अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "risacca" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RISACCA चा उच्चार

ri · sac · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISACCA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RISACCA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «risacca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

चालू चालत आहे

Corrente di risacca

त्वरण चालू, याला बॅकफ्लो किंवा रिटर्न म्हणून देखील संबोधले जाते, हे एक अतिशय धोकादायक समुद्री वर्तमान आहे. हे समुद्राच्या लाटांच्या गतिमुळे झालेली पाण्यातील प्रवाहाचा प्रवाह आहे, जो समुद्रकिनार्यासमोर तयार होतो. कोस्ट बाजूने पाणी जमा दबाव वाढते, ज्याला परतावा प्रवाहाने भरपाई दिली जाणे आवश्यक आहे जे किनाऱ्यापासून ते उच्च गतिपर्यंत हलते आणि त्याच्याशी जुळवून घेते. La corrente di risacca detta anche di riflusso o di ritorno, è un tipo di corrente marina molto pericolosa. Si tratta di un intenso flusso d'acqua causato dal moto ondoso del mare, che si forma davanti alla spiaggia. L'accumulo d'acqua lungo la costa provoca un aumento di pressione, che deve essere compensato da un flusso di ritorno che si dirige dalla riva verso il largo ad elevata velocità, trascinando con sé tutto ciò che incontra.

इटालियन शब्दकोशातील risacca व्याख्या

शब्दकोषातील पार्श्वभूमीची परिभाषा म्हणजे एखाद्या लाटेच्या मोबदल्याची मोलाची मोबदला जी एक अडथळावर परिणाम करते आणि नाकारली जाते.

La definizione di risacca nel dizionario è moto di ritorno impetuoso di un'onda che urta contro un ostacolo e ne viene respinta.

इटालियन शब्दकोशातील «risacca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RISACCA शी जुळतात


acca
ac·ca
alpacca
al·pac·ca
bacca
bac·ca
baldracca
bal·drac·ca
baracca
ba·rac·ca
cacca
cac·ca
casacca
ca·ʃac·ca
ceralacca
ce·ra·lac·ca
fiacca
fiac·ca
giacca
giac·ca
lacca
lac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
pacca
pac·ca
patacca
pa·tac·ca
placca
plac·ca
polacca
po·lac·ca
sacca
sac·ca
tacca
tac·ca
vacca
vac·ca

इटालियन चे शब्द जे RISACCA सारखे सुरू होतात

rirompere
risaccheggiare
risaia
risaiolo
risalare
risaldamento
risaldare
risaldatura
risalente a
risalimento
risalire
risalire a
risalita
risalito
risaltamento
risaltante
risaltare
risalto
risalutare
risalutazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RISACCA सारखा शेवट होतो

battere la fiacca
battifiacca
biacca
boiacca
caracca
fare la cacca
fitolacca
fuciacca
fusciacca
gommalacca
guarnacca
salacca
sandracca
saracca
scilacca
sopragiacca
stracca
taccamacca
trabacca
zambracca

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या risacca चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «risacca» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RISACCA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह risacca चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा risacca इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «risacca» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

暗潮
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

resaca
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

undertow
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अंडरटो
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تيار تحتي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отлив прибоя
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ressaca
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

undertow
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

contre-courant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

arus
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Sog
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

引き
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

물가에서 물러가는 물결
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

undertow
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lượng sóng đánh vào bờ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அண்டர்டோ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पृष्ठप्रवाहापेक्षा वेगळ्या दिशेने वाहणारा पृष्ठभागाखालील प्रवाह
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ters yönlü dip akıntısı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

risacca
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

cofająca się fala morska
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відлив прибою
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Undertow
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αντίρευμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

onderstroom
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Undertow
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dragsug
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल risacca

कल

संज्ञा «RISACCA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «risacca» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि risacca चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «risacca» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RISACCA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «risacca» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «risacca» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

risacca बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RISACCA» सह इटालियन कोट

risacca या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gustave Thibon
L'unica nobiltà dell'uomo, la sola via di salvezza consiste nel riscatto del tempo per mezzo della bellezza, della preghiera e dell'amore. Al di fuori di questo, i nostri desideri, le nostre passioni, i nostri atti non sono che 'vanità e soffiar di vento', risacca del tempo che il tempo divora. Tutto ciò che non appartiene all'eternità ritrovata appartiene al tempo perduto.
2
Andrea Camilleri
La risacca non sulo non distrubbava i pinseri, ma li faciva nasciri e li cullava.
3
Sveva Casati Modignani
Uno s’illude che, invecchiando, la saggezza ti preservi, come un salvagente, dalle emozioni più forti, sia nel bene sia nel male, perché la linea d’approdo ormai è lì, davanti agli occhi, e la risacca ti sospinge dolcemente verso la riva.

«RISACCA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये risacca चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी risacca शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Dalla parte destra , cioè da tramontana della punta dell' antemurale il rombo compreso fra ponente >/j maestro e ponente-maestro urta la estrema punta del molo Cosimo , imbocca nel porto e vi produrrà la ben nota risacca di provenza.
‎1853
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
L'ingegnere deve indagarne gli effetti presso le bocche dei porti e dentro i porti stessi tenendo in ispecial conto quello che tende a scalzare i fondamenti delle opere idrauliche, perciocchè la risacca si estende più profondamente ed agisce ...
‎1874
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Le linee dei flutti di entrambi questi venti, ristretti e sostenuti da quella costa, trovano naturalmente modo come spandersì nel porto per la bocca, appena l' hanno raggiunta, e vi debbono produrre la così detta risacca di trasmissione laterale.
‎1862
4
Edward Hopper: un poeta legge un pittore
Di questi, Risacca è uno dei più famosi. Ritrae una scena di insolita serenità. Il mare ha la solidità fluttuante di un panorama ondulato e la barca pare praticamente immobile mentre doppia la boa a campana. Ma per quanto incongrua possa ...
Mark Strand, 2003
5
Nuove osservazioni sopra i pregi architettonici de'porti ...
Risacca noiata poli cosi si esprime (i) « 11 porto ha la sua entrata blo. Cagioni che » alla parte nord-est. Esso è sicuro abbastanza mal- la snicitano. B gra(jo che j venti dal nord al nord-est , i quali » escono da terra, soffiano alle volte con ...
Giuliano De Fazio, 1832
6
Nuove osservazioni sopra i pregi architettonici de' porti ...
In quel giorno si ruppero gli ormeggi di due bombardiere e di un puntone, e cacciati dalla risacca fuoridèlla Darsena andarono traver'se nella vicina" spiaggia volgarmente dimandata Beve.rello..L"avere“strettissimmbócca e coperta da'Ìventi' ...
Giuliano De Fazio, 1832
7
Atti della Pontificia accademia delle scienze
In quanto alla risacca, F. de Luca ne ragiona come di nemico molto nocivo: ed in vero il maggior numero de' porti artefatti sono molto difettosi per il poco studio che si è fatto di quest'onda di rimbalzo. Emy riferisce, che la pressione e la ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1855
8
Atti della Reale Accademia dei Lincei
In quanto alla risacca, F. de Luca ne ragiona come di nemico molto nocivo : ed in vero il maggior numero de' porti artefatti sono molto difettosi per il poco studio che si è fatto di quest'onda di rimbalzo. Emy riferisce, che la pressione e la ...
Reale Accademia dei Lincei, 1855
9
Sul moto ondoso del mare e su le correnti di esso ...
Nove scalini di pietra di Monsulmano, del peso ognuno di circa 800 libre, da un angolo della piazzetta vennero dalla risacca trasportati in mare. L'altezza cui, nel ripetuto fanale, giunge il flutto di risacca, è, secondo il prefato ispettore, di circa ...
Alessandro Cialdi, 1866
10
Memoria del decurionato di Catania ... per condursi a ...
Non conviene a quel » tre tonde cagionano la risacca nel porto : prima era più leggiera , ma poscia che quel senato » per avere uu alberato passeggio occupò il mare , non trovando le onde ove stendersi e consu- » mare il loro impeto ...
Salvatore Mancino, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RISACCA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि risacca ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
A Marina di Sorso arrivano i Giochi Estivi
Alla prima classificata una cena al ristorante La chicca piperita, a seguire sul podio una cena al ristorante La Risacca, e una cena alla pizzeria ... «BuongiornoAlghero.it, जुलै 15»
2
Torre Cerrano, libri di sera. Di scena Eduardo De Filippo
... che De Bonis proporrà nel suggestivo scenario del Giardino-terrazza sul mare ai piedi della torre, col sottofondo naturale della risacca. «PagineAbruzzo, जुलै 15»
3
Domenica d'autore a Torre Cerrano
E il fortilizio si presterà perfettamente a fare da scenografia al concerto, accompagnato dalla 'musica' della natura e dalla risacca del mare. «L'Opinionista, जुलै 15»
4
Spagnoleggia la spiaggia
La canzone è anche piacevolmente pulita nell'arrangiamento basato su ariosi accordi acustici, più da risacca che da melassa. «Internazionale, जुलै 15»
5
Si lancia dal terzo piano: tragica morte in questura
... titolari di una nota osteria di pesce «La Risacca 2» in viale Regina Giovanna. Troppo giovane per morire senza una ragione Gianluca che, ... «il Giornale, जुलै 15»
6
Sicilia/2. La fine della “società civile”: Crocetta ha scritto “Saro” sulla …
Perciò non ha fatto altro che scegliersi il destino di chi ha scritto “Saro” sulla sabbia. E non può esorcizzare la risacca. @barbadilloit. «Barbadillo, जुलै 15»
7
Chiaramonte Gulfi, tutto pronto per “Alter”
Per noi vertebre del nostro tempo, che resistiamo alle maree della risacca, e tentiamo di illuminare i luoghi d'ombra non ancora raggiunti, ... «La Spia, जुलै 15»
8
Arbus, i bagnini salvano bambini e...
A Piscinas, invece, il personale della postazione di salvamento della “Mitza” è tempestivamente intervenuto per strappare alla forte risacca un ... «La Nuova Sardegna, जुलै 15»
9
Storie. Un tuffo nel...dopoguerra
... e per finire il clou: il tuffo dalla spiaggia sull'onda della risacca, tenendoci per mano. Intanto le nostre occhiate assassine avevano folgorato e ... «Key4biz, जुलै 15»
10
Gioielli Haute Couture inverno 2015
I fondali marini, invece, rivivono in rubini, coralli e spinelli rossi, cedendo il passo alla risacca delle perle di coltura e dell'onice. Ovviamente ... «Luxgallery, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Risacca [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/risacca>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा