अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rimaritare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RIMARITARE चा उच्चार

ri · ma · ri · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMARITARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RIMARITARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rimaritare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील rimaritare व्याख्या

उर्वरित शब्दकोशात पुन्हा लग्न करणे, पुन्हा लग्न करणे. पुन: सन्मानित करण्यासाठी समेट करण्यासाठी देखील आहे; घ्यायला सुरुवात केली.

La definizione di rimaritare nel dizionario è maritare, maritarsi di nuovo. Rimaritare è anche riconciliare; riconciliarsi.


इटालियन शब्दकोशातील «rimaritare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RIMARITARE शी जुळतात


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

इटालियन चे शब्द जे RIMARITARE सारखे सुरू होतात

rimarcabile
rimarcare
rimarchevole
rimarchiare
rimarco
rimare
rimarginabile
rimarginare
rimarginarsi
rimario
rimascherare
rimaso
rimasticare
rimasticaticcio
rimasticatura
rimasticazione
rimastico
rimasto
rimasugli
rimasuglio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RIMARITARE सारखा शेवट होतो

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rimaritare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rimaritare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RIMARITARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rimaritare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rimaritare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rimaritare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

再婚
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

volver a casarse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

remarry
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पुनर्विवाह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تزوج للمرة الثانية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

вступить в повторный брак
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

casar novamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পুনর্বিবাহ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se remarier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berkahwin semula
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

wieder heiraten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

再婚
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

재혼
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nenikahan malih
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tái hôn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மறுமணம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विवाह
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

remarry
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rimaritare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

remarry
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

вступити в повторний шлюб
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

recăsători
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ξαναπαντρεύομαι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

hertrou
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

gifta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gifte seg igjen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rimaritare

कल

संज्ञा «RIMARITARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
41
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rimaritare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rimaritare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rimaritare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RIMARITARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rimaritare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rimaritare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rimaritare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RIMARITARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rimaritare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rimaritare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Rimaritare: n. p. Ritor marito. Poi si rimaritó a Pepo di Marignane. Cron. Veil. I Rimasa del suo marito vedova, mai piit Ri- maritar non si volle. Bocc. Nov. § a. II Boccaccio Dell' Amorosa visione il disse anche in senso di Ripigliar di donna ¡ lä  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
1.49, 14. Rimaritare . Dar di nuovo marito . Lat. herum nuptui traders. Gr. 7í«\iv àvJpei <ri>- ÇÂiyiÙHV , Ambr. Furt. 1. 1 , Ar. Negr. 5. 3. §. I. In fignific. neutr. pafl". Ritor marito. Lat. herum nubere . Gr. ё'Лпроуацю . Босс. nov. 49. 18. Enav. 77. 3.
‎1741
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
E Rimare , vale Terminare i verfi cella medefima rima,. Ttf. Br. 8. io. Fir. Lue. i. i. RIMARGINARE. Rammarginare . Lar. reducen , obducert. Gr. iriraynf . Sign. Grifi, infir t. 19. 14. . RIMARITARE. Dar di nuoro marito . Lat. iitrum nuptui trpdtn . Ant'ur.
‎1739
4
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
... non hauefle fperato del foo prefto n toi nojor.de uon è flato n'anco tenuto afpettare i dui annuo perche пб è compara al tempo debito, Ä dt- termina to, à fax perfecto il matrimonio, onde con buona coiifcieiir.as'ha poruto rimaritare. xa.
Marco Scarsella, 1592
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(N. S.) RIMARITARE. Dar di nuovo marito. Lat. iterum nuptui (radere . Gr. naXtv avipi au- £suyvueiv. Ambr. Furi. i. i. E' cercan di rimaritarla. Ar. Negr. 5. 3. Qual ti fia facile Rimaritar a giovane onorevole. J. I. In signific. neulr. pass. Ritor marito.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Novelle
Matteo Bandello. ciò cm; z-'Acnsss unu ÎilfCd, nobile e forte bell.1 gentildnnna rimasa vedova; nè più si volendo rimaritare, nè potendo contenersi , con che astuzia provide a suoi bisogni. NOVELLA XXVI. Passando io per Milano , Signori miei, ...
Matteo Bandello, 1814
7
Grande dizionario italiano ed inglese
RIMANTE, ». т. che rima, che fa versi, a rhymer, a poet, a versifier. RIMARE, v. a. to rhyme, to put in verse RIMARGINARE, V. Rammarginare. RIMARITARE, v. a. dar di nuovo manto, to many again. Rim.iritare , v. rec ritor manto, lo та гу again.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Il torto e il diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
Mette poi per efiempio di cio che ha propoflo , il luogo della N0-v.54. del Novellier' Ant. che dice, Niuna Don— na s' osava di rimaritare : Senza avvertire che l' Aflijjö è amanti il Verbo Osava: come ben fi direbbe ancora coll' Affljfo antepoflo ...
Ferrante Longobardi, Niccolo Amenta, 1717
9
Commedie. - Venezia, Tomaso Fontana 1836
E non vi volete rimaritare? Sub. Briccone! per che cosa credi, ch'io ti voglia bene ? Pensi, ch' io sia una fraschetta ? Se non avessi intenzione di maritarmi , non farei con te quel ch' io 'faccio. Fer. Cara signora Sabina , questa sarebbe per me  ...
Carlo Goldoni, 1836
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Rimaritare 5. u. taf'. vale Riconoscere , o Far-'riconofiero *i falli comme/si . e causano pentimento , 'e dolore-;efiusa in significati. neucr. e non”. pass. v. Rimordere g. r. îire . Di nuovo pentire, e talora semplicemente pentire . go . 'Si dice anche ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RIMARITARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rimaritare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La figlia del papa
E giacché una vedova intonsa porta male subito lo zio Borgia la fa rimaritare). E convoca anche i quattro figlioli. Il maggiore, che si chiama ... «ANSA.it, जुलै 14»
2
Ucraina, firmato l'accordo a Ginevra “Disarmare le formazioni …
... o ad una donna che gli chiedeva quando ci sarà una nuova first lady: «Prima devo far rimaritare la mia ex moglie, poi penserò a me stesso». «La Stampa, एप्रिल 14»
3
Lo storico allestimento di Pierluigi Pizzi per "L'italiana in Algeri"
La vicenda narra del bey Mustafà che, stanco della moglie Elvira, decide di farla rimaritare con Lindoro, il suo schiavo italiano, e ordina al ... «Ravenna24ore, फेब्रुवारी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rimaritare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rimaritare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा