अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rattento" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RATTENTO चा उच्चार

rat · ten · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATTENTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RATTENTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rattento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील rattento व्याख्या

शब्दकोशमध्ये रॅटन््टोची परिभाषा म्हणजे छडणूक, ब्रेक.

La definizione di rattento nel dizionario è raffrenamento, freno.


इटालियन शब्दकोशातील «rattento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RATTENTO शी जुळतात


a stento
a stento
arcicontento
ar·ci·con·ten·to
attento
at·ten·to
contento
con·ten·to
corcontento
cor·con·ten·to
cuorcontento
cuorcontento
disattento
di·ʃat·ten·to
discontento
di·scon·ten·to
esser contento
esser contento
essere contento
essere contento
far contento
far contento
inattento
i·nat·ten·to
intento
in·ten·to
malcontento
mal·con·ten·to
portento
por·ten·to
rimanere contento
rimanere contento
scontento
scon·ten·to
stare attento
stare attento
stento
sten·to
stracontento
stra·con·ten·to

इटालियन चे शब्द जे RATTENTO सारखे सुरू होतात

rattaccare
rattacconare
rattamente
rattatuia
rattemperamento
rattemperare
rattenere
rattenersi
rattenimento
rattenitiva
rattenuta
rattenuto
rattepidire
rattezza
rattiepidire
rattina
rattizzamento
rattizzare
ratto
rattoppabile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RATTENTO सारखा शेवट होतो

Parlamento
abbigliamento
accento
aggiornamento
aumento
bistento
casamento
commento
del momento
documento
elemento
evento
momento
movimento
nascimento
pagamento
punto di riferimento
rendere disattento
sacramento
vento

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rattento चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rattento» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RATTENTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rattento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rattento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rattento» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

克制,
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

moderación,
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

restraint,
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

संयम,
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ضبط النفس،
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сдержанность,
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

restrição,
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সংযম,
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

retenue,
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menahan diri,
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Zurückhaltung,
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

拘束、
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

구속,
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

pengendalian,
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

kiềm chế,
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கட்டுப்பாடு, ஒழுக்கம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

संयम,
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kısıtlama,
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rattento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

powściągliwość,
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

стриманість,
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

reținere,
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συγκράτησης,
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

selfbeheersing,
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

återhållsamhet,
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tilbakeholdenhet,
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rattento

कल

संज्ञा «RATTENTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
31
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rattento» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rattento चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rattento» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RATTENTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rattento» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rattento» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rattento बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RATTENTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rattento चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rattento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Divina Commedia
E già venìa su per le torbide onde un fracasso d'un suon, pien di spavento, per cui tremavano amendue le sponde, non altrimenti fatto che d'un vento impetüoso per li avversi ardori, che fier la selva e sanz' alcun rattento li rami schianta, ...
Dante Alighieri, 2011
2
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavan amendue le sponde ; Non altrimenti fatto, che d'un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fori; 65 pien di ...
Baldassare LOMBARD, 1822
3
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavan amendue le sponde; Non altrimenti fatto, che d'un vento 67 Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fori; 7o 65 pien di  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
4
Tentativi di Ippioflauto Tediscen circa alcune etimologie ...
La Voluttà dunque è un piacere il cui freno o rattento è di natura da farla crescere ; è un piacere il cui freno o rattento è desiderato. Notate che non si dice la voluttà d'una corsa a cavallo; la voluttà d'uno stravizzo; la voluttà d'un allegro ballo.
Ippioflauto Tediscen, 1866
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Perciocchè più leggiermente in quelle s' accende , ed ardevi con fiamma più chiara , e con meno rattenimento le fofpigne . But. Inf. 9. 2. Senza al- cun rattento, cioè rattenimento. E altrove : Innanzi a tutti quelîi riinedj è neceíTario rattenimento.
‎1747
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Perciocchè più leggiermente in quelle s' accende , ed ardevi con fiamma più chiara , e con rneno rattenimento le fofpigne . But. Inf. 9. 2. Senza al- cun rattento, cioè rattenimento. E altrove : Innanzi a tutti queiti rimedj è neceifario rattenimento.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
_ Non altrimenti fatto, che d' un vento ,impetuoso per gli avversiardori , Che fier la selva sanza alcun rattento . But. tw i Rattento , cioè rattenimento. R A TT ENUT A . Sofi. Verba!. Rattenimento , o Ritegno-ht. retmtio. Gr. iniziare. G.V. i. 43. 8.
Accademia della Crusca, 1747
8
La Divina Commedia [Dante Alighieri]
Coll' unghie si fendea ciascuna il petto; Batteansi a palme, e gridavan sì alto, Ch' io mi strinsi al Poeta per sospetto. v. 69 e 70 Che fier la selva , e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fori. Che _/ier la selva sanza alcun ...
‎1837
9
La divina commedia, col com. di P. Costa accresciuto da B. ...
E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d' un suon pien di spavento, 65 Per cui tremavano ambedue le sponde; Non altrimenti fatto che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, Paolo Costa, 1846
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Un fracasso d'un suon pien di spavento, Per cui tremavan amendue le sponde; Non altrimenti fatto, che d'un vento 67 Impetnoso per gli avversi ardori , Che fier la selva, e senza alcun rattento Li rami schianta, abbatte, e porta fori; 70 65 pien  ...
‎1830

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rattento [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rattento>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा