अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "participio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PARTICIPIO चा उच्चार

par · ti · ci · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTICIPIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PARTICIPIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «participio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

कृदंत

Participio

सहभाग हे विशेषण आणि नावासोबत अत्यंत मौखिक दृष्टिकोण आहे. या वर्गामध्ये तो भाग घेतो हे त्याचे नाव आहे. इटालियनमध्ये सध्याचे आणि भूतकाळाचे दोन वेळा आहे. प्रख्यात कृत्रिम श्वापदाचा वापर रोमान्स भाषांमधील असामान्य आहे, जेथे आकारांमध्ये विशेषतः विशेषण आणि नामांचे कार्य असते. भूतकाळात भूतकाळातील चक्रवातीच्या काळात निर्माण होणारे मौखिक सिस्टिम यांना मूलभूत महत्व देण्यात आले आहे. ▪ लॅटिनसारख्या विविध भाषांमध्ये भविष्याचा एक प्रकार आहे. Il participio è un modo verbale molto vicino all'aggettivo e al sostantivo. Deve il suo nome al fatto che partecipa a queste categorie. Ha in italiano due tempi, il presente ed il passato. ▪ Gli usi del participio presente come verbo sono poco frequenti nelle lingue romanze, dove forme hanno in genere più la funzione di aggettivi e sostantivi. ▪ Di importanza fondamentale per i loro sistemi verbali è invece il passato, il che è evidente nella formazione di tempi composti come il passato prossimo. ▪ Diverse lingue come il latino dispongono inoltre di una forma del futuro.

इटालियन शब्दकोशातील participio व्याख्या

शब्दकोशमध्ये सहभागीच्या परिभाषा म्हणजे क्रियापदांचा अनिर्बंध मार्ग आहे, जो विशेषण आणि नामांचे मूल्य घेऊ शकते.

La definizione di participio nel dizionario è modo indefinito del verbo, che può assumere valore di aggettivo e di sostantivo.

इटालियन शब्दकोशातील «participio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे PARTICIPIO शी जुळतात


Principio
Principio
al principio
al principio
da principio
da principio
dapprincipio
dap·prin·ci·pio
mancipio
man·ci·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
principio
prin·ci·pio
trarre principio
trarre principio

इटालियन चे शब्द जे PARTICIPIO सारखे सुरू होतात

parti vergognose
partibile
particella
particellare
particina
participare
participiale
particola
particolare
particolareggiare
particolareggiatamente
particolareggiato
particolarismo
particolarista
particolaristico
particolarità
particolarizzare
particolarizzazione
particolarmente
particulare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PARTICIPIO सारखा शेवट होतो

ampio
apio
caleidoscopio
cappio
carpio
come per esempio
doppio
esempio
microscopio
oppio
per esempio
periscopio
pio
policarpio
presepio
propio
scoppio
scorpio
telescopio
tempio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या participio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «participio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PARTICIPIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह participio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा participio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «participio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

分词
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

participio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

participle
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कृदंत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

إسم الفاعل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

причастие
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

particípio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পার্টিসিপেল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

participe
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

participle
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Partizip
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

分詞
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

분사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

participle
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

phân từ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

எச்சவினை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

कृदंत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ortaç
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

participio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

imiesłów
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

причастя
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

participiu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μετοχή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

deelwoord
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

participle
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

partisipp
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल participio

कल

संज्ञा «PARTICIPIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «participio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि participio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «participio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PARTICIPIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «participio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «participio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

participio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PARTICIPIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये participio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी participio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Francese
Ai tempi composti i verbi accidentalmente impersonali conservano il loro ausiliare (si veda l'uso dei verbi ausiliari al § 4.6). ll participio passato è invariabile. ll a commencé a pleuvoir ce matin a dix heures. - È cominciato a piovere questa ...
Nicolino De Rubertis, Francesca Desiderio, 2000
2
Grammatica elementare della lingua inglese: morfologia con ...
(Thirty-first lesson) IL PARTICIPIO PASSATO § 186. Il participio passato in funzione di aggettivo si può usare tanto come attributo quanto come predicato. Vi sono taluni verbi che hanno due forme di participio passato, di cui una è il participio ...
L. Piccoli Calvi, 2003
3
Grammatica ragionata della lingua italiana
participio appartenga 170.— -Quante specie di participi ve ne sieno 170. — Participio presente, o attivo 170 e 291. — Il PARTICIPIO presente è considerato come appartenente al modo infinito 291. — va soggetto alla variazione di numero ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
4
Latino
II participio presente è retto anche dai verbi di percezione (che in italiano richiedono o l'infinito o una proposizione relativa o un participio perfetto). Multi saepe Hannibalem conspexerunt ... humi iacentem inter custodias (Livio): 1 j molti videro ...
Nicola Gardini, 1999
5
Il latino: breve introduzione linguistica
LE FRASI PARTICIPIALI Il participio attributivo Il participio è propriamente un aggettivo verbale, perché "partecipa" sia della natura aggettivale, sia di quella verbale. Il participio è infatti in grado di esprimere l'informazione verbale di Tempo ...
Renato Oniga, 2007
6
Parlare scrivere comunicare meglio
alla persona (terza) sono espressi il numero (singolare) e il tempo (passato), ma non la categoria del genere; il participio passato mangiato ci informa invece sul tempo (passato) e sul genere (maschile). Esso ha due tempi: il participio ...
Roberto Tresoldi, 2011
7
I verbi spagnoli
Siempre termina haciendo otras cosas venir + gerundio idea que se repite Vine cantando esa canción Fórmula de la perífrasis Expresa o equivale a Ejemplo de uso andar + participio acción durativa Anda bebido y dice tonterías da por + ...
Annalee Alviani, 2004
8
L'italiano d'oggi: note di grammatica per corsi universitari
2 IL PARTICIPIO PASSATO I1 professore ha Perché voi non avete I miei genitori non hanno Non ho ancora Il professore è Le studentesse sono La matita è I ragazzi sono ri torna to andate caduta partiti molto chiaramente. alle sue parole? il ...
Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca, 1988
9
Grammatica elementare portoghese-brasiliana
Del participio passato 108. Il participio passato d'un verbo serve alla formazione dei tempi composti di tal verbo. Il part. pass. si forma aggiungendo le desinenze : ado al tema dei verbi di I coniug. : fal-ar parlare, fàimi» parlato; idu ai temi dei ...
Erasmo J. Bughÿ, 1989
10
I verbi russi
II participio, che appunto "partecipa" della natura del verbo e di quel- la dell' aggettivo, indica il rapporto temporale che c'è tra l'azione della principale e quella della secondaria. Per qnanto riguarda l'a- spetto del verbo da cui si forma il ...
Elisa Cadorin, Irina Kukushkina, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PARTICIPIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि participio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La città spagnola in cui la siesta è obbligatoria (dalle 14 alle 17!)
... o “pensulare”, supposta forma coniata sul latino “pensilis” (= che pende) connessa a “pensus”, participio passato di “pendere” (=penzolare), ... «Bergamo Post, जुलै 15»
2
Ciak nel Salento per «Harry Potter» L'attore Felton nel cast di un …
... dai ragazzi qui a Giffoni, la pensa un po' come Carmelo Bene, convinto che il «successo» fosse appena il participio passato di «succedere». «La Gazzetta del Mezzogiorno, जुलै 15»
3
La narrativa italiana dei primi anni Duemila nel pensiero di …
... è ” frastuono”, che il verbo che compare spesso è ” frastornare”, che tanto ruota intorno all'aggettivo e participio passato “frastornato”. «Comune di Pignataro, जुलै 15»
4
Altro che "movida". Ecco a voi la favola bellissima e irripetibile dei …
Il participio travestito da gerundio (o viceversa, fate voi) fu rispettato. Così, The dancing si trasformò in "Tè Danzante" e divenne subito una ... «da Bitonto, जुलै 15»
5
“Una mamma ebrea ama la vita anche se le hanno ucciso il figlio”
L'ebraico, ad esempio, conosce un participio passivo (e come potrebbe essere altrimenti) per indicare una condizione che in italiano non ha ... «La Stampa, जुलै 15»
6
Com'è fatto il verbo essere?
Dal punto di vista del significato i tratti semantici sono ricavati dal participio (il significato stesso del verbo + l'idea dell'azione compiuta), mentre ... «L'Impronta L'Aquila, जुलै 15»
7
Soppressa la giornata del Patrono d'Italia, sostituita con il “Giorno …
E' ufficiale, in Senato si drogano e si drogano non con uno stupefacente, ma con un rincoglionente, (participio presente di rincoglionire). «Imola Oggi, जुलै 15»
8
Si dice saccenza o saccenteria? Risponde la Crusca
Si tratta di un sostantivo derivato sulla base dell'aggettivo saccente, forma di origine meridionale derivata dal latino sapĭens-entis, participio ... «Linkiesta.it, जुलै 15»
9
Erri De Luca a “SOUL” . La rivoluzione, il Vietnam, il Mediterraneo, e …
Ci dialogo con il divino, perché sto al participio presente “non credente”, ovvero continuamente non credo, adesso.” Guarda le altre interviste di ... «TV2000, जुलै 15»
10
7 consigli per godersi l'estate
Il termine vacanza deriva dal latino “vacantia”, da “vacans” participio passato di “vacare” che vuol dire essere vacuo, libero, sgombro e senza ... «Amando.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Participio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/participio>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा