अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "portar via a" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PORTAR VIA A चा उच्चार

portar via a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAR VIA A च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे PORTAR VIA A शी जुळतात


andare con la memoria a
andare con la memoria a
aprire le braccia a
aprire le braccia a
concedere la grazia a
concedere la grazia a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar gioia a
dar gioia a
dar gloria a
dar gloria a
dare fiducia a
dare fiducia a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare la baia a
dare la baia a
dare la caccia a
dare la caccia a
dare noia a
dare noia a
dare notizia a
dare notizia a
di faccia a
di faccia a
far la guardia a
far la guardia a
fare la guardia a
fare la guardia a
in faccia a
in faccia a
preparare la via a
preparare la via a
riandare con la memoria a
riandare con la memoria a

इटालियन चे शब्द जे PORTAR VIA A सारखे सुरू होतात

portar dentro
portar fuori
portar via
portarazzi
portare
portare a
portare a casa
portare a casa la pelle
portare a compimento
portare a conoscenza
portare a maturazione
portare a temperatura ambiente
portare a termine
portare al male
portare al pascolo
portare al vizio
portare all´estremo
portare alla luce
portare alla perdizione
portare alle stelle

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PORTAR VIA A सारखा शेवट होतो

a dar retta a
aprire la porta a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare la stura a
dare un´occhiata a
dare una scorsa a
dare vita a
essere sopra a
far visita a
fare assistenza a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
mettere fretta a
mettere le corna a
passar sopra a
salvare la vita a
spianare la strada a

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या portar via a चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PORTAR VIA A» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «portar via a» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या portar via a चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «portar via a» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PORTAR VIA A चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह portar via a चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा portar via a इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «portar via a» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

带走
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

para llevar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Take away a
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दूर ले जाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أن يسلب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отнимать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

para tirar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দূরে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

à emporter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

untuk mengambil
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zum Mitnehmen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

奪うように
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

빼앗아
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kanggo njupuk adoh
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lấy đi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

விட்டு எடுக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

हरणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

götürmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

portar via a
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zabrać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

віднімати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

să ia departe
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

να πάρει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

om weg te neem
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

att ta bort
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

å ta bort
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल portar via a

कल

संज्ञा «PORTAR VIA A» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «portar via a» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि portar via a चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «portar via a» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PORTAR VIA A» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «portar via a» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «portar via a» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

portar via a बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PORTAR VIA A» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये portar via a चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी portar via a शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Portar via . A ¡porto , tas . •J Odveflit , illi odvoditi , vodim , veöfam . y Odnjeti , odnofim , odniôfam . Ponjeti , V pönofim , poniöfam . Portar a baflfo . Deor- X fum déferre . Snjeti , illi fnofiti , fim , íio- J fam . Portare , in neutro pafs. vale proce- 1 dere ...
Ardelio Della Bella, 1785
2
Il Tesoro della dottrina cristiana: opera esimia latina di ...
Fumus tormentorum eorum afeendet in (tenia fttculorum . Apoc. 14. reo , ed ogni mille anni una volta fola ven-- ga un Angelo , il quale ne porti via un granello. Quando avrà finito di portar via a un per volta tutti quelli granelli , allora io vi libererò ...
Nicolas Turlot, 1738
3
Demetrio Pianelli
Demetrio ha desiderato che gli lasciassero Giovedí a fargli compagnia e ora, nelle lunghe giornate vuote, si occupa a vendere ciò che non potrebbe portar via, a radunare quattro soldi per il viaggio, a mettere insieme una valigia di roba, ...
Emilio De Marchi, 2011
4
Vivere
Nessuno te la può portar via. A queste parole facevo solo un profondo sospiro, che potevo mai dirle? Una famiglia perfetta era finita in pezzi come un vaso di terracotta. La sera, steso sul letto, spesso faticavo a dormire, odiavo questo e poi  ...
Hua Yu, 1998
5
Le sette trombe per risvegliare il peccatore à penitenza
Hora a far queft atto , vi concorre Dio j perche fe Dio non concorref- al mouere di quelle mani , e di quei fiiedi , a quel pigliare , e portar via a robba , colui non lo potrebbe_* fare . Oltra l'atto poi vi è la deor- dinatione , e deformità dell'atto, cioè  ...
Bartolomeo Cambi, 1614
6
Il buio oltre la siepe: romanzo
Nelle belle giornate si vedeva il signor Nathan Radley che andava in città e ne tornava a piedi; sapevamo che Boo c'era ancora per il semplice motivo che nessuno lo aveva visto portar via. A volte, passando vicino alla vecchia casa, provavo ...
Harper Lee, 1982
7
Nouveau dictionnaire françois-italien
COLLIPPOLARE , v. a. Gongolare . Trcgaillir de loie . S. Colleppolare , per Riunire . Réunìr ; join- dre. §. Colleppolare , per Rubare , portar via. A"ia- perter , dérober . J. Colleppolarfi , n. p. CÒLLERA , f. f. Uno de' quattro umori fuppoli cofiituenti ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
8
Gazzetta piemontese
Si vende pure vini di seconda qualità a portar via, a modico prezzo , cioè a soldi 8 e G caduna pinta. fc^» Bernardino Ruella, Fabbricante di Catalogne, ossia Coperte di lana , e che ha trovato nell' anno scorso un felice esito delle medesime ...
‎1832
9
Giornale della Societa asiatica italiana
Si riferisce ad ognuna (delle cose nominate). Grahanojjhanam (raccogliere, portar via) sta per grahanam ca ujjhanam (raccogliere e portar via). A piacer suo (iochatah svàminah). - A seconda del libito del padrone. Colle membra (aùgaih).
Societa asiatica italiana, Florence, 1907
10
Giornale ...
Si riferisce ad ognuna (delle cose nominate). (ìrahanojjhanam (raccogliere, portar via) sui per irrahanam ca ujjhanam (raccogliere e portar via). A piacer suo (iechatah svaminah). - A seconda del libito del padrone. Colle membra (angaih).
Società asiatica italiana, Florence, 1906

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PORTAR VIA A» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि portar via a ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
RItratti a portar via a Roma | photo attack | AnotherStudio e Camera …
Pochi giorni ci separano dall'11 ottobre 2013, l'ultimo appuntamento di "Ritratti A Portar Via", una serie di cinque iniziative fotografiche esclusivamente ... «Clickblog.it, सप्टेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Portar via a [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/portar-via-a>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा