अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "ristrettezza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RISTRETTEZZA चा उच्चार

ri · stret · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISTRETTEZZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RISTRETTEZZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «ristrettezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील ristrettezza व्याख्या

शब्दकोशातील अरूंदपणाची प्रथम परिभाषा म्हणजे काय प्रतिबंधित आहे याचे वर्ण: r साठी. खोलीत त्याला खुर्च्यावर पुस्तके ठेवण्यास भाग पाडले गेले. अलंकारिताची दुसरी परिभाषा म्हणजे क्षुल्लकपणा, श्रावणता: आर. मन, आत्मा, हृदयाची; आर. कल्पनांचा, विचारांचा कठोरता देखील गरीबी आहे, स्वैरता: आर जीवनाचा, आर्थिक परिस्थितीचा

La prima definizione di ristrettezza nel dizionario è carattere di ciò che è ristretto: per la r. della stanza era costretto a tenere i suoi libri sulle sedie. Altra definizione di ristrettezza è meschinità, grettezza: r. di mente, di animo, di cuore; r. di idee, di vedute. Ristrettezza è anche povertà, indigenza: r. di vita, di condizioni economiche.


इटालियन शब्दकोशातील «ristrettezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RISTRETTEZZA शी जुळतात


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

इटालियन चे शब्द जे RISTRETTEZZA सारखे सुरू होतात

ristramazzare
ristrappare
ristrettamente
ristrettezze
ristrettire
ristrettivamente
ristrettivo
ristretto
ristringere
ristringimento
ristrisciare
ristritolare
ristrizione
ristrizzare
ristrofinare
ristropicciare
ristrutturante
ristrutturare
ristrutturato
ristrutturazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RISTRETTEZZA सारखा शेवट होतो

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ristrettezza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RISTRETTEZZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ristrettezza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या ristrettezza चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RISTRETTEZZA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «ristrettezza» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या ristrettezza चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ristrettezza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RISTRETTEZZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ristrettezza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा ristrettezza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «ristrettezza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

缺乏
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

falta
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

lack
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कमी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نقص
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отсутствие
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

falta
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অভাব
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

manque
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kekurangan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Mangel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

不足
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

결핍
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

lack
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tình trạng thiếu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பற்றாக்குறை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अभाव
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

eksiklik
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

ristrettezza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

brak
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відсутність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

lipsă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

έλλειψη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gebrek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

brist
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

mangelen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ristrettezza

कल

संज्ञा «RISTRETTEZZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ristrettezza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ristrettezza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ristrettezza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RISTRETTEZZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «ristrettezza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «ristrettezza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

ristrettezza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RISTRETTEZZA» सह इटालियन कोट

ristrettezza या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Lord Acton
Ci sono due cose che non possono essere attaccate frontalmente: l'ignoranza e la ristrettezza mentale. Le si può soltanto scuotere con il semplice sviluppo delle qualità opposte. Non tollerano la discussione.
2
Nelson Mandela
Sapevo che l'oppressore era schiavo quanto l'oppresso, perché chi priva gli altri della libertà è prigioniero dell'odio, è chiuso dietro le sbarre del pregiudizio e della ristrettezza mentale. L'oppressore e l'oppresso sono entrambi derubati della loro umanità.
3
François de La Rochefoucauld
La ristrettezza mentale determina la caparbietà: non crediamo facilmente a ciò che si trova al di là del nostro campo visivo. Le menti mediocri condannano abitualmente tutto ciò che oltrepassa la loro portata.

«RISTRETTEZZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ristrettezza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ristrettezza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
paese. Gli ostacoli per abitare la campagna sono descritti come segue : in 34 comuni per la mancanza di case coloniche; in 26 per la malaria; in 6 per il frazionamento della proprietà; in 7 per la ristrettezza del territorio; in 1 per l' esistenza del ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
2
Elementi d'ostetricia. - Trento, Monauni 1843
I principali difetti che alterar possono il parto per parte della vagina sono: la di lei ristrettezza, le ulceri sifilitiche, ed il suo prolasso. DELLA RISTRETTEZZA DELLA VAGINA. Due sono le specie principali della ristrettezza della vagina, può ...
Luigi Pastorello, 1843
3
Annali universali di medicina
In un caso una estrema viziatura per ristrettezza e deformazione della pelvi. • . • In un caso viziatura pelvica per deformazione combinata a rammollimento del tessuto uterino. In nove casi ristrettezza dell'apertura superiore della pelvi; in un ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
4
Corso teorico-pratico di ostetricia F. Capuron
Se non vi ha dubbio sulla ristrettezza assoluta, come lo attestano le osservazioni dei sopra mentovati ostetrici, molto meno dovrà esisterne Sulla ristrettezza, detta da Velpeau relativa, e preso solo in considerazione da tutti gli altri scrittori.
Joseph Capuron, Giuseppe Coen, 1838
5
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Varii sono i gradidella ristrettezza del bacino, ed il difetto che in certi casi è di poche linee, in altri giunge a più pollici, ond'è che nella Storia medica si conservano singolarissimi esempi di bacini viziati i quali avevano gli stretti ridotti a poche ...
‎1839
6
Manuale di ostetricia minore Teodoro Lovati
QUARANTESIMASES'I'A . 94| diametri che la testa fetale presenta a quelli della pelvi, ammetteremo tre gradi di ristrettezza. li primo sarà fra i tre pollici e sei linee (0"', 09, 5) ed i due pollici e nove linee (0“, 07, 4);'il secondo fra i due pollici e ...
Teodoro Lovati, 1850
7
Manuale di ostetricia teorica e pratica per le alunne ...
Affinchè la levatrice possa in simili casi pronunziare con cognizione e fondamento un preventivo giudizio, premesso l'esatto esame diagnostico, essa non deve ignorare che il pronostico varia secondo il sito della ristrettezza, secondo il suo ...
Rodolfo Lamprecht, 1837
8
Compendio di ostetricia e ginecologia operatoria
INDICAZIONI. — i. Per ristrettezza pelvica. Solo nei gradi più tenui di ristrettezza pelvica si può aspettare un buon successo per la vita della madre e del feto. In gradi più elevati la operazione cessa di essere un mezzo utile alla ultimazione del ...
Gustavo Braun, 1865
9
Nietzsche: un ritratto filosofico
Solo nella vastità del presente può manifestarsi qualcosa; solo nella sua ristrettezza il presente permette di abbracciare un orizzonte con lo sguardo, in cui si riconosce un'immagine unitaria. La determinazione del giusto mezzo tra vastità e ...
Günter Figal, 2002
10
Raccolta completa delle opere mediche: Con note aggiunte ed ...
L" osservazione è di Haller : « Il « sangue arrivato ad una dilatazione aneurismatica « perde della velocità, e dopo poi raccolto di nuoti vo nella ristrettezza prima del canale arterioso « la riacquista (b) ». Le leggi dell' idraulica non potrebbero ...
Giacomo Tommasini, 1835

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RISTRETTEZZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ristrettezza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il Nikkei: «FT resterà indipendente ma cresceremo insieme»
La ristrettezza del tempi comporta che l'acquirente non ha ancora finalizzato le linee di credito con le banche, ma i top manager assicurano ... «Il Sole 24 Ore, जुलै 15»
2
Città-metro: bilancio approvato a maggioranza con 2 astenuti e il no …
... manifestando comprensione per l'insofferenza dei colleghi verso un bilancio di estrema ristrettezza, quasi insostenibile, in quanto impedisce ... «Levante News, जुलै 15»
3
Mondovì esulta: 406mila euro dalla Regione per la riqualificazione …
... città del Moro: "Siamo felici - ha asserito il sindaco, Stefano Viglione -: in questo momento di ristrettezza economica che non risparmia gli enti ... «TargatoCn.it, जुलै 15»
4
Piano energetico, Confindustria boccia consultazione on line
... percorso di consultazione pubblica previsto, peraltro a posteriori, sia per la limitativa modalità individuata (sito web) che per la ristrettezza dei ... «Cagliaripad, जुलै 15»
5
CRUI: “Crediamo nel sistema di valutazione della ricerca, ma ci …
In generale è presumibile, data la ristrettezza dei tempi ipotizzati, che tutte le scadenze subiranno uno slittamento: ciò appare tuttavia ... «CorriereUniv.it, जुलै 15»
6
Segnaletica orizzontale e buche: l'impegno del Comune
Forse qualcuno avrebbe preferito la disinfestazione contro le zanzare, sta di fatto che il Comune, dovendo scegliere per la ristrettezza di fondi ... «Novara Today, जुलै 15»
7
I trucchi indispensabili da portare in vacanza
Perché a mio avviso in questo caso di “ristrettezza dello spazio” è il prodotto più ambivalente. Col rossetto (optate per le tipologie molto ... «La Repubblica, जुलै 15»
8
Il comunicato della Fials Potenza in merito alla pianta organica e all …
... tarda a concretizzarsi visto l'esiguo incremento delle unità del personale; il quadro, aggravato anche dalla notevole “ristrettezza dei fondi” ... «Oltre Free Press, जुलै 15»
9
Viareggio Porto, ferri corti tra gli svizzeri ed il sindaco
... amministrazione ed amministratore delegato della società, fanno sapere che «considerata la delicatezza della situazione e la ristrettezza dei ... «Il Tirreno, जुलै 15»
10
Ora la priorità è la Campania
... una costante oppressione e malversazione altrui, e che così giustifica i propri limiti e la propria incapacità o ristrettezza di respiro operativo. «Corriere del Mezzogiorno, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ristrettezza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/ristrettezza>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा