अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rastrello" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RASTRELLO चा उच्चार

ra · strel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTRELLO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RASTRELLO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rastrello» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
rastrello

दंताळे

Rastrello

दंताळे एक साधन आहे, एकत्रितपणे काटा किंवा कांकीसह, सामान्यतः सूर्यामध्ये वाळलेल्या गवत आणि पेंढाची कापणी करते, परंतु पेरणीपूर्वी किंवा पेरणी करण्यापूर्वी किंवा चुगलेल्या चुटक्या घालण्यासाठी, मोठे दगड उचलणे. शहरात हा रस्ते आणि यार्डांमधील रेझीचा स्तर वापरण्यासाठी वापरला जातो. साधारणपणे लांब लाकडी हँडल कंपाचसाठी लंबबिंदू, संलग्नकांची संख्या 30 ते 70 सें.मी. इतकी असते, ज्यामध्ये प्रांजांची संख्या, दांडे जो दाबून ठेवलेली असतात. कंक्रीट धातू, लाकूड आणि आजकाल देखील प्लास्टिक मध्ये असू शकतात. दलाल ग्रामीण श्रमांमध्ये एक अपरिहार्य साधन आहे आणि यांत्रिकीकरणाचा अभाव असल्यामुळे भूतकाळातील हे आणखी जास्त आहे, हे जगभरात मोठ्या प्रमाणात वितरित केले जाते. ग्रामीण जीवनाच्या उद्रेकाशी त्याचा विस्तार झाला आहे Il rastrello è uno strumento che assieme alla forca o forcone, generalmente serve a raccogliere fieno e paglia essiccati al sole, ma anche foglie o per sbriciolare la terra prima della semina o per raccogliere le castagne, raccattare i sassi più grossi. In città viene usato per pareggiare la ghiaia nei viali e nei cantieri. Il lungo manico generalmente di legno è attaccato perpendicolarmente al pettine, un'asse che va dai 30 ai 70 cm di larghezza, con un numero variabile di rebbi, i denti che servono a trattenere il materiale da rastrellare. Il pettine può essere in metallo, in legno e oggigiorno anche in plastica. Il rastrello è uno strumento indispensabile nel lavoro rurale, e lo è stato ancora di più in passato, vista l'assenza di mezzi meccanizzati, inoltre è diffuso pressoché in tutto il mondo. La sua diffusione è iniziata sicuramente con gli albori della vita rurale.

इटालियन शब्दकोशातील rastrello व्याख्या

डिक्शनरीतील दरीची पहिली परिभाषा म्हणजे लाकडी किंवा धातूपासून बनवलेली एक यंत्र जे कमीतकमी वक्र दांताने बनलेली एक रॉडची बनलेली आहे, एक लांब लाकडी हँडलवर स्थिर केले जाते, ज्याचा वापर गवत कापण्यासाठी आणि ढीग करण्यासाठी केला जातो. , रेव आणि सिम स्तर दंताळेची आणखी एक व्याख्या ही एक रेक सारखेच साधन आहे, ज्यात एक समान संकलन कार्य आहे. रास्ट्रेलो हा एक प्रकारचा मजबूत लोखंडी गेट आहे ज्याचा वापर रात्रीच्या वेळी, शहरांच्या आणि किल्ल्याच्या दरवाज्यांपर्यंत होता.

La prima definizione di rastrello nel dizionario è arnese di legno o di metallo costituito da un'asta munita di denti più o meno ricurvi, fissato a un lungo manico di legno, che si usa per raccogliere e ammucchiare erba tagliata, portar via sassi ed erbacce, livellare la ghiaia e sim. Altra definizione di rastrello è ogni arnese di forma simile a un rastrello, con analoga funzione di raccoglitore. Rastrello è anche specie di robusto cancello di ferro che si usava calare, di notte, dinanzi alle porte delle città e delle fortezze.

इटालियन शब्दकोशातील «rastrello» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RASTRELLO शी जुळतात


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
tamburello
tam·bu·rel·lo
torello
to·rel·lo

इटालियन चे शब्द जे RASTRELLO सारखे सुरू होतात

rassomigliare a
rassomigliarsi
rassottigliamento
rassottigliare
rassumere
rasta
rastafariano
rastello
rastrellamento
rastrellare
rastrellata
rastrellatura
rastrelliera
rastrellina
rastrellinare
rastremare
rastremato
rastremazione
rastro
rasura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RASTRELLO सारखा शेवट होतो

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rastrello चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rastrello» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RASTRELLO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rastrello चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rastrello इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rastrello» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

rastrillo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rake
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

जेली
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أشعل النار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

грабли
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ancinho
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মই দিয়া আহরণ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

râteau
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

meraih
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Rechen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

レーキ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

갈퀴
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

rake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cái cào
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ரேக்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दंताळे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tırmık
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rastrello
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

grabie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

граблі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

greblă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τσουγκράνα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hark
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

rake
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

rake
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rastrello

कल

संज्ञा «RASTRELLO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
74
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rastrello» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rastrello चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rastrello» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RASTRELLO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rastrello» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rastrello» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rastrello बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RASTRELLO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rastrello चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rastrello शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
RASTRELLO- Atrumento deritato, si di ferro , s! di legno , coi fínate si tceverano i tatti dalia terra , e ta ttagtia datte btade , e simili . Lat. rastrum . Gr. e-fOY . Paitad, cap. 41. Sarchielli seruplici , e sarchielli con due corna , con manichi , iv' entro ...
‎1823
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Vuolsi f einiiiare spargendo , e gitiandolo , e ricoprire col sar- chiellino , o rastrellino. RASTRELLO. Strumento dentólo , si di ferro , si di legno , col anale si tceverano i saisi dalla Ierra , e la paglia dalle btade , e simili . Lat. rnstrum . Gr. Ço - Çfor.
Paulo Costa, 1823
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
la economia che reca nella mano d' opera a pel miglioramento introdotto nello stato di salute degli operai incaricati di quel lavoro. Questo metodo consiste nel- 1' uso di un rastrello di ferro che comunica con una catena, la quale ravvolgesi ...
‎1844
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Rastrello. Strumento di ferro, col quale i Gettatori di metallo puliscono il bronzo; dopo che è/uso nel bagno della fornace, ne cavano la slummia, e lo cacciano verso la spina, acciocché corra ad infondersi nella forma: il che dicono Rastrellare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario portatile della lingua italiana
... e lo cacciano verso la spina acciocchu corra ad infondersi nella forma , il che dicono rastrellare . Hastrelldre . Adoperare il rastrello ; e figurât, rubare . §. Vale anche adoperar il rastrello, o rastioue , per cavare la stummia dal bronze ...
Francesco Cardinali, 1828
6
Passi e valli in bicicletta. Toscana
Grado di difficoltà: 1°+ Indicazioni generali punto di partenza: Pontremoli ( imbocco s.p. 37), 232 m lunghezza: 23,4 km dislvello: 881 m pendenza media: 3, 8% pendenza massima rilevabile: 10% Il percorso e l'ambiente Quella del Rastrello ...
Alberto Ferraris, 1999
7
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
16. Quelle però provenienti in una distanza di 4.ore di là dalla linea, il che dovrà provatsi con attestati giudiciali , possono lasciarsi entrarelpel Rastrello dopo che saranno ivi state purificare giusta i SS. 88 e 96 del detto estratto senza andare ...
‎1832
8
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Adoprare il rastrello. Y. astione. -_ -. ' Îi' Rastrelliera V. Bastrello. i ' Rastrello m. Bastione, strumentode' Gettatori di metallo. V. Bastione. Rastrello ltrumento dentate, si di. ferro comedi legno, col quale si sceverano i sassi dalla terra, e la paglia ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
9
Opere
RA Rastione, o ) Strument0 di ferro, Rastrello ) * col quale i Gettatori di metallo puliscono il bronzo : dopochè è fuso nel bagno della fornace , ne cavano la stummia , lo scacciano verso la spina della medesima fornace , acciocchè corra ad ...
Filippo Baldinucci, 1809
10
Vocabolario della lingua italiana
Non lasskndo, perché in quella (insana) fjiie al. di sopra i] rastrello. e Г arme del re Huberto (cioè, la figura del raslrollo, ch* e' por tai-a per insegna ntll' arme). But. Purg 7. 2. Lo giglio с Г arnic della casa di Francia, cioè giglio , e rastrello d' oro ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RASTRELLO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rastrello ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Area protetta. L'Ispra dice no al “rastrello vibrante” per la pesca delle …
TERAMO. Il parere dell'ISPRA, Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale, trasmesso al Ministero dell'Ambiente e da questo ... «PrimaDaNoi.it, जुलै 15»
2
"Adesso l'Italia è il mio Paese": lavorando con i profughi dove …
Ma dalle parti di Sulzano non è una novità vedere i richiedenti asilo con un rastrello e un sacchetto dell'immondizia in mano: si sono già ... «BresciaToday, जुलै 15»
3
Ponte: "Stiamo creando un bel gruppo"
Per quanto riguarda l'immediato, invece, il mancato accordo con il Comune sul sintetico al Rastrello è motivo di dispiacere perchè avremmo ... «Il Cittadino on line, जुलै 15»
4
Sei ragazzi ripuliscono le calette di San Giorgio
La Spezia - Si sono portati dietro quaranta sacchi da rifiuti, da centoventi litri: ma anche i guanti da lavoro, una pala ed un rastrello. E la loro ... «Il Secolo XIX, जुलै 15»
5
Orti verticali cibi sani sul terrazzo di casa
... patto che non manchino alcuni elementi essenziali: paletta, rastrello e innaffiatoio potrebbero sempre servire, meglio non esserne sprovvisti. «TStyle, जुलै 15»
6
Muore tra le sue vigne, lo trovano a terra dopo almeno due giorni
A un certo punto si è accorto di quella persona riversa a terra con vicino un rastrello. Una volta che i soccorritori sono arrivati, però, è stato ... «VeneziaToday, जुलै 15»
7
Carbonia, arte e sport nella piazza recuperata
Nei giorni scorsi hanno pensato bene di riassettarla i ragazzi del rione e pure dei quartieri vicini, armati di zappa e rastrello. Nel pomeriggio ... «L'Unione Sarda, जुलै 15»
8
C'era una volta il solo croupier...
... movimenti nel lanciare le fiches sul tavolo verde, nell'usare il 'rastrello' come un'appendice della loro mano o nel far roteare sinuosamente la ... «Gioconews CASINO', जुलै 15»
9
Campobello di Mazara, ordinanze del Sindaco per l'estate a Tre …
... manuale e con rastrello delle dune comprese tra la carreggiata stradale e la parte di arenile normalmente trattata con il pulisci-spiaggia. «Tp24, जुलै 15»
10
Mussomeli. Cittadini operatori ecologici per un giorno
Domani, alle 08:30, partendo da Piazza Umberto I, chiunque, portandosi da casa un decespugliatore, una picozza, un rastrello, una zappetta o ... «Magaze, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rastrello [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rastrello>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा