अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "preposizione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PREPOSIZIONE चा उच्चार

pre · po · ʃi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREPOSIZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PREPOSIZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «preposizione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

शब्दयोगी अव्यय

Preposizione

व्याकरण, व्याकरणातील, भाषणातील एक अदृश्य भाग जे शब्द आणि वाक्ये यांच्यातील दुवा तयार करतात, एक परस्पर संबंध आणि शब्दाचे वाक्यरचना, वाक्यांश किंवा त्याच्या अनुपालनाचे वाक्य. एकाच प्रववधानाने ते दोन शब्द जेव्हा जोडतात, तेव्हा परिभ्रमणे परिपूरक परिचय देण्यासाठी वापरली जातात: उदाहरण: आम्ही आपल्या शब्दांचा दीर्घ विचार केला आहे. ते दोन वाक्ये जोडतात तेव्हा, ते अधीनस्थ प्रवृत्तींचा परिचय करतात: उदाहरण: त्या बेटावर जाण्यासाठी फेरी घ्या La preposizione è, in grammatica, una parte invariabile del discorso che serve a creare un legame fra parole e frasi, specificando un rapporto reciproco e la funzione sintattica della parola, locuzione o frase che la segue. Quando uniscono due parole all'interno di una medesima proposizione, le preposizioni servono a introdurre i complementi: Esempio: Abbiamo pensato a lungo alle tue parole. Quando invece collegano due frasi, esse introducono delle proposizioni subordinate: Esempio: Bisogna prendere il traghetto per arrivare su quell'isola.

इटालियन शब्दकोशातील preposizione व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दशः परिभाषा म्हणजे एक शब्द आणि दुसर्या दरम्यान संबंध दर्शविणारी प्रवचन. प्रीपीशन देखील एक कृती आहे आणि प्रीपोरेचा परिणाम आहे.

La definizione di preposizione nel dizionario è parte invariabile del discorso indicante una relazione tra una parola e un'altra. Preposizione è anche azione e risultato del preporre.

इटालियन शब्दकोशातील «preposizione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे PREPOSIZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे PREPOSIZIONE सारखे सुरू होतात

preponderante
preponderanza
preponderare
preponderazione
preporre
prepositale
prepositivo
preposito
prepositura
prepositurale
preposizionale
prepossente
preposteramente
prepostero
preposto
prepotente
prepotentemente
prepotenza
prepotere
preppie

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PREPOSIZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या preposizione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «preposizione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PREPOSIZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह preposizione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा preposizione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «preposizione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

介词
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

preposición
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

preposition
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पूर्वसर्ग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حرف جر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

предлог
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

preposição
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পদান্বয়ী অব্যয়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

préposition
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kata depan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Präposition
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

前置詞
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

전치사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ancer-ancer
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

giới từ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

முன்னிடைச்சொல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शब्दयोगी अव्यय
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

edat
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

preposizione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przyimek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прийменник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

prepoziție
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πρόθεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

voorsetsel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

preposition
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

preposisjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल preposizione

कल

संज्ञा «PREPOSIZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «preposizione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि preposizione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «preposizione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PREPOSIZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «preposizione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «preposizione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

preposizione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PREPOSIZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये preposizione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी preposizione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
A differenza dei casi precedenti, dunque, in cui l'infinito veniva legato direttamente alle altri parti della proposizione, ora è attraverso la preposizione, con le modificazioni semantiche di questa, che l'infinito trova il suo posto nel discorso.
Gunver Skytte, 1983
2
Dizionario italiano
Dietro (a) casa mia c'è un bosco bellissimo. - Si usano unite alla preposizione di quando stanno davanti ad un pronome personale: dietro, presso, sopra, sotto, dopo, dentro, contro, senza: leri, al cinema, abbiamo visto Marta: era seduta ...
‎2001
3
Studi Di Linguistica Applicata Italiana:
5. In questo tipo di esercizio si tratta di completare una frase. Le indi- cazioni date allo studente possono essere molto precise in un primo tempo: "Completare con la preposizione semplice opportuna" oppure "Completare con la preposizione ...
Nicoletta Villa, Marcel Danesi, 1984
4
Interferenza L1 in studenti brasiliani di italiano
43 occorrenze corrette con la preposizione articolata “alla”. Una imperfezione: − “ NEL PARCO PIÙ VICINO *ALLA MIA CASA” 14 occorrenze corrette con la preposizione articolata “all'” e due errori: − “TUTTO *ALL'ORARIO” [in orario] − “ MI HA ...
Angelo Tresoldi
5
Pratica e teorica della lingua italiana
La preposizione di segna il genitivo, a il dativo., da l'ablativo. La preposizione segnando i casi può chiamarsi altrimenti? La preposizione segnando i casi può chiamarsi ancora segnacaso. Le preposizioni si congiungono mai ad altre parole ?
Francesco Pera, 1870
6
Lingua e linguaggio nei testi
Sulla medesima linea incontriamo, per esempio, il filologo svedese Gunnar Lindkvist, che pretende di aver trovato nella lingua inglese nientemeno che 7 significati principali e 26 significati marginali della preposizione inglese in nel solo uso ...
Harald Weinrich, 1988
7
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
Note introduttive Nella lingua tedesca esistono molti verbi che reggono una preposizione. Nel seguente elenco questi verbi sono stati raggnippati secondo la preposizione che reggono. Il complemento preposizionale (la parte della frase ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
8
Grammatica classica della lingua francese
TITOLO SETTIMO Della Preposizione : N°. 7 1 4. Delle preposizioni , altre sono semplici, altre composte . Le prime son quelle che vengono espresse per una sola parola, come dans, in, à, a etc, Le composte son quelle le quali di più parole  ...
Boudet de Montesquieu, 1832
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
Perché ogni abitudine tiene apparenza di certo movimento (20) per cui pare, che un termine passi all'altro: perciò la preposizione chiede sempre alcun caso (21) obbliquo. 4- E perché il caso obbliquo mostra cosa sottordinata, piegata ec. per ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
10
Metodo analitico-pratico della lingua italiana di Francesco ...
B. Eccolo-Ln figlia di Pietro-in questo vediamo che se la preposizione di mancasse: i due nomi figlia, e Pietro non avrebbero alcuna relazione di pertinenza fra loro; 1). Ed il rapporto della preposizione a? R. La preposizione a diuota un ...
Francesco Cimmino, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PREPOSIZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि preposizione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La fogliata del sabato
Si comincia con la parabola su nome, articolo, aggettivo, pronome, verbo, avverbio, preposizione, congiuzione e interiezione. Al lettore distratto ... «Il Foglio, जुलै 15»
2
Concorso per direttore delle politiche comunitarie
Un concorso pubblico, per titoli ed esami, per l'accesso alla qualifica di direttore a cui affidare l'incarico di preposizione a una struttura del ... «la VOCE del TRENTINO, जुलै 15»
3
Trentino Alto Adige- Bollettino ufficiale n. 29 del 20/07/2015 Parte III …
Bando di concorso pubblico, per titoli ed esami, per l'accesso alla qualifica di direttore cui affidare l'incarico di preposizione a n. 1 struttura del ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, जुलै 15»
4
SAMP, OSTI AL LAVORO PER ZUKANOVIC DEL CHIEVO
Le caratteristiche del giocatore sono simili a quelle di De Silvestri: buona copertura difensiva e ottima preposizione a proporsi in avanti. «Liguria Notizie, जुलै 15»
5
Dal Muro alle Torri Gemelle, l'arte italiana che non crolla
... castigo scolastico attraverso la correzione di una preposizione all'interno della frase «fare la lotta in classe è pericoloso» che rimbalza cento ... «La Stampa, जुलै 15»
6
Azione di rivalsa: persone civilmente responsabili
... soggetti responsabili o corresponsabili dell'infortunio a causa della condotta da essi tenuta in attuazione dei loro compiti di preposizione o di ... «InSic, जुलै 15»
7
Renzi perde 25 pezzi in Senato Riforma e governo a rischio
La tesi dei 25, sostenuta dal costituzionalista Enzo Cheli, è che, per via di una preposizione cambiata tra Camera e Senato, si può intervenire sull'articolo 2 ... «Magazine Donna News, जुलै 15»
8
Confermato il titolo di Star Trek 3, ecco una nuova foto dal set
La preposizione Beyond (“oltre”) sembra confermare alcune dichiarazioni del co-sceneggiatore Simon Pegg, secondo cui questo terzo capitolo ... «ScreenWEEK.it Blog, जुलै 15»
9
Editoriale (di F.Cardini). La Laudato si' contro la violenza cieca del …
Tutto, in fondo, sta dunque nella semplicità di quella preposizione semplice che ha tormentato filologi, linguistici e storici: quel “per” che torna ... «Barbadillo, जून 15»
10
Cominciate le riprese di Star Trek 3
La preposizione Beyond (“oltre”) sembra confermare alcune dichiarazioni del co-sceneggiatore Simon Pegg, secondo cui questo terzo capitolo ... «ScreenWEEK.it Blog, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Preposizione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/preposizione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा