अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rassodare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RASSODARE चा उच्चार

ras · so · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASSODARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RASSODARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rassodare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील rassodare व्याख्या

शब्दकोशातील कडकपणाची पहिली परिभाषा कठीण किंवा कठिण आहे: दंव जमिनीवर पुष्टी केली आहे; आर. जिम्नॅस्टिक्स करत स्नायू. Firming आणखी एक व्याख्या मजबूत करणे, मजबूत करणे: हाताने त्याच्या सत्ता मजबूत फर्मिंग देखील कठीण किंवा कडक आहे.

La prima definizione di rassodare nel dizionario è rendere sodo o più sodo: il gelo ha rassodato il terreno; r. i muscoli facendo ginnastica. Altra definizione di rassodare è rinsaldare, rafforzare: rassodò con le armi il suo dominio. Rassodare è anche diventare sodo o più sodo.


इटालियन शब्दकोशातील «rassodare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय RASSODARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io rassodo
tu rassodi
egli rassoda
noi rassodiamo
voi rassodate
essi rassodano
Imperfetto
io rassodavo
tu rassodavi
egli rassodava
noi rassodavamo
voi rassodavate
essi rassodavano
Futuro semplice
io rassoderò
tu rassoderai
egli rassoderà
noi rassoderemo
voi rassoderete
essi rassoderanno
Passato remoto
io rassodai
tu rassodasti
egli rassodò
noi rassodammo
voi rassodaste
essi rassodarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rassodato
tu hai rassodato
egli ha rassodato
noi abbiamo rassodato
voi avete rassodato
essi hanno rassodato
Trapassato prossimo
io avevo rassodato
tu avevi rassodato
egli aveva rassodato
noi avevamo rassodato
voi avevate rassodato
essi avevano rassodato
Futuro anteriore
io avrò rassodato
tu avrai rassodato
egli avrà rassodato
noi avremo rassodato
voi avrete rassodato
essi avranno rassodato
Trapassato remoto
io ebbi rassodato
tu avesti rassodato
egli ebbe rassodato
noi avemmo rassodato
voi aveste rassodato
essi ebbero rassodato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rassodi
che tu rassodi
che egli rassodi
che noi rassodiamo
che voi rassodiate
che essi rassodino
Imperfetto
che io rassodassi
che tu rassodassi
che egli rassodasse
che noi rassodassimo
che voi rassodaste
che essi rassodassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rassodato
che tu abbia rassodato
che egli abbia rassodato
che noi abbiamo rassodato
che voi abbiate rassodato
che essi abbiano rassodato
Trapassato
che io avessi rassodato
che tu avessi rassodato
che egli avesse rassodato
che noi avessimo rassodato
che voi aveste rassodato
che essi avessero rassodato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io rassoderei
tu rassoderesti
egli rassoderebbe
noi rassoderemmo
voi rassodereste
essi rassoderebbero
Passato
io avrei rassodato
tu avresti rassodato
egli avrebbe rassodato
noi avremmo rassodato
voi avreste rassodato
essi avrebbero rassodato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
rassodare
infinito passato
aver rassodato
PARTICIPIO
participio presente
rassodante
participio passato
rassodato
GERUNDIO
gerundio presente
rassodando
gerundio passato
avendo rassodato

इटालियन चे शब्द जे RASSODARE शी जुळतात


accodare
ac·co·da·re
accommodare
accommodare
accomodare
ac·co·mo·da·re
annodare
an·no·da·re
approdare
ap·pro·da·re
chiodare
chio·da·re
dissodare
dis·so·da·re
frodare
fro·da·re
imbrodare
im·bro·da·re
inchiodare
in·chio·da·re
lodare
lo·da·re
periodare
pe·rio·da·re
raccomodare
rac·co·mo·da·re
riaccomodare
riac·co·mo·da·re
riannodare
rian·no·da·re
rodare
ro·da·re
scomodare
sco·mo·da·re
snodare
ʃno·da·re
sodare
so·da·re
trasmodare
tra·ʃmo·da·re

इटालियन चे शब्द जे RASSODARE सारखे सुरू होतात

rassicurare
rassicurarsi
rassicurato
rassicuratore
rassicurazione
rassignare
rassimigliare
rassodabile
rassodamento
rassodante
rassodarsi
rassodato
rassodatore
rassomigliante
rassomiglianza
rassomigliare
rassomigliare a
rassomigliarsi
rassottigliamento
rassottigliare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RASSODARE सारखा शेवट होतो

andare
assodare
commodare
comodare
crodare
dare
dischiodare
disnodare
guardare
incomodare
raffreddare
rannodare
riapprodare
ricordare
rilodare
rinchiodare
sbrodare
schiodare
scodare
stralodare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rassodare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RASSODARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «rassodare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या rassodare चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RASSODARE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «rassodare» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या rassodare चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rassodare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RASSODARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rassodare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rassodare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rassodare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

硬化
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

endurecer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Harden
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कठोर बनाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قسى
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

затвердеть
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

endurecer
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পাকান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

endurcir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

keras
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

verhärten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

固まります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

단단하게하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

harden
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tàn nhẫn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கல்லாக்கி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

करणे कठीण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sertleştirmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rassodare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

stwardnieć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

затвердіти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

căli
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σκληραίνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verhard
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

härda
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Harden
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rassodare

कल

संज्ञा «RASSODARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rassodare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rassodare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rassodare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RASSODARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rassodare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rassodare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rassodare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RASSODARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rassodare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rassodare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
I rimedi della nonna per la tua bellezza
DI MELA PER RASSODARE Sbucciate una mela e tagliate a pezzetti la polpa, poi spremetela con forza in una garza a trama fitta per ricavarne tutto il succo possibile, che spalmerete su seno e décolleté massaggiando; pulite con una spugna ...
Valentina Beggio
2
Opere
idi stallato . è aggeli ito passivo di Rassodare. Questo verbo è composto di Ri , ed Assodare, elle significar dovrebbe Assodar di nuovo , ma per lo più si prende col semplice valore di Far sodo (i). Siccome poi all'aggettivo qualità* tivo Sodo ...
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rassodato, « aggettivo passivo di Rassodare. Questo verbo è composto di Ri , ed Assodare, che significar dovrebbe Assodar di nuovo , ma per lo più si prende col semplice valore di Far sodo (i). Siccome poi all'aggettivo qualitativo Sodo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rassodato, è aggettivo passivo un* applicaziono consimile a quella di Rassodare. Questo verbo ò coni- elle ollenne Rassodato o Rappre- poslo di Ri , ed Assodare, che si- so, p. e. : u Discioglie i grumi gnificar dovrebbe Assodar di mio- u del ...
Giovanni Romani, 1826
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'BASSODAME'NTU, s. m. il rassodare, assodamento, Rassodamento. BASSODA' HI , v. att. di tenere far sodo e duro, render forti le cose deboli . o fermare le vacillanti , Indurire, Rassodare. 2. - Per met. vale confermare, fortificare, afforzare,  ...
‎1844
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per confermarsi nella opinione altrui, Rassodare. *4. — Fig. per farsi stabile in alcuna cosa, Rassodarsi. RASSODATI], agg. da RASSODARI, Rassodalo. " JIASSOIH'A, s. f. raccolta di passi, pensieri, ed autorità di varii autori insieme assettati ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per confermarsi nella opinione altrui, Rassodare. — 4. F-ig. per farsi stabile in alcuna cosa, Rassodarsi. RASSODATI!, agg. da ".assodasi. Rassodato. BASSO' DIA, 8. f. raccolta di passi, pensieri, ed autorità di varii autori insieme assettati per  ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
8
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Amalgamate gli aromi al burro lavorato a crema e a un pizzico di sale; avvolgetelo in un foglio di carta metallizzata e fatelo rassodare in frigorifero. Se i pezzettini d'aglio fossero troppo visibili, passate il composto cre- moso con un setaccio a ...
P. Scolari, 1998
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nal Esp. § i. Rassodare: per Assedar di nuovo. Fece una fossa ec. e Guglielmo , cosí come egli era vcslilo ее. vi ¡¡ose dentro e rico- perse colla Ierra medesima , la quale rap- pianb , t rassodó molió bene. Lase Nov. § a. Rassodare: per inetaf.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Avvolgete il burro in un foglio di carta metallizzata e fate rassodare in frigorifero. Burro all'aglio 1 00 g di burro, 50 g di spicchi d'aglio, qualche foglia di basilico, sale. Tritate molto finemente gli spicchi d'aglio e il basilico. Amalgamate gli aromi  ...
‎2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RASSODARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rassodare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
A Expo il Grana prende forma
... deposita sul fondo della caldaia dove riposa circa 50 minuti, in modo da rassodare e spurgare, prima che il casaro estragga la forma con una ... «Agronotizie, जुलै 15»
2
Massaggi viso: tecniche fai da te
Per rassodare la zona della mascella, poi, procedete con la stessa tecnica sulla parte bassa della guancia e sulla linea della mandibola. «Bluewin, जुलै 15»
3
Caso Tutino. La chirurgia plastica dei vip e quella dei poveri cristi in …
Sono tutti impegnati a rassodare le natiche dei vip. All'ospedale di Castelvetrano c'era fino a pochi giorni fa un ottimo reparto di chirurgia ... «Il Mattino di Sicilia, जुलै 15»
4
Farsi belle… di notte! La soluzione in una maschera
Ginseng sleeping mask agisce mentre dormi: gli estratti naturali di ginseng aiutano a rassodare la pelle offrendo un risultato impeccabile al ... «Fashion Times, जुलै 15»
5
Le nomine in Commissione per blindare il governo
Si coglie da parte sua lo sforzo di rassodare la maggioranza con le buone maniere anziché con le vecchie minacce tipo: «Se non fate come ... «La Stampa, जुलै 15»
6
Push up: gli esercizi per i pettorali
... push-up (che significa “spingere verso l'alto”), costituiscono un training efficacissimo per rassodare i muscoli della parte superiore del corpo. «SilhouetteDonna, जुलै 15»
7
L'esercizio top per rassodare ogni parte del corpo
Come rassodare efficacemente ogni zona del corpo? Innanzitutto, mangiando bene e praticando un'attività fisica aerobica costante. Questa routine ridurrà la ... «Donna Moderna, जुलै 15»
8
Vi presentiamo Coregasm, il fitness che provoca l'orgasmo femminile
Dopo il fitness per dimagrire, quello per rassodare e quello per tonificare, arriva il fitness per arrivare all'orgasmo. Ma solo per le donne. «105.net, जुलै 15»
9
Dolci senza forno: 5 idee
Ponete in frigo a rassodare per almeno 12 ore. Passato il tempo sformate le bavaresi e decorate con sciroppo alla fragola e frutta fresca. «DireDonna, जुलै 15»
10
Lucky Ladies, la settima puntata vista con i nostri occhi
... dall'altra, con la scusa di definire e rassodare i glutei, si trova il modo di farle allenare anche i muscoli pelvici per eventuali notti di passione. «Diario Partenopeo, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rassodare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rassodare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा