अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rannicchiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RANNICCHIARE चा उच्चार

ran · nic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANNICCHIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RANNICCHIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rannicchiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील rannicchiare व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये क्रोकिंगची परिभाषा म्हणजे संकिर्ण करणे, मर्यादित करणे, अल्प ठिकाणी जबरदस्ती करणे जसे की कोळ्याच्या आत.

La definizione di rannicchiare nel dizionario è contrarre, restringere, costringere in breve spazio come dentro una nicchia.


इटालियन शब्दकोशातील «rannicchiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RANNICCHIARE शी जुळतात


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

इटालियन चे शब्द जे RANNICCHIARE सारखे सुरू होतात

rannata
rannerare
rannerire
rannicchiarsi
rannidare
ranno
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolamento
rannuvolare
rannuvolarsi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RANNICCHIARE सारखा शेवट होतो

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rannicchiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rannicchiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RANNICCHIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rannicchiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rannicchiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rannicchiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

蹲伏
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

agacharse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

crouch
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

झुकना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ربض
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пресмыкаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

agachar-se
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

তোষামোদ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

s´accroupir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mendekam
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Hocke
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

しゃがみます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

웅크림
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

crouch
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

co rúm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பதுங்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वाकणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çömelmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rannicchiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kucanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

плазувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

aplecare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συσπειρούμαι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hurk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

crouch
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

crouch
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rannicchiare

कल

संज्ञा «RANNICCHIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
19
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rannicchiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rannicchiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rannicchiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RANNICCHIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rannicchiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rannicchiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rannicchiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RANNICCHIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rannicchiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rannicchiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
RAccluccmARs , rannicchiare . ContraheTC - RAccntccHÎATo. Centra-Bur. Raccnmzamuro, il raggrinzare . Contraéîio . ' RAGGRINZARE , far grinzo . Crisfdfl , contrabm. T Per isbrgottirsi. .An-'mo ;admragazzi, cioè l R A 3 't RAeciùNZATo.
Jacopo Facciolati, 1727
2
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
ENRIZZOLAR, Se parlasì dei corpi raggruppare, rannicchiare , raggricchiare, increspare; se parlisi delle foglie dì pesco о di pero, acchio'cciolare; se parlisi delle altre foglie, accartocciarsi, incr-esparsi; se parlisi della seta е del lilo, ...
Giambattista Azzolini, 1856
3
Dizionario domestico sistematico
IMPELARE . Metter peli. PROTENDERSI. Difender le membra , il che fa chi destandoti , o stato t sedere con disagio si rizza t ed aprendo le braccia, e scontorcendosi s'allunga □ RAGGRICCHIARE. Rannicchiare , ristringerti in te stesso come ...
Gaetano Arrivabene, 1809
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Rannicchiare , Risirignersi in se stesso, come fa l'uomo, che racco. glie insieme le membra, ,o per freddo , o per simile accidente . Lat. ,tontrflken , tour-Elan. Gr. UUÎOÀHV, ;ìí-floxwpeîv. Rzxoonrccflulro . Add. da Raggricchiare . Lat. frodi-firma:.
Accademia della Crusca, 1741
5
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Haistccra RANNICCHIARE ristrigne- re tutto in un gruppo, a guisa di nicchio. Purg. 10, 116 „ Il Menagio da nicchio significante la scorza o guscio delle ostriche. Il Muratori pensa che da rana, ranicula potesse esser venuto raniculare. e poi ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Rannicchiare, Raccorre , e relìri- gnere tutto in un gruppo , a guifa di nicchio. L. fe fe cantra he re . Ulafianchein fent. neut. pafT. §. Diremmo anche Rag- gricchiare . Rannicchi a'to. Add. da Rannicchiare. Ranni ere. Doglietto, che riceve, e tiene ...
‎1729
7
La divina commedia
RANNICCHIARE, ristrigne- re tutto in un gruppo, a guisa di nicchio. Purg. io, 116 „ Il Menagio da nicchio significante la scorza o guscio delle ostriche. Il Muratori pensa che da rana, ranicula potesse esser venuto raniculare, e poi rannicchiare "  ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1828
8
Vivere meglio con il feng shui. Abitare e lavorare in armonia
Esigenza di avere una zona confortevole in cui potersi rannicchiare e raggomitolare. Chi arriva a casa la sera dopo una giornata di lavoro impegnativa ha bisogno di staccare, di rilassarsi, di rigenerarsi e, a volte, anche di rannicchiarsi da ...
Hermann Meyer, Günther Sator, 1998
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
R aoo it rccfl r A'R E . Rannicchiare . Quasi lo slesso , che Aggranchire. Race R i oc fl m'r o...Add.da Raggricchiare . R acer ...una NTO. ll raggrinzare. R A o o ”N za'n E - Fargrinzol , riempier lidi grinze . L; {rispon- , ”ispum ”ridere . Cr. 5. 1.”.
‎1705
10
Pezzi scelti de'migliori moderni romanizi italiani ..: Coll' ...
... e privato dello scudo con mezza spada in mano e l'arnese schiodato e rotto, lo percosse sul collo coll' azza di tanta forza che lo fe' rannicchiare 5) stordito 6) sull ' arcione dinnanzi e quasi smarrita la luce degli occhj. Prima che si riavesse, ...
Domen Ponisio, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RANNICCHIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rannicchiare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cristina Buccino, incidente hot all'Isola dei Famosi
Complice anche il movimento difficoltoso (i naufraghi si devono rannicchiare), il reggiseno della Buccino si scosta, lasciando scoperta la nudità ... «Woonko.com, मार्च 15»
2
Renzi rassegnati, non sei un leader di sinistra
Non lo è, anche se cerca di ridefinire questo concetto in modo da potersi rannicchiare dentro. C'è quindi uno spazio importante per una sinistra ... «Lettera43, फेब्रुवारी 15»
3
Renzi: "L'Europa si decida a cambiare" Juncker ci promuove: "Buon …
... e la paura e vuole rannicchiare i nostri valori in una fortezza". E ha poi chiarito: "Quando si pensa di difendere la nostra identità richiudendoci ... «TGCOM, एक 15»
4
Sei mesi di niente
... che serve al mondo da un lato e dall'altro chi investe sulla demagogia e la paura e vuole rannicchiare i nostri valori in una fortezza". «ilgiornaleditalia, एक 15»
5
Ue, chiusura del semestre italiano. Renzi: «L'Europa sia luogo di …
... mondo da un lato e dall'altro chi investe sulla demagogia e la paura e vuole rannicchiare i nostri valori in una fortezza». «Il luogo dell'Europa ... «InfoOggi, एक 15»
6
Sorrentino: dobbiamo testimoniare la speranza
... ci farà rannicchiare nell'intimismo al contrario ci porrà di peso nel cantiere della storia”. “Il mondo gelido della schiavitù, al calore della carità, ... «Avvenire.it, नोव्हेंबर 14»
7
Portare i Bambini nella Fascia: Tutto quello che la Mamma Deve …
Prima del 1900 infatti i genitori di tutto il mondo usavano una varietà di scialli, tessuti e persino lenzuola per rannicchiare i propri piccoli e ... «Vita Da Mamma, ऑक्टोबर 14»
8
Renzi ei robot per la riabilitazione: "Un lavoro straordinario"
... che "l'Italia deve smettere di fare sogni piccoli", che "non bisogna rannicchiare sogni e progetti" ma pensare in grande: "Da voi ci aspettiamo ... «SuperAbile, मे 14»
9
Renzi a Genova per il 'tour' nelle scuole. "Da voi mi aspetto il Nobel …
Per questo vi do il mio incoraggiamento ma senza rannicchiare i nostri sogni e dò uno stimolo a voi: se siete qui non c'è spazio per chi si ... «Quotidiano.net, मे 14»
10
Renzi: Dall'anno prossimo addio al modello 740
Il premier ha poi invitato i presenti a “non rannicchiare i progetti”: “Se siete qui – ha concluso – non c'è spazio per chi si accontenta”. «ilVelino/AGV NEWS, मे 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rannicchiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rannicchiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा