अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sputacchiare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SPUTACCHIARE चा उच्चार

spu · tac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPUTACCHIARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SPUTACCHIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sputacchiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sputacchiare व्याख्या

शब्दकोशात थापणेची पहिली व्याख्या ही सतत थुंकणे आहे: त्याने त्याच्या थापूनी सिगारला अस्पष्ट केले. थुंकणेची आणखी एक व्याख्या म्हणजे लार भाषेतील लहान स्प्रे फोडणे. थुंकणे सह थुंकणे, Spitting देखील पांघरूण आहे.

La prima definizione di sputacchiare nel dizionario è sputare con frequenza: biascicava il suo sigaro sputacchiando. Altra definizione di sputacchiare è emettere piccoli spruzzi di saliva parlando. Sputacchiare è anche coprire, schizzare di sputi.


इटालियन शब्दकोशातील «sputacchiare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SPUTACCHIARE शी जुळतात


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

इटालियन चे शब्द जे SPUTACCHIARE सारखे सुरू होतात

spurio
sputacchiera
sputacchio
sputar l´anima
sputar sangue
sputar sentenze
sputare
sputare l´anima
sputare sangue
sputare sentenze
sputasenno
sputasentenze
sputato
sputaveleno
sputnik
sputo
sputtanamento
sputtanare
sputtanata
sputtanato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SPUTACCHIARE सारखा शेवट होतो

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
mangiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sputacchiare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SPUTACCHIARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sputacchiare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sputacchiare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sputacchiare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SPUTACCHIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sputacchiare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sputacchiare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sputacchiare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

坐卧不宁
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

farfullar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

splutter
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कोलाहल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بصق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

трещать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

fazer barulho
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ফোঁটা ফেলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

bafouiller
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

keributan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

stottern
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

せき込んで話します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

지글 지글 소리
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

splutter
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lời nói ấp úng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

splutter
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

फुरफुर असा आवाज
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

cızırdamak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sputacchiare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pryskać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

тріщати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bâlbâi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σαλιάρισμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gesputter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

fräsa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

splutter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sputacchiare

कल

संज्ञा «SPUTACCHIARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sputacchiare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sputacchiare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sputacchiare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SPUTACCHIARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sputacchiare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sputacchiare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sputacchiare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SPUTACCHIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sputacchiare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sputacchiare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sputacchiare. Sputar sovente: Сопsptttare, a. t. Сйс. conspuere, a. 5. mutare, a. 1 . Plaut. spitere, a. 3. Plin. Sputacchiare addosso: (трясет, Plin. imputare. Plaut. Sputacchiare alcuno: aliquem consumare. Cic. Sputacchiera. Vaso da sputarvi ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
SPUDACClAMÈINT, n. m. Lo sputacchiare. SPUDACC1AR , v. Sputacchiare , v. Sputar sovente, e poco per volia. SPUDACCIARi , n. f. Sputamento . Sputacchiamenlo , sarebbero voci di regola, per lo Sputare, o Sputacchiare sovente e poco ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Cracker , v. a. ( hra-scé ) Sputare ; sputacchiare. <T / Cracker au nei , sputar in faccia. <t Cracker du Latin, du Grec , sputar senno. Cracheur , euse , sost. Che sputa spesso. Cnchoir , s. masc. ( kra-scioar) Sputacchiera , vaso, o cassetta per  ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
4
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
SPUACCIAR, sputacchiare, e котовchiare. SPUAR, sputare,- e s/ìlacciarsi, о s/ îoccare, о spicciare (vestiti), e sborsare, о sgattigliar denari. SPUAROLA, sputacchiera, arnese; e Цена-то, о salivozionc, cioè ершом/(50mento, da sputacchiare.
Giovanni Bertanza, 1856
5
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Cracker , v. a. ( kra-scé ) Sputare j sputacchiare. € f Cracker auaef , sputar in faccia. C Cracker du latin, du Grec , sputar senno. Crackeur , euse , sost. Che sputa spesso. Crackoir , s. masc. ( kra-scioar) Sputacchiera , vaso, o cassetta per  ...
‎1802
6
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Cr acUer , v. a. ( kra-scé ) Sputai ; sputacchiare. C f Cracker aune^ , sputar io faccia. C Cracker du Latin , du Grec , sputar senno. Cnà.eur , euse , sost. Che sputa spesso. Cnchoir , g. masc. ( kra-scioar) Sputacchiera , vaso, o cassetta per  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Cracker , v. a. ( kra-scé ) Sputare ; sputacchiare. C / Cracker alt ne: . sputar in faccia. C Cracker du Latin , du Grec , sputar senno. Cracheur , euse , sost. Che sputa spesso. Crachoir , s. masc. ( kra-scioar) Sputacchiera , vaso, o cassetta per  ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
8
Pensieri, ed affetti sopra la Passione di Gesù Cristo per ...
Anima mia Cristiana, tu ben lo_sai: Gesù Cristo si lascia sputacchiare con tant' obbro'brio, er esimere te dagli obbrobrj eterni, de' quali sei fatta egna per il peccato (la): si lascia sputacchiare, per 'sare di que' sputi come un bucato a lavarti ...
‎1766
9
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SPÜA' ADOSSO A ÜN, Sputacchiare aleuno - Se nel parlare, Spruzzare, Spruzzolare, Sbruffare. Spmzzo è men di Spruzzare, Sbruffare è uno Spruzzare con forza. Da sputare abbiamo Sputasenno, e dt- cesi di chi mostra affettatamente d' ...
Angelo Paganini, 1837
10
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) SPUTACCHIARE. In significato neutr. e neutr. pass. Sputar sovente , ma poco alla volta . Fata/f. 4. IO mi sputaceltio: atlieati al colombajo. Lib. cur. malatt. Nel male malinconico non fanno altro che sputacchiare, tanto di giorno, quanto di ...
‎1829

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SPUTACCHIARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sputacchiare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Casteldaccia e i topi che ballano
... cominciato a sudare, tremare e sputacchiare, sparando una raffica di paroloni come “fidejussione”, “liquidità”, “ammanchi” e “vizi di forma”. «Telejato, जून 15»
2
Sapore di mare, il «bouquet»per la zuppa di pesce perfetta
e quella del piacere del degustare che ci vuole al riparo dal pericolo delle spine e scevri dallo sputacchiare continuamente pezzetti indigesti ... «Corriere della Sera, जून 15»
3
L'articolo di Tio sull'anonimo “politico galoppino” e l'invettiva di Dadò …
Si preferisce spargere fango a casaccio, sputacchiare un po' dappertutto nella direzione dove serve, ma di nomi neppure l'ombra”. E allora, “se ... «Liberatv.ch, फेब्रुवारी 15»
4
Come fotograre | Neonati che mangiano
... riescono a sporcarsi e a sporcare fino a tre metro di distanza, hanno una tecnica infallibile per sbrodolarsi e sputacchiare il cibo dappertutto. «Clickblog.it, फेब्रुवारी 15»
5
STORIE DI ORDINARIA FOLLIA (FISCALE)- APOLOGO SATIRICO …
E il Giudice iniziò a sputacchiare come se tutte quelle cose che aveva nominato lo stessero importunando come tanti tafani … Intanto, il bravo ... «InformArezzo, नोव्हेंबर 14»
6
La fabbrica dello sbadiglio
Il varietà è morto e neppure il talk show si sente troppo bene. Senza sangue e arena, senza un Berlusconi da sputacchiare e infilzare, ... «Il Foglio, सप्टेंबर 14»
7
Juve, Pogba ha ancora fame. "Voglio un altro scudetto"
Interisti che esaltano Kovaciccio e vengono a sputacchiare su Pogba, belli gonfi di vittorie vecchie di anni, con molti buchi nella memoria ... «La Gazzetta dello Sport, ऑगस्ट 14»
8
Metta a Vitullo: “Ci sono le sue impronte sulla vendita”. Sul suolo di …
Sul parcheggio del GM, gratta gratta, spunta il minor, a difendere l'operazione, a sputacchiare veleno in giro. Ma -dubbio atroce- non era De ... «l'Immediato, जुलै 14»
9
La lapide per dimenticare Giovanni e Paolo Il 19 luglio e lo sfregio di …
Come mangiare un piatto di pasta alla carbonara sull'altare maggiore di San Pietro, per sputacchiare fili di spaghetti intorno, ruttando. «Live Sicilia, जुलै 14»
10
MammAvventura Indovina che viene a cena...l'ora della pappa
Ma ciò che può rendere lo svezzamento la più ostica delle mammAvventure sarà la capacità della piccola peste di sputacchiare la pappa ... «Wakeupnews, जुलै 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sputacchiare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sputacchiare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा