अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "motteggiatore" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MOTTEGGIATORE चा उच्चार

mot · teg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTTEGGIATORE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MOTTEGGIATORE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «motteggiatore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील motteggiatore व्याख्या

शब्दकोशातल्या एखाद्या जिटरची व्याख्या अशी आहे की, कोण गतिशील आहे; वल्ली.

La definizione di motteggiatore nel dizionario è che, chi motteggia; burlone.


इटालियन शब्दकोशातील «motteggiatore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MOTTEGGIATORE शी जुळतात


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

इटालियन चे शब्द जे MOTTEGGIATORE सारखे सुरू होतात

motoveliero
motovelodromo
motovettura
motozappa
motozattera
motrice
motricità
motriglia
motta
motteggevole
motteggiamento
motteggiare
motteggio
mottettista
mottettistico
mottetto
motto
motto di spirito
motuleso
motuproprio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MOTTEGGIATORE सारखा शेवट होतो

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या motteggiatore चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «motteggiatore» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MOTTEGGIATORE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह motteggiatore चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा motteggiatore इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «motteggiatore» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

滑稽演员
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

bufón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

jester
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

विदूषक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مهرج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

шут
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

bobo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিদূষক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bouffon
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bermain-main
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Hofnarr
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

おどけ者
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

광대
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

jester
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

anh hề
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வேடிக்கை செய்பவன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विदूषक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

soytarı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

motteggiatore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

błazen
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

блазень
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bufon
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

γελωτοποιός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hofnar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

jester
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

jester
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल motteggiatore

कल

संज्ञा «MOTTEGGIATORE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
14
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «motteggiatore» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि motteggiatore चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «motteggiatore» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MOTTEGGIATORE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «motteggiatore» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «motteggiatore» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

motteggiatore बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MOTTEGGIATORE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये motteggiatore चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी motteggiatore शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana ...
MOTTEGGIATORE. Che motteggia, Burlone. Lalin. nugalor, congerro. Gr. ipViapoj, aicX»<7)£ij;. Pass. 1 35. Non femminacciolo, non motteggiatore , non giullare. Galat. 48. O, se pur ridono , si ridono non del motto, ma del motteggiatore.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
MOTTEGGIATORE. Che motteggia, Burlone. Latin, nugator, congerro. Gr. pkùapoe, aScXecyjs. Pass. i55. Non femminacciolo,non motteggiatore, non giullare. Calai. 48. O, se pur ridono , si ridono non del molto, ma del motteggiatore.
‎1829
3
Il primo e il nuovo Galateo: Nuova ed. corretta
Si viola la convenienza, quando i motteggi disconvengono al motteggiato o al motteggiatore, o alla circostanza di luogo o di tempo, quando sono sconci o villani , quando si scialacquano senza misura, e se ne fa professione aperta e perpetua ...
Melchiorre Gioja, 1859
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sen. Pift. Perche '1 coraggio diventa appoco appoco femminacciolo . Pad. 135. Non iftruffo , non leggiadro , non femminacciolo , non motteggiatore , non gtullare . Fr. lac. Ceil. Sapeva ben lo 'ngegnofo huomo , che '1 male dilectamente fa gli ...
‎1691
5
Dizionario della lingua italiana
Cai. Uf. com. 102. (C) All'incontro se essi motteggiati, e da qualche acuta, e odiosa parola morsi saranno, sì dcono perciò eglino con lieta faccia, e con piacevolezza rispondere. MOTTEGGIATORE, l'eri, m. di Motteggiare. Chi 0 Che molleggio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Lo specchio della vera penitenza
leggiadro, non feminacciolo, non motteggiatore, non giullare, non crudele, non rattore, non vagabondo, non isleale, non 9ltraggioso, non ispietato, non astioso, non isfrenato, non proscn)tuogo: ma dee essere sobrio, pudico, casto, modesto, ...
Jacopo Passavanti, 1863
7
Relazioni accademiche
Tre sono, dic'egli, "le regole che debbono osservarsi dal motteggiatore, perchè il motteggio riesca onesto e legittimo , di non offendere nè la giustizia , nè l' umanità , nè la convenienza. Il motteggio è ingiusto in due modi quando punge ...
‎1803
8
Della storia e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
Quella favola dunque di Bacco non è altro che favola finta già allora quando il nome di Mosè era grandissimo (2). E quando così pur fosse, come il nostro motteggiatore desidera,non sarebbe una stolta contraddizione riprender l'Uezio, che tra ...
‎1837
9
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
E se per avventura alcuno v'aveva che non soffrisse tal puntura, il motteggiatore incontanente fermava la parola. Come adunque non sarà egli malagevole di trovare un motto che piaccia al motteggiato , poichè il trovarne alcuno che non ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1827
10
Nuovo galateo: 2
189 Si viola la convenienza, quando 'i motteggi dis»convengono al.- m_otteggiato'o al'motteggiatore o alla Circostanza di luogo o di<tempo, quando Sono sconci o Villani, quando si scialacquano senza misura, e se ne fa professione aperta e ...
‎1832

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MOTTEGGIATORE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि motteggiatore ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
LUCANIA, OGGI: MEMORIA (E PROFEZIA) DI CARLO LEVI, DI "UN …
Carlo è giocondo, "gouailleur e narquois" (motteggiatore e spiritoso), come lo definisce Antonello Gerbi. La sera, dopo il teatro, Piero, Carlo e ... «La Voce di Fiore, डिसेंबर 14»
2
Tra il fin d'ottobre e'l capo di novembre
Indubbiamente al veneziano non difettavano doti di motteggiatore di spirito. La fonte germanica racconta che il grande Federico di poi meditò ma non si sa con ... «TOTALITA'.IT, नोव्हेंबर 14»
3
ADDIO A COSTANTINO FADDA UNA VITA DA FOTOREPORTER
Motteggiatore salace senza pari, capace di scherzare anche su ciò di cui di solito non si scherza, di mandarti a quel paese e offrire caffè a ... «L'Arena, ऑगस्ट 13»
4
Renzi ricorda Gianni Schicchi, la “gente nova” condannata da Dante
"motteggiatore, beffeggiatore", con "occhi furbi" che "gli illuminan di riso lo strano viso". Ricorda qualcuno? Col suo spirito arguto incalza e ... «Linkiesta.it, सप्टेंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Motteggiatore [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/motteggiatore>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा