अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "riaccompagnare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RIACCOMPAGNARE चा उच्चार

riac · com · pa · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIACCOMPAGNARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RIACCOMPAGNARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «riaccompagnare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील riaccompagnare व्याख्या

शब्दकोशात बॅक अप घेण्याची परिभाषा पुन्हा किंवा उलट परत एकत्र मिळून पुन्हा एकदा कंपनीत सामील होत आहे: त्याला परत आपल्या जुन्या मित्रांना परत नेले गेले आहे.

La definizione di riaccompagnare nel dizionario è accompagnare di nuovo o a turno. Riaccompagnare è anche unirsi di nuovo in compagnia: si è riaccompagnato ai vecchi amici.


इटालियन शब्दकोशातील «riaccompagnare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RIACCOMPAGNARE शी जुळतात


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

इटालियन चे शब्द जे RIACCOMPAGNARE सारखे सुरू होतात

riaccettare
riacchiappare
riacciuffare
riacclamare
riacclimatare
riaccoccare
riaccogliere
riaccollare
riaccomiatare
riaccomodare
riaccomunare
riaccoppiare
riaccorciare
riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare
riaccreditare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RIACCOMPAGNARE सारखा शेवट होतो

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या riaccompagnare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RIACCOMPAGNARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «riaccompagnare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या riaccompagnare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «riaccompagnare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RIACCOMPAGNARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह riaccompagnare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा riaccompagnare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «riaccompagnare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

拿回来
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

regresar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

take back
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

वापस ले
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سحب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отвозить
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

levar de volta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

টালা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

reprendre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengambil kembali
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zurücknehmen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

取り戻します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

다시 받아
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njupuk maneh
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lấy lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

திரும்ப அழைத்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

परत घेणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

geri almak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

riaccompagnare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

odebrać z powrotem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відвозити
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ia înapoi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πάρει πίσω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

terug te neem
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ta tillbaka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ta tilbake
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल riaccompagnare

कल

संज्ञा «RIACCOMPAGNARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «riaccompagnare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि riaccompagnare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «riaccompagnare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RIACCOMPAGNARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «riaccompagnare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «riaccompagnare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

riaccompagnare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RIACCOMPAGNARE» सह इटालियन कोट

riaccompagnare या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gianni Monduzzi
L’orgasmo dello scapolo è il breve istante che separa il desiderio di possederla dal pensiero di doverla riaccompagnare a casa. L’orgasmo coniugale è il breve istante che separa il desiderio di possederla dal pensiero di non poterla riaccompagnare a casa.

«RIACCOMPAGNARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये riaccompagnare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी riaccompagnare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Insalate di matematica. Sette buffet per stimolare ...
viaggiatori. «Chi mi conviene accompagnare per primo?». Capita spesso di dover trovare il tragitto più veloce nel riaccompagnare più persone nelle rispettive case, o nell'organizzare il giro della spesa tra fruttivendolo, macellaio e panettiere.
Robert Ghattas, 2004
2
Don Giovanni Light
E iofaccio piùinfretta che posso ariportare Vanessanel suo lettoper convincerla a chiudere gli occhi e aspettarmi, perché devo riaccompagnare Letizia a casa, non preoccuparti, torno subito, sicuro che lei faccia la bravissima come di solito.
Fausto Rampazzo, 2010
3
L'affidamento dei figli nella crisi della famiglia
... del padre riaccompagnare le figlie a M. (residenza materna) (n.d.r.: in Lombardia) la domenica sera. Dopo tale periodo, attesa la raggiunta età delle figlie, i genitori dovranno accompagnarle e riprenderle alle rispettive stazioni di residenza; ...
Michele Sesta, Alessandra Arceri, 2012
4
Pareri di diritto penale. Prova scritta esame di avvocato
Caia riferiva altresı` che l'operazione sarebbe stata eseguita in anestesia totale. Tizio, sconcertato e fortemente preoccupato, ritenendo tale intervento superfluo e pericoloso, decide di non riaccompagnare, come da intese, la propria figlia ...
Alberto Pontalti, 2010
5
Esprimi un desiderio
Charlienon rise. Le preseinvece ilviso tra le mani, si piegò e leimpresse un bacio teneroin mezzo agliocchi. «Ecco, sei stata ufficialmente baciata. Ora posso chiamare una delletue amiche perfarti riaccompagnare a casa?» «Oh, no, nonfarlo.
Muriel Zagha, 2013
6
Luna traversa
con uno in albergo dopo aver fatto acquisti (perché aveva uno zainetto nuovo con sé) e la mattina dopo farsi riaccompagnare alla sua auto, spogliarsi o depositare i suoi vecchi vestiti in spiaggia e buttarsi in mare? Lo poteva fare in qualunque ...
Giancarlo Trapanese, 2006
7
Le miniere dell'imperatore
Per riaccompagnare a casa Sosia Camillina presi una lettiga. C'era abbastanza posto per due: lei era uno scricciolo e io mangiavo così di rado un pasto completo che i portatori ci lasciarono salire entrambi. Rimasi a lungo in silenzio, così ...
Lindsey Davis, 2010
8
Com'è successo
... chiudeva a chiave la porta dell'ufficio e accompagnava il cliente o la cliente a visitare gli appartamenti o i negozi richiesti; generalmente saliva sulla loro macchina, per risparmiare la benzina della sua e si faceva riaccompagnare in sede.
Anna Lupo Bari, 2002
9
La sovranità appartiene al popolo
appresta a riaccompagnare Antonio alla comunità, lo ringraziamo per la compagnia e facciamo i complimenti a quest'ultimo per l'ottimo torneo, risultato ottenuto soprattuttoper opera delsuonuovoistruttore, mala sua sorprendenteepiacevole ...
Mariano Abis, 2013
10
Oltre il karma
... quasi niente, ma dai suoi comportamenti non si poteva negare che fosse un essere toccato dalla grazia, di animo estremamente gentile: ripensavo a come per mesi mi aveva sempre voluto riaccompagnare a casa, io che avevo la macchina, ...
Fausta Leoni, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RIACCOMPAGNARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि riaccompagnare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Stai frequentando un vero uomo o un ragazzino? Ecco 10 segnali …
Non importa poi quanto sia ubriaco: se ha bisogno di te per farsi riaccompagnare a casa dopo una bevuta o, peggio, che tu gli faccia da ... «RADIO DEEJAY, जुलै 15»
2
Stupro dopo la discoteca Imputato un giovane rumeno
I tre si sarebbero messi a chiacchierare e, secondo quanto ricostruito dall'accusa, il 23enne si è offerto di riaccompagnare la 18enne a casa. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जुलै 15»
3
Si è spento Giuliano Tiziano Colombani
... dove si sentiva proprio di casa, tanto che negli ultimi tempi amava raggiungerla a piedi per farsi poi riaccompagnare a casa dai colleghi. «Redacon, जुलै 15»
4
Ferrara, la protesta dell'utenza: impossibile trovare un'ambulanza
... addetti per garantire tutti i servizi richiesti (in genere riaccompagnare il paziente non in grado di gestirsi autonomamente al proprio domicilio) ... «La Nuova Ferrara, जुलै 15»
5
Omicidi in mare
... lasciano le loro armi in un'armeria sorvegliata e poi aspettano fino al prossimo lavoro, quando si faranno riaccompagnare con le loro armi ... «Il Post, जुलै 15»
6
Tergicristalli impazzito, così la navetta non arrivò più…
Due “tergicristalli impazziti“ fanno si che solo grazie alla gentilezza di una signora, riusciamo a far riaccompagnare all'ingresso mio padre. «FoggiaToday, जुलै 15»
7
Stupro a Prati, la difesa: “15enne consenziente”. Ecco perché …
Il fatto che il presunto stupratore abbia deciso di riaccompagnare la ragazzina dalle amiche. Il fatto che il presunto stupratore abbia suggerito ... «Cinque Quotidiano, जुलै 15»
8
Rissa tra ragazzi, tre denunciati e un ferito
... di Marina di Ravenna, nel luogo di ritrovo stabilito per riaccompagnare a casa i giovani emiliani. In tutto si affrontano una decina di persone. «Corriere Romagna, जुलै 15»
9
Albergo Etico ad Asti, disabilità motore per l'accoglienza innovativa
Un punto di riferimento sempre disponibile per andare prendere a casa e poi riaccompagnare gli altri ragazzi del gruppo. Oltre all'italiano parla ... «Tiscali, जुलै 15»
10
Si perde nel parco di Berignone: ritrovato un turista belga
L'uomo è in perfetta salute, è stato ritrovato introno alle 17.30 da un passante che lo stava per riaccompagnare in macchina . 19 : 54. «gonews, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Riaccompagnare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/riaccompagnare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा