अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "saltarello" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SALTARELLO चा उच्चार

sal · ta · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTARELLO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SALTARELLO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «saltarello» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

saltarello

Saltarello

Saltarello केंद्रीय इटालियन प्रदेश, विशेषतः लॅझिओ, Marche, सॅन मारीनो, उम्ब्रिया, अब्रझो आणि Molise भाग एक विशिष्ट नृत्य आहे. हे प्रामुख्याने दोन दांडीच्या रूपात दिसते आहे, जरी एमिलिया आणि रोमाग्ना आणि मोंटेफेल्रोमध्ये याला सहा लोक विरोधाभासाचे एक नम्र रूप असे म्हटले जाते. 8 मोजमाप सामान्यतः ओ आहे, परंतु विशेषतः लोकप्रिय क्षेत्रामध्ये, येथे सॉमरनेल्लोचे गाणी देखील आहेत. "नमतेरेलो" नावाचा एक नृत्यनाचा पहिला ज्ञात स्त्रोत 14 व्या शतकातील एक संगीत लिपी आहे. अँटोनियो कार्नेझानो यांनी त्यांच्या सौजन्यपूर्ण पुस्तकात "आर्ट ऑफ द आर्ट ऑफ द डर्टी फ्रॉम द नॉट्स ऑफ द सॅल्टेरेलो" हा कुतुहलाचा पुनर्जन्म नृत्य चार मूलभूत हालचालींपैकी एक म्हणून. केवळ सतराव्या आणि अठराव्या शतकात आपल्याला लोकप्रिय मंडळे आढळतात ज्यात उत्तर-मध्य प्रदेशात नृत्य केले जाते जे त्याच्या बर्याच द्वैधिक स्वराघात स्वरूपातील नमारेल्लोचे नाव घेते. Il saltarello è un ballo tipico delle regioni dell'Italia centrale, in modo particolare del Lazio, delle Marche, di San Marino, dell'Umbria, dell'Abruzzo ed in parte del Molise. Si presenta prevalentemente come danza di coppia, anche se in Emilia e Romagna e nel Montefeltro è chiamata saltarello una forma di contraddanza a sei persone. 8La misura è generalmente di o, ma, soprattutto in ambito popolare, esistono anche musiche di saltarello in e. La prima fonte oggi nota di una danza detta "saltarello" è una trascrizione musicale della metà del XIV secolo. Antonio Cornazzano nel suo manuale di danze di corte Il libro sull'arte del danzare parla del saltarello come uno dei quattro movimenti fondamentali delle danze rinascimentali aristocratiche. Solo tra il XVII e XVIII secolo troviamo anche negli ambienti popolari affermarsi nelle regioni centro-settentrionali una danza che reca il nome di saltarello nelle sue numerose varianti fonetiche dialettali.

इटालियन शब्दकोशातील saltarello व्याख्या

भाषेतील नमतेरेलोची परिभाषा शतकात प्रचलित आहे. सोळावा, सामान्य संथ ताल नृत्य केल्यानंतर सादर.

La definizione di saltarello nel dizionario è danza vivace in voga nel sec. XVI, generalm. eseguita dopo una danza di ritmo lento.

इटालियन शब्दकोशातील «saltarello» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SALTARELLO शी जुळतात


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
tamburello
tam·bu·rel·lo
torello
to·rel·lo

इटालियन चे शब्द जे SALTARELLO सारखे सुरू होतात

saltamindosso
saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca
saltare fuori
saltare i pasti
saltare in aria
saltare su
saltarellare
saltarupe
saltato
saltatoio
saltatore
saltazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SALTARELLO सारखा शेवट होतो

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tombarello
tonnarello
trasferello
vecchiarello

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या saltarello चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «saltarello» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SALTARELLO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह saltarello चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा saltarello इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «saltarello» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

saltarello
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

saltarello
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

saltarello
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

saltarello
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

saltarello
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сальтарелло
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

saltarello
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

saltarello
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Saltarello
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

saltarello
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Saltarello
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

サルタレロ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

saltarello
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

saltarello
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

saltarello
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

இருவருக்கான உயிர்ப்பூட்டும் இத்தாலிய நடனம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

saltarello
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

saltarello
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

saltarello
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Saltarello
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

сальтарелло
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

saltarello
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

saltarello
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Saltarello
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Saltarello
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

saltarello
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल saltarello

कल

संज्ञा «SALTARELLO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «saltarello» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि saltarello चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «saltarello» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SALTARELLO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «saltarello» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «saltarello» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

saltarello बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SALTARELLO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये saltarello चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी saltarello शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fai da te idraulica
IL MECCANISMO DI CHIUSURA A SALTARELLO Ci sono gruppi miscelatori con incorporato un sistema di tiranti e leve che permette la chiusura e l'apertura del tappo (sistema a saltarello) sul foro di scarico. Il pomello che comanda il ...
Alberto Scarabelli, 2005
2
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
'pure la- ruota- a caviccbie 6 , 7 , e Fff. a, A R 7 xy Tzb-v-,è lo @esso Fi]. 3 6 7 8 9, 10 è ancora, Pig; 4. n .*Il saltarello ( Pig. 2) ha due anelli o- porzio— ni di ferro, sulle ,quali passa. la. porzione f lt e l dell' asse della ruota a cavicchie 8 , 9 ,'- egli  ...
‎1800
3
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
Fissate, così, velocemente e per sommi capi, le leggi fondamentali della danza popolare, volgiamo la nostra attenzione ad una danza spiccatamente mediterranea: il saltarello, e precisamente a quella specie di saltarello quale è ballato a ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
4
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
\ `~ A R ` 67ijz'v,èlostessoFíg.3, eli-34 5,96 7 8 9, lo è ancora, Pig. 4. a Il ' saltarello ( Pig. z) ha due' anelli o porzioni di ferro, sulle quali passa la porzione f k e g I dell' asse della ruota a cavicchie 8 , 9,- egli è mobile su quella. parte dell' asse .
‎1800
5
Dizionario Larousse del cinema americano
Cortometraggi come regista in collaborazione con Eddie Cline e come attore, salvo qualche eccezione: 1 920: La casa smontabile di Saltarello (One Week); Il delitto di Saltarello (Convict 13); The Scarecrow, The Round Up. 1920- 21: The ...
Enrico Lancia, 1998
6
Orologi da polso. Conoscere e collezionare il meglio ...
La tipologia di strumento del tempo che gli addetti ai lavori chiamano “saltarello” rappresenta probabilmente quanto di più inusuale sia stato pensato dagli stilisti d 'orologeria d'inizio Novecento. Le tradizionali lancette di ore e minuti vengono ...
De Vecchi Paolo, Uglietti Alberto, 2012
7
Memorie
Non arrivò mai a prendere l'andatura vivace del saltarello danzato e cantato in piazza Colonna a metà del secondo atto. I danzatori, non riuscendo ad adattarsi al suo movimento trascinato, venivano a lamentarsi da me, e io gli ripetevo: «Più  ...
Hector Berlioz, Olga Visentini, 1989
8
Il Conte Ugolino della Gherardesca e i Ghibellini di Pisa. ...
Espose Saltarello alla fanciulla quali erano i suoi modi di sussistenza, e come avea posto da parte un picciol peculio per la vecchiaja. Fece Ubaldesca intendere a lui, com' era amata dalla padrona che serviva da dieci anni: gli fece noto a ...
Giovanni Rosini, 1843
9
Il Conte Ugolino della Gherardesca e i Ghibellini di Pisa: ...
Espose Saltarello alla fanciulla quali erano i suoi modi di sussistenza, e come avea posto da parte un picciol peculio per la vecchiaja. Fece Ubaldesca intendere a lui, co-' m'era amata dalla padrona che serviva da dieci anni: gli fece noto a ...
Giovanni Rosini, 1843
10
Il conte Ugolino della Gherardesca e i Ghibellini di Pisa ...
\ loro una corrispondenza; la qual non e mai tanto sollecita nelle classi elevate, come nelle umili. Espose Saltarello alla fanciulla quali erano i suoi modi di sussistenza, e come avea posto da parte un picciol peculio per la vecchiaia.
‎1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SALTARELLO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि saltarello ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Eventi in Umbria: ultimo week-end di luglio saltellando tra musica …
... e musiche tradizionali del salento: 12 musicisti e 3 ballerine coinvolgeranno il pubblico con il saltarello, la pizzica, la taranta e la tammurriata, ... «Umbria 24 News, जुलै 15»
2
La prima edizione del Tivoli Festival dal 21 luglio al 10 agosto
Partenza alle 18 da piazza Santa Croce: un'orchestra di strumenti popolari incontra e travolge con il ritmo vertiginoso del saltarello i ... «Musicalnews.com, जुलै 15»
3
Ortezzano, si è chiusa Somaria Edizione 2015 di successo per la festa
Ed ancora i Mapù ed il loro scatenato saltarello, i Turkish Cafè, una band marchigiana oramai proiettata su scenari sempre più “aperti” e ... «Corriere Adriatico, जुलै 15»
4
Prima edizione del Tivoli Festival, dal 21 luglio al 10 agosto 2015
Partenza alle ore 18 da piazza Santa Croce: un'orchestra di strumenti popolari incontra e travolge con il ritmo vertiginoso del saltarello i ... «Newsgo, जुलै 15»
5
Festa alla casa di riposo di Tolentino
Applauditissimo lo spettacolo del gruppo folcloristico “Li Matti dé Montecò” che ha coinvolto anche gli ospiti con stornelli, saltarello e balli tipici ... «Cronache Maceratesi, जुलै 15»
6
Tivoli Festival (1° edizione)
Partenza alle 18 da piazza Santa Croce: un'orchestra di strumenti popolari incontra e travolge con il ritmo vertiginoso del saltarello i ... «Teatri Online, जुलै 15»
7
“Piceni Pizzicati”: tradizioni, convivialità e musica popolare
Spazio quindi a pizzica, tamburriate, tarantelle e saltarello, con esibizioni in teatro, sagre, manifestazioni in piazza, feste patronali e case di ... «picenotime, जुलै 15»
8
Come ai vecchi tempi, una 'cena nell'aia': l'evento per FiumArte a …
Dame e cavalieri, siete pronti a ballare il saltarello, la manfrina, la quadriglia, il trescone? Sabato 11 luglio, dalle ore 20.00, a Ponte a Elsa, ... «gonews, जुलै 15»
9
Musica e balli popolari a DanzaMare
Si terrà un convegno sulle tradizioni popolari e sul Saltarello marchigiano. E per i ragazzi ci saranno le Folk-Olimpiadi al mare, per riscoprire il ... «Cronache Maceratesi, जुलै 15»
10
Sant'angelo Romano - 18-19 luglio - Sagra dei Fagioli
Alle 21,30 l'inizio dello spettacolo folkloristico italiano con musica e balli tradizionali (pizzica, taranta, saltarello, stornelli, ecc.). Ultima modifica ... «Tiburno.tv, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Saltarello [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/saltarello>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा