अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "pitoccare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PITOCCARE चा उच्चार

pi · toc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITOCCARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PITOCCARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «pitoccare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील pitoccare व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये पिटोककेअरची व्याख्या भीक मागणे, भीक मागणे. पिटोककेयर देखील ठामपणे व अचूकपणे विचारत आहे: p. मदत, अनुकंपा, जाहिराती

La definizione di pitoccare nel dizionario è mendicare, elemosinare. Pitoccare è anche chiedere in modo insistente e avvilente: p. aiuti, favori, promozioni.


इटालियन शब्दकोशातील «pitoccare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे PITOCCARE शी जुळतात


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

इटालियन चे शब्द जे PITOCCARE सारखे सुरू होतात

pitcher
pitecantropo
pitecia
pitecoide
pitia
pitiambico
pitico
pitiriasi
pitiriasico
pitoccaggine
pitoccheria
pitocchetto
pitocco
pitone
pitonessa
pitonico
Pitonidi
pitosforo
pitta
pittare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PITOCCARE सारखा शेवट होतो

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pitoccare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PITOCCARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «pitoccare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या pitoccare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pitoccare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PITOCCARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pitoccare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा pitoccare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «pitoccare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

pitoccare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

pitoccare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

pitoccare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

pitoccare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

pitoccare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

pitoccare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pitoccare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

pitoccare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

pitoccare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pitoccare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

pitoccare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

pitoccare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

pitoccare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

pitoccare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

pitoccare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

pitoccare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

pitoccare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

pitoccare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

pitoccare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pitoccare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

pitoccare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

pitoccare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

pitoccare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

pitoccare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

pitoccare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

pitoccare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pitoccare

कल

संज्ञा «PITOCCARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
43
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pitoccare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pitoccare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pitoccare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PITOCCARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pitoccare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pitoccare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pitoccare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PITOCCARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pitoccare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pitoccare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Frasologia italiana
PISCIARE, ORINARE (pisciàre, orinare) intrans. Verbi di chiaro significato. PISPISSARE (pispissére) intrans. Voce delP uso. Far pissi pis- si, suono che si fa in favellando , e dicesi propriamente delle rondini. PITOCCARE (pitoccare) intrans.
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2) Di simil valore è pur il verbo Pitoccare derivato da Pitocco affine a Mendico, per significare Chiedere come i pitocchi ; p. e. : « Assuefatti a gire . pitoc- u cando di porta in porta. » ( Zi- bald. Andr. ) « Pitoccano parimente * per le chiese ne' ...
Giovanni Romani, 1825
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pitoccare dicesi inoltre il farsi povero, o di danaro, o ( traslatamente ) di sussidio qualsiasi , e con quest' arte ottenere da altrui compassione ed aiuto senza chiederlo al modo che fa I' accattone. Povero è più generale. Poveri son quelli che ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Far pini pissi, suono che si fa in flwellando, e dicesi propriamente delle r0ndim'. PITOCCARE (pitoccàre) intrans. Fare il pilocco, mendicare. Pitoccano per le chiese. E faceva il dolce mestiero del pitoccare. 'Andava pitoccando di porta in porta.
‎1839
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ACCATTARE, Mendicare, Limosinare, Pitoccare. o Accattare vale chiedere per nulla, a modo di carità ; e nel traslato vale cercare umilmente lode, benevolenza , protezione o simili. Mendicare è meno umiliante, forse perchè più umile : onde ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Lo stesso dicasi di Pitoccare , come: Pitoccare le protezioni, Pitoccare le lodi, cc. (3) Asserisce il Ferrari (Op. cit. voc. Pt'tocco ) che Pitocco e originato dalla greca voce Ptochos per la ragione che 'si prostra nel chieder l'elemosina dagli altri.
‎1825
7
Saggio di storia americana o sia Storia naturale, civile, e ...
Det pitoccare degli Oritwchefi . MA i miei lettori rimarran forfe , quafi a nuova_. non afpettata , forprefi dal mio racconto . Ep- pure, diranno, si noi , che gl' Indiani fiam bifogno- fi di moJte cofe a campare . Come dun que la rime- dian coftoro in ...
Felipe Salvador Gilij, 1781
8
Opere
(2) Di simil valore è pur il verbo Pitoccare derivato da Pitocco affine a Mendico, per significare Chiedere come i pitocchi ; p. e.: « Assuefatti a gire pitoc- u cando di porta in porta. » ( Zi- bald. Andr. ) « Pitoccano parimente « per le chiese ne' ...
Giovani Romani, 1825
9
Saggio di storia americana: De'costumi degli Orinochesi. 1781
Del pitoccare degli Orinocbefi . MA i miei lettori rimarran forfe , quafi a nuova_. non afpettata , forprcli dal mio racconto . Eppure , diranno, sì noi , che gl' Indiani fiam bifogno- fi di molte cofe a campare . Come dunque la rime- dian coftoro in una ...
Filippo Salvadore Gilii, 1781
10
Saggio di storia americana, o sia storia naturale, civile e ...
CAPITOLO X. Del pitoccare degli Orìnochefi . MA i miei lettori rimarran forfe , quafi a nuova-, non afpettata , forprefi dal mio racconto . Eppure, diranno, s\ noi , che gl' Indiani fiam bi fogno- fi di molte cofe a campare . Come dunque la rimedian ...
Filippo Salvatore Gilij, 1781

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pitoccare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/pitoccare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा