अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
rincrescimento

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rincrescimento" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये RINCRESCIMENTO चा उच्चार

rin · cre · sci · men · to


RINCRESCIMENTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RINCRESCIMENTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील rincrescimento व्याख्या

शब्दकोशात खेद व्यक्त करण्याची प्रथम परिभाषा म्हणजे नाराजी, कटुता, पश्चाताप, सर्वसाधारण. एका कारणामुळे विशेषतः गंभीर नसल्याने: त्याने आपले संपूर्ण आर व्यक्त केले इतके लांब प्रलंबीत गेल्यामुळे; तो सोडून दिला, आर न., उद्यम करण्यासाठी. दु: ख व्यक्त करण्याची आणखी एक व्याख्या कंटाळवाणेपणा, छाया, चिथावणी आहे दु: ख देखील offended आहे.


इटालियन चे शब्द जे RINCRESCIMENTO शी जुळतात

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

इटालियन चे शब्द जे RINCRESCIMENTO सारखे सुरू होतात

rincospora chiara · rincospora scura · Rincoti · rincreciuto · rincrescere · rincrescersi · rincrescevole · rincrescevolmente · rincrescioso · rincresciuto · rincrespamento · rincrespare · rincretinire · rincretinirsi · rincretinito · rincrociare · rincrostare · rincrudelire · rincrudimento · rincrudire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RINCRESCIMENTO सारखा शेवट होतो

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rincrescimento चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RINCRESCIMENTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «rincrescimento» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «rincrescimento» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RINCRESCIMENTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rincrescimento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rincrescimento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rincrescimento» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

后悔
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

lamentar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

regret
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

खेद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ندم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сожаление
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

lamentar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দু: খ প্রকাশ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

regret
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menyesal
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bedauern
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

後悔
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

유감
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Getun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hối tiếc
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வருத்தம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दु: ख
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

pişmanlık
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

rincrescimento
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

żałować
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

співчуття
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

regret
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

λύπη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spyt
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ångra
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

angre
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rincrescimento

कल

संज्ञा «RINCRESCIMENTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rincrescimento चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rincrescimento» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

rincrescimento बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RINCRESCIMENTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rincrescimento चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rincrescimento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
(Verbo impersonale; Avere a rincrescimento , venire a noja, a fastidio, provar dispiacere . L. Tosdèit-, §. Per Incres.ere , aver compassione . — ÉVOLE . add. Che porta , che reca rincrescimento, nojoso, tedioso, stucchevole, e dicesi e delle ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
2
Dizionario della lingua italiana
Ast rallo di Rincrescevole. Bianclun. Dissert. Ipocr. lett. 83. (Berg) « RINCRESCEVOLÏSS1MO. Superl. di Rincrescevole. Pascol. Risp. Novel. Fior. ( Berg) RINCRESCEVOLMENTE. Awerbio. Con rincrescimento. Lat. moleste. Grec , ßaoira;. Fir.
‎1829
3
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Rincrescimento (XIV secolo). Il rincrescimento è a tutti gli effetti un dispiacere sotto il profilo emotivo. Perché allora lo collochiamo nel senso di colpa? Il rincrescimento come dispiacere è solo un fatto emotivo, mentre come senso di colpa ne è ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Con rincrescimento. Lai. moleste. Grec. /ìapj'w; . Fìr. As. 142. Detto addio assai rincrescevol- mente a' lor genitori , di notte tempo messesi in via , la mattina a buon' ora se ne giunsero ali' usato scoglio. RINCRESCIMENTO. Noja, Fastidio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della linqua italiana--
R1NCRESCEV0LE adii. Nojoso, Fastidioso , Che pòrta tèdio , Stucchevole R1NCRESCEV0LMETE. avv. Con rincrescimento. RINCRESCIMENTO. ». m. Nòja, Fastidio. I Danno, o Còsa rincrescevole.l Scemamento. R1NCRESCIOPO. adii.
Pietro Fanfani, 1855
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Con rincrescimento. Rincrescimento, f. m. Nòja, Fastidio. || Danno, o Còsa rincrescevole. || Scemamento. Rincrcscioso. add. Che ha rincrescimento, Pii no di rincrescimento. Rincrcspsre. v. alt. Increspar di nuòvo; e talora semplicemente  ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RINCRESCIMENTO. Sust. m. Cosa da dovere ad altrui rincrescere, Il recare ad altrui molestia, noja. - Abbattcmi (cioè, MiaUottei)... in casa di questo valentre ( valente) Religioso, il quale é qui, trovandovi uno gran foco con pentole c con arrosti ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario della lingua italiana
VOLMENTE. «p. Con rincrescimento- RINCRESCIMENTO. .. m. Noja , fastidio. § Per danno, o cosa rincrescevole. RINCRESCIÒSO. add. che ha rincrescimento, pieno di rincrescimento. RINCRESCIUTO. M. da rincrescere. RINCRESPARE. ti.
Francesco Cardinali, 1844
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
□+• Rincrescimento dispiacere qualunque. J'ai regret de' ne pouvoir voas obliger. -f- Rincrescimento ; rammarico ; cordoglio ; pentimento , dispiacere di aver , o di non aver fatto qualche cosa. + Gemiti ; doglianze ; querele , lai. + A regret , avv ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Analisi della felicità
Lo stato negativo opposto alla gioia si chiama sofferenza, mentre l'opposto della soddisfazione è il rincrescimento. Nella sofferenza, l'esperienza viene aggravata dall'affezione che incorpora, nel rincrescimento da fattori intellettuali, dal ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RINCRESCIMENTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rincrescimento ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gli ufficiali militari che sostennero la Repubblica Napoletana
... alle velenose insinuazioni che con tanto rincrescimento della S.M. e tanto scandalo si è osservato aver serpeggiato per mezzo dei professori ... «Comune di Pignataro, जुलै 15»
2
Deutsche, altre accuse dalla Bafin sul caso Libor
... nel frattempo la banca ha migliorato le procedure interne di controllo, oltre a esprimere «profondo rincrescimento» per gli errori commessi. «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
3
Oskar Gröning, 94 anni, «primo e unico responsabile nazista a …
«Oscar Gröning ha fatto questo cammino, ha espresso pubblicamente rincrescimento per le azioni commesse. È vero che l'ha fatto molto in ... «Tempi.it, जुलै 15»
4
Lo Sci club SkiAvis Borgo Libertas porta a termine il “Periplo delle …
... soddisfazione per tutti loro, ma anche un senso di leggero rincrescimento per una bellissima avventura che andava purtroppo finendo! «Campioni.cn, जुलै 15»
5
Saccheggiato dai ladri il parco del Carducci
Ilaria Parrella – e definibile con un solo aggettivo, "empio", che ha provocato un rincrescimento profondo in tutta la nostra comunità che spera ... «Il Tirreno, जुलै 15»
6
Federica Pellegrini: "Piscina bollente, rischiavo di svenire". Lo sfogo …
... Verona Alberto Bozza, dopo aver espresso il proprio rincrescimento per l'episodio ha osservato che "la piscina è certo di proprietà comunale ... «L'Huffington Post, जुलै 15»
7
Nuoto: piscina bollente, la Pellegrini rischia di svenire
... l'assessore allo sport del Comune di Verona, Alberto Bozza, dopo aver espresso il proprio rincrescimento per l'episodio ha osservato che "la ... «Sky.it, जुलै 15»
8
SIGARETTA E CAFFE'
Un ritorno particolarmente gradito dalla redazione anche perché numerosi lettori avevano manifestato rincrescimento per la sospensione delle ... «Valledaostaglocal.it, जुलै 15»
9
Bad School – Poltergeist, di Tobe Hooper
Non vivono già in quella casa ma si sono appena trasferiti con sommo rincrescimento. Subito ci si presenta una coppia più di là che di qua, ... «Bad Taste, जुलै 15»
10
Santa Sede-Palestina: firmato accordo in Vaticano su attività chiesa …
A maggio, con la visita di Abu Mazen, era stata siglata una prima intesa. Lo Stato ebraico ha espresso "rincrescimento" e annunciato la "verifica ... «La Repubblica, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Rincrescimento [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rincrescimento>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR