अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "riquadrare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RIQUADRARE चा उच्चार

ri · qua · dra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIQUADRARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RIQUADRARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «riquadrare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील riquadrare व्याख्या

शब्दकोषातील चौकटीत बसवण्याची पहिली परिभाषा म्हणजे चौरस प्रकार कमी करणे, squarare: r. पत्रक; आर. संगमरवरी दगड. मुष्टियुद्धांची आणखी एक परिभाषा म्हणजे पृष्ठभाग आहे, माप: खोलीचे दहा मीटर तुकडा असते. फ्रेम देखील जुळणे, एकाचवेळी असणे आवश्यक आहे: दोन परिणाम उत्तम प्रकारे चौरस.

La prima definizione di riquadrare nel dizionario è ridurre in forma quadra, squadrare: r. il foglio; r. un blocco di marmo. Altra definizione di riquadrare è di superficie, misurare: la stanza riquadra dieci metri. Riquadrare è anche coincidere, corrispondere: i due risultati riquadrano perfettamente.


इटालियन शब्दकोशातील «riquadrare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RIQUADRARE शी जुळतात


assicurare
as·si·cu·ra·re
calandrare
ca·lan·dra·re
cedrare
ce·dra·re
cilindrare
ci·lin·dra·re
comprare
com·pra·re
entrare
en·tra·re
far quadrare
far quadrare
imparare
im·pa·ra·re
inquadrare
in·qua·dra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
non quadrare
non quadrare
operare
o·pe·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
quadrare
qua·dra·re
recuperare
recuperare
rinquadrare
rin·qua·dra·re
risquadrare
ri·squa·dra·re
soqquadrare
soq·qua·dra·re
squadrare
squa·dra·re

इटालियन चे शब्द जे RIQUADRARE सारखे सुरू होतात

ripulsione
ripulsivo
ripungere
ripuntare
ripuntatore
ripuntatura
ripurgare
riputare
riputazione
riquadramento
riquadratore
riquadratura
riquadro
riqualificare
riqualificazione
rirallegrare
rirendere
rirompere
risacca
risaccheggiare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RIQUADRARE सारखा शेवट होतो

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
generare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
registrare
rientrare
ristrutturare
sembrare
sfiorare
somministrare
superare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या riquadrare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RIQUADRARE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «riquadrare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या riquadrare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «riquadrare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RIQUADRARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह riquadrare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा riquadrare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «riquadrare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

现蕾
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cuadratura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

squaring
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बराबरी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تربيع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

возведение в квадрат
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

quadratura
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বর্গ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

équarrissage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menyegiempatkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

quadriert
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

二乗
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

제곱
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

squaring
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bình phương
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சதுரமாக்குவது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

squaring
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kare alma
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

riquadrare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kwadratury
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зведення в квадрат
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Cuadratura
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τετραγωνισμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kwadratuur
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kvadrering
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kvadrere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल riquadrare

कल

संज्ञा «RIQUADRARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «riquadrare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि riquadrare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «riquadrare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RIQUADRARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «riquadrare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «riquadrare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

riquadrare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RIQUADRARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये riquadrare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी riquadrare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana
(C) # RIQUADRARE. Meliere» o Ridurre in quadro. Lat. quadrare, in quadrum con- struere, vet capcinnare. Gr. Ttr^a'/cavi'- Çtiv. Vasar. Vit. Buon. Seguiio dalla banda di raeazogioroo , dore с il palazzo de* Conservator!, per riquadrarlo, una ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Opere
OPEHAZIO»E XXXII lipsiano finalmente le due linee aggiunte, cosi dette, perché aggiungono alle linee Telra- goniche quello che in esse polii:» desiderarsi : cioè il modo di riquadrare le porzioni ilei cerchio, e le «lire figure , che nel titolo si ...
Galileo Galilei, 1832
3
Modello per gli inventari del materiale del Genio militare
12 00 : 158 Pignatelli da colla, piccoli . . . . . » 7 l 00 ' 159 Pigne da carradore, assortite . . . . . » 30 “ 00 160 Quartabuoni da riquadrare, grandi . . . » 3 ; 20 ' 161 Quartabuoni da riquadrare, mezzani . . . » 2 00 i 162 Quartabuoni da riquadrare,  ...
Italia : Ministero della guerra, 1867
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Dicesi per lo più del riquadrare una stanza, e gli ornamenti che rappresenta. • Fond dia riquadratura. Sfondo. Quello spazio vano lasciato nelle pareti per dipingervi. » Ornato an mei dia riquadratura. Formella. Quell'ornato che é circondato o ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
`I`I '8 REstano finalmente le due Linee Aggiunte , così dette , perchè aggiungonë' alle Linee Tetragoniche quello che in esse potria desiderarsi: cioè il m0do di riquadrare le porzioni del cerchio , e le altre Figure , che nel titolo si so-o no dette  ...
‎1744
6
Sulle frazioni decimali e sul sistema metrico italiano ...
Come si piglino le misure e come si faccia il conteggio,per riquadrare le superfici non complicate. 479. La misura di una superficie non si ottiene mica posandovi sopra il metro quadrato e vedendo quante volte vi è contenuto; vi sono modi più ...
Angelo Gamberai, 1860
7
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
Difcorre poi di riquadrare i legni fiorii , che fono preziofi per la marina . -E iìccome ella è cofa importantifli- ma- iV rifparmiare certi pezzi che rare volte incontranti nei bofehi ; e fic- come torna conto al Mercante di efler ben peorvifio di tutti quefti  ...
‎1773
8
Supplemento à vocabularj italiani
RIQUADRARE. Verb. att. Ridurre in quadro, Ridurre a figura quadrata. - Altri viali distinti che quasi sieno si ordinati che riquadrino il luogo. Soder. Ari.. 224. §. 1. Riquadrare la testa, il capo, il cervello. Figuratam., vale Abituare la testa, ec., ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
137. Varcb. fier. 4. 90. RIQUADRARE. Mettere, o Ridurre in quadro. Lat. quadrare > in q uadrum tcnftrtttre ) vii concinnare . Gr. tirftt- }*>v;'f «•/ . RIQUADRATO. Ai'-!. da Riquadrare. Lat. in quadrum conftruflus , vii eon- tinna'.us . Gr. rsTi-t^untSu; .
‎1739
10
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
1. legni. entro laÎ-scorza-almenoñ-finoal terminar'dellìEstate~,, quando vogliasi inztalguisa impedire-,chenonsisfendano imgrosse _scheggie:si. potranno allowfrancamente-riquadrare, perchè finltl essendo L caldi',i.non si.avrà timore, che il ...
‎1772

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RIQUADRARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि riquadrare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lo sbaracco delle opposizioni
Proposta “buona” nel proposito: far riquadrare il bilancio comunale tariffando chi occupa il suolo pubblico e non tassando i cittadini. Proposta ... «La Nuova Ferrara, मे 15»
2
Taglio sull'oncologia a Lamezia Terme. Forza Nuova Crotone trova …
... affidando il commissariamento della sanità a quello che doveva essere il “deus ex machine” per far riquadrare i conti di bilancio, il Dr. Scura, ... «Amantea online, एप्रिल 15»
3
Marco Ortalli firma un nuovo edificio a Erba
I nuovi volumi residenziali sono caratterizzati dalla presenza di sfondati in legno che vanno a riquadrare le finestrature in un'unica superficie ... «Archiportale.com, एप्रिल 15»
4
Cresce il popolo del Mercatino delle Pulci
... sorpresa di minuto in minuto: il Mercatino delle Pulci a Campo di Marte, l'occasione per chi vuole riquadrare un'entrata e insieme il riscatto di ... «La Nazione, एप्रिल 15»
5
Il futuro del selfie
... hanno deciso di "riquadrare" il fenomeno mettendo a punto il libro "Selfie: La cultura dell'autoscatto come forma di racconto e appartenenza". «La Repubblica, मार्च 15»
6
Auto d'epoca: esenzione bollo a rischio
Quanto sono capaci i ns. tecnocrati di far riquadrare i conti con quanto realmente a disposizione? Cosa possiamo fare noi, colpiti ed interessati, ... «Cronache Maceratesi, एक 15»
7
Il Governatore Paolo di Laura Frattura traccia il resoconto del 2014 …
... inviato da Roma, che altro non sarà che un ragioniere, pagato con fondi statali, che avrà il solo compito, cinicamente, far riquadrare i conti. «CBLive, डिसेंबर 14»
8
​Via Santo Spirito, botteghe aperte con idee e sorprese per Natale …
L'artista si è limitato a riquadrare e smussare i pezzi di legno, numerandoli a mano e catalogandoli uno a uno, in modo da renderli pronti per ... «Nove da Firenze, नोव्हेंबर 14»
9
Elezioni Civitavecchia, intervista a Pietro Tidei candidato sindaco …
Nella scorsa amministrazione, in un anno e mezzo ho fatto riquadrare in parte i conti. Resta certo il fatto che 32 milioni di euro di debiti delle ... «RomaToday, मे 14»
10
Miniature navali, in mostra le piccole grandi meraviglie di Ermenegildo
La parola deriva da minium, il colore usato per riquadrare le pagine e tracciare i titoli e le lettere iniziali dei manoscritti, ornate con minuscoli ... «Concorezzo.org, एप्रिल 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Riquadrare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/riquadrare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा