अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "casacca" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये CASACCA चा उच्चार

ca · ʃac · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASACCA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये CASACCA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «casacca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

डगला

Casacca

जाकीट एक मोठे आणि सरळ कपडे आहे, बहुतेकदा जाकीट किंवा शर्ट आहे, ज्याची लांबी मॉडेल ते मॉडेलमध्ये बदलू शकते. यापुढे मॉडेल्सना एक मिनी ड्रेस म्हणून एकटाच विचार केला जाऊ शकतो, जो पतंग किंवा स्कर्टशिवाय परिधान करतो. जॅकेट फॅशन डिझायनर यव्हस सेंट-लॉरेन्ट या फॅशन संग्रहांपैकी एक होते, जे बर्याच बटणे किंवा लेसच्या गळ्यासह क्लासिक पॅप्टरवर फ्लिप झाले. La casacca è un indumento ampio e dritto, spesso una giacca o una camicia, la cui lunghezza può variare da modello a modello. I modelli più lunghi possono essere considerati da soli un mini abito, indossati senza pantaloni o gonna. La casacca fu uno dei capi principali delle collezioni di moda dello stilista Yves Saint-Laurent, che accostò al modello classico numerose varianti, con abbottonature laterali o con collo di pizzo.

इटालियन शब्दकोशातील casacca व्याख्या

शब्दकोशमध्ये अंगरक्षांची परिभाषा रूसी वंशाच्या बाजूस एक विस्तृत आणि लांब खुली जाकीट आहे, जो सतराव्या शतकात लष्करी वस्त्र बनली. कासॅकका घोडागाडी, जॉकी आणि टोडिंग ड्रायव्हरचे जाकीट, तसेच ते ज्या रंगसंगती ते चालवतात त्या रंगात असतात.

La definizione di casacca nel dizionario è giacca ampia e lunga aperta ai lati, di origine russa, divenuta nel Seicento veste militare. Casacca è anche nell'ippica, giacca dei fantini e dei guidatori di trotto, con i colori della scuderia per la quale corrono.

इटालियन शब्दकोशातील «casacca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे CASACCA शी जुळतात


acca
ac·ca
alpacca
al·pac·ca
bacca
bac·ca
baldracca
bal·drac·ca
baracca
ba·rac·ca
cacca
cac·ca
ceralacca
ce·ra·lac·ca
fiacca
fiac·ca
giacca
giac·ca
lacca
lac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
pacca
pac·ca
patacca
pa·tac·ca
placca
plac·ca
polacca
po·lac·ca
risacca
ri·sac·ca
sacca
sac·ca
tacca
tac·ca
vacca
vac·ca

इटालियन चे शब्द जे CASACCA सारखे सुरू होतात

casa di piacere
casa di Pietro
casa di reclusione
casa di riposo
casa di salute
casa di tolleranza
casa madre
casa parrocchiale
casa rurale
casa-base
casaccio
casalasco
casale
casalina
casalinga
casalingo
casamatta
casamento
casamicciola
casamobile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा CASACCA सारखा शेवट होतो

battere la fiacca
battifiacca
biacca
boiacca
caracca
fare la cacca
fitolacca
fuciacca
fusciacca
gommalacca
guarnacca
salacca
sandracca
saracca
scilacca
sopragiacca
stracca
taccamacca
trabacca
zambracca

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या casacca चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «CASACCA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «casacca» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या casacca चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «casacca» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CASACCA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह casacca चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा casacca इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «casacca» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

外套
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

abrigo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

coat
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कोट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

معطف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пальто
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

casaco
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কোট
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

manteau
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kot
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Mantel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

コート
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

코트
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

jas
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

áo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கோட்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

डगला
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ceket
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

casacca
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

płaszcz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

пальто
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

haină
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παλτό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

rok
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kappa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

frakk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल casacca

कल

संज्ञा «CASACCA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «casacca» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि casacca चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «casacca» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CASACCA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «casacca» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «casacca» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

casacca बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CASACCA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये casacca चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी casacca शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
6,196), casacca (dal 1495, SanudoFulin 301: «vestiti da mori negri, con casacche moresche»; 1535са., BemiRomei, LIZ: «casacca alla turchesca»; 1550, VasariBellosi/Rossi, LIZ; 1565, DoniZucca, GDLI2; 1565ca., VarchiMilanesi, GDLI ; ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Dizzionario della lingua italiana ...
CASACCA. Vestimento che cuopre il butto, come il giubbone, ma ha di più i quarti. Lat. tunica manicala. Gr. ^sipt&oToc xtScòvs;. Varch. Stor. 9. 3 65- E di sotto chi porta un lajo, e chi una gabbanella, o altra vesticciuola di panno soppannata ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
CASACCA s.f. 'giubba ampia e comoda, di taglio diritto': 572 «Per la campagna specialmente le casacche di taffettà nero, assai lunghe, senza fodere e senza ornamenti.»; 583 «cotesta riunione [di signore] spicca in particolare per l'infinita ...
Giuseppe Sergio, 2010
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Il Ciel me ne scampi c liberi. F«s. Ben fatto. Oh 10 nè meno, vè. A cose di casa lingua rasa. Nelli J. A. Comed. 2, 127. CASACCA. Sust. f. Sorla di farsetto i cui quarti o falde hanno maggior lunghezza che nel farsetto, e minore che nella giubba.
Giovanni Gherardini, 1833
5
Basket Unificato
L'Istruttore al centro (segnato in figura con la lettera “I”), tiene in mano due casacche,su una mano una casacca rossa, e sull'altra una casacca di color giallo . In un canestro viene appesa una casacca rossa e nell'altro una casacca gialla.
Progetto "Sorridendo Vinceremo", 2014
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Met- titi una casacca alla lurrhesea . Malm. r» 68. F del giaro srapp.ire alcune magüe Da quella sua casacca unta, e bisunta. f g. E siccome la casacca era soppan. nata con piano di diverso colore , stecht nvoltandola si veniva a mular divisa, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
CASACCA. Vestimento^ che cunpre il busto, come il giubbone, ma ha di più i quarti. Lat. tunica manicata. Gr. ^siptowTOi xt- &«vs;. Varch. Stor. 9. 265. E di sotto chi porta un saio, e chi una gabbanella, o altra vcslicciuola di panno soppannata ...
Accademia della Crusca, 1833
8
Donna Lucrezia: sposa di Guido Aldobrandino, generale dalla ...
Historical novel inspired by the life of Lucrezia Trivulzio (1582-1630).
Anna Maria Galletto, 2012
9
Vita quotidiana di un popolo guerriero: i Sioux
Esso aveva la delicata responsabilità di nominare i cosiddetti Portatori di Casacca, che presso gli Oglala erano quattro. Erano la voce dei Wicasa Itacan, il vero e proprio esecutivo della tribù. Portavano una speciale casacca che li distingueva ...
Walter Pedrotti
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
CASA'CCA, s. f. vestimento che cuopre il buslo, come il giubbone, ma ha di più i quarti, Casacca. — 2. Mutui o vutari casacca, vale mutare opinione; c talora è lo stesso che rinnegare, parteggiare per un allro, V oliar casacca. — 3. Sun aviri né  ...
Vincenzo Mortillaro, 1853

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CASACCA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि casacca ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mister Fabbri rimette la casacca della Folgore - La Provincia Pavese
Mister Fabbri rimette la casacca della Folgore. PAVIA. Dopo due stagioni alla Nuova Frigirola, ritorna alla Folgore (Terza categoria) il tecnico ... «La Provincia Pavese, जुलै 15»
2
Tesser aspetta due regali: Nica è atteso a Sturno e Moretti …
L'obiettivo numero uno è sempre Federico Moretti. Il classe '88 si è messo in luce la scorsa stagione con la casacca del Vicenza attirando su di ... «Ottopagine, जुलै 15»
3
L'Arena.it - Home - Sport - Chievo
Cambia casacca, invece, l'attaccante bulgaro Radoslav Kirilov che lascerà proprio la Cremonese per andare a giocare al SudTirol.In ballo, poi ... «L'Arena, जुलै 15»
4
Emily Snodgrass sarà la nuova straniera delle Eagles - HockeyTime
In NCAA Emily ha vestito per quattro anni la casacca delle UConn Huskies, marcando 70 punti (31 gol e 39 assist) in complessive 141 partite. «hockeytime.net, जुलै 15»
5
Nola, ufficializzati Avino e Cerrato - Corriere dello Sport
... come ha annunciato la società bianconera con una nota sul proprio sito ufficiale: «Vestiranno la casacca bianconera per la stagione sportiva ... «Corriere dello Sport.it, जुलै 15»
6
Calciomercato: Vastese su Vitelli, Di Lullo, D'Alessandro e …
... così tanto vicino al cambio di casacca. La dirigenza del Cupello è in contatto anche con Alessio D'Adamo (classe 1995 della Vastese Calcio) ... «Zonalocale, जुलै 15»
7
Volley, Coscione alla regia di Lpr:"Piacenza sarà piazza di punta"
... sedicesima stagione nella massima Serie dopo aver trascorso lo scorso anno con la casacca della Calzedonia Verona raggiungendo le 407 ... «PiacenzaSera.it, जुलै 15»
8
I 4 giovani “moschettieri” della Despar 4T | estense.com Ferrara
... volte compreso nelle selezioni regionali del Friuli e il ritorno di Antonio Guma, il pivottone di Potenza già in casacca granata nel 2013/2014. «Estense.com, जुलै 15»
9
Chiamata in Nazionale, sposta le nozze - Sport - Il Mattino di Padova
Mary, laureata in Scienze dell'attività motoria preventiva e adattata all'Università di Padova, non ha saputo dire di no alla casacca azzurra. «Mattino Padova, जुलै 15»
10
LIVE FV, FIORENTINA-CARPI 1-0: TORNA IN CAMPO ROSSI …
20' Momento importantissimo in casa Fiorentina. Giuseppe Rossi si toglie la casacca ed è pronto a tornare in campo. Applausi e cori da parte ... «Firenze Viola, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Casacca [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/casacca>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा