada
mettersi in tasca
mettersi in testa
mettersi in urto
mettersi in urto con
mettersi in viaggio
mettersi in vista
mettersi insieme
mettersi le ali ai piedi
mettersi le gambe in spalla
mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा METTERSI PAURA सारखा शेवट होतो

altura
apertura
candidatura
censura
chiusura
cintura
cultura
cura
dura
figura
miniatura
misura
natura
pintura
procura
pura
struttura
temperatura
ventura
vettura

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mettersi paura चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «METTERSI PAURA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mettersi paura» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या mettersi paura चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mettersi paura» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

METTERSI PAURA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mettersi paura चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा mettersi paura इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «mettersi paura» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

感到害怕
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

asustarse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Be afraid
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

डर मिलता है
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الحصول على خائفا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

испугаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ficar com medo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভয় পেতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

avoir peur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mendapatkan takut
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Angst bekommen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

不安になります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

무서워
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njaluk wedi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sợ hãi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பயமாக பெற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शेपूट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

korkar
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

mettersi paura
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

się bać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

злякатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

te speria
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να φοβάται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bang
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

bli rädd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bli redd
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mettersi paura

कल

संज्ञा «METTERSI PAURA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
16
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mettersi paura» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mettersi paura चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mettersi paura» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«METTERSI PAURA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mettersi paura» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mettersi paura» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mettersi paura बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«METTERSI PAURA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mettersi paura चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mettersi paura शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Se la cosa sta come la conti , fa di bisogno di mettersi paura? Fa di bisogno, modo tutto lombardo, anzi tutto milanese : non c'è di che mettersi paura , era più italiano. L'è stato il tal dei tali ecc. Anche questa è una forma di parlare sgramaticàta ...
Michele Ponza, 1836
2
L'Annotatore Piemontese ossia Giornale della Lingua e ...
novità , sembraci che vada un po' troppo allargando le ali. Che non fa il cattivo esempio , se dato da un nome illustre ? Se la cosa sta come la conti , fa di bisogno di mettersi paura? Fa di bisogno, modo tutto lombardo, anzi tutto milanese; ...
‎1836
3
Blonde
Al che era stato lui a mettersi paura, e l'aveva lasciata in pace. Come mai a trent' anni Cherie fosse finitain unataverna dell'Arizona a stonare Old Black Magic per un gruppo di mandriani beoni che manco la ascoltavano era proprio un mistero!
Joyce Carol Oates, 2012
4
La legge di Fonzi
Po' essiri pure che è ìddu, mio cu- gino, quello che deve mettersi paura. Io, al posto suo, ci penserei due volte a farmi vedere da 'ste parti... La figura corpulenta del meccanico comparve tra i rottami e arrancò con passo letargico verso di loro.
Omar Di Monopoli, 2010
5
L'educazione scientifica nelle scuole dei piccoli
Irene: “Perché sono venute loro due..” Tommaso interrompe: “Quando uno è bloccato nell'incendio, qualcuno ci viene a...a metterci paura!” Maestra Anna: “Ma qui c'è da mettersi paura?” Bambini: “No!!!” Anna: “Abbiamo paura di esprimerci?
Nicoletta Lanciano, Nicoletta Lanciano, Simona Lombrici (a cura di), S. Lombrici, 2011
6
Io sono il Male
‹‹Non voglio che sappia certe cose e poi potrebbe mettersi paura, non si sa mai›› , rispose la madre. Spense il gas. ‹‹Dai mamma!››, implorò la figlia con un gesto di supplica delle mani come se stesse pregando. Da quando era morta la nonna  ...
Chiara Casamassima, 2013
7
Historia Universale dell'Origine et Imperio de' Turchi ... ...
5t lo persuadeua a ”ö mettersi paura della pazzia di'quel`l'insoleiitisliriio giouane, a* che non temefle le minaccie di coloro , che.) erano pieni di timore . Ct che egli fitcefle fizre le guardie con ogni cup-aMcheflesiero saldi nella pupa” cosi gli ...
Francesco Sansovino, 1582
8
Hecatommithi, ouero Cento nouelle di M. Giouanbattista ...
... fanciulli di volersi più toslo esp0rre ad ogni fiera ventura, che a casa ritornare, fie allontana rona tutti maninconiosi,(y~ dolenti dalla C ittti; Era il giorno gid inclinato alla Sera,per laqual cofiz,cominciarono i Fanciulli a mettersi paura , a' quanto ...
Giambattista Giraldi, 1574
9
Sull'orlo dell'abisso
Passano il loro tempo (occupazione deliziosa) a mettersi paura l'un l'altro e a rassicurarsi l'un l'altro. E questo – non ci si inganni – può durare delle settimane. Coloro che immaginano che la crisi diplomatica può essere e deve essere risolta  ...
Jean Jaurés, Francesca Canale Cama, 2009
10
Historia vniuersale dell'origine et imperio dé Turchi
... -fiürrtflrnmte ogni. cosa alslmperadorfldelñquale egsiliera arrtîrospsf Wi - fifidanssrm. et) loÎpezfuadeua-a rio-mettersi paura della pazzia-dirmi* ~W2Ì° ÙPÎÎÎFJÎÎV2ZÎOWÎÎQLÙBOÌIÎÒ ”onñtemesseileminaccievdicolvfl r si? .erano reni rttmorecsto ...
Francesco Sansovino, 1582

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettersi paura [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/mettersi-paura>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा