अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "roccocò" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ROCCOCÒ चा उच्चार

roccocò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये ROCCOCÒ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «roccocò» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Roccocò

Roccocò

रोक्को हे बदाम, मैदा, साखर, शर्करावगुंठित फळे आणि विविध मसाल्यांचे उत्पादन करणारा एक गोड नियपोलिटन आहे. रोकोको एक ओव्हनमध्ये भाजून आहे आणि 10 सेंटीमीटरच्या सरासरी आकाराच्या कुजलेल्या डोनटप्रमाणे गोल आकार असतो. हे विशेषतः हार्ड बिस्किट आहे जेणेकरून ते व्हर्मामुथ, स्पार्कलिंग वाइन, व्हाईट वाइन किंवा मर्साळ मध्ये ओलावा लावून नरम होऊ शकते. Il roccocò è un dolce napoletano prodotto con mandorle, farina, zucchero, canditi e spezie varie. Il roccocò è cotto al forno ed ha una forma tondeggiante simile a quella di una ciambella schiacciata della grandezza media di 10 cm. È un biscotto particolarmente duro quindi può essere ammorbidito bagnandolo nel vermouth, nello spumante, nel vino bianco o nel marsala.

इटालियन शब्दकोशातील roccocò व्याख्या

शब्दकोशातील रोकोकोची पहिली परिभाषा वास्तुकलाची आणि सजावटीची शैली आहे, जी अठराव्या शतकात फ्रान्समध्ये पसरली आणि संपूर्ण युरोपभर पसरली, वक्र, झुळूक, फुले, पाने आणि शेल्स समृद्ध असलेल्या शुद्ध आणि लहरी स्वरूपाची शोभा साठीची चव ने दर्शविली. रोकोकोची दुसरी परिभाषा या शैलीशी निगडीत आहे: शैली, वास्तुकला, फर्निचर आर. रोक्को देखील अमर्याद, अनावश्यक, कृत्रिम आहे: गद्य r .; कपडे r

La prima definizione di roccocò nel dizionario è stile architettonico e decorativo, fiorito in Francia nel Settecento e diffusosi in tutta Europa, caratterizzato dal gusto per l'ornamentazione di forma raffinata e capricciosa, ricca di curve, volute, fiori, foglie e conchiglie. Altra definizione di roccocò è relativo a tale stile: stile, architettura, mobili r. Roccocò è anche stravagante, ridondante, artificioso: prosa r.; abbigliamento r.

इटालियन शब्दकोशातील «roccocò» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ROCCOCÒ शी जुळतात


rococò
ro·co·

इटालियन चे शब्द जे ROCCOCÒ सारखे सुरू होतात

rocca
roccaffuoco
roccaforte
roccata
roccato
roccatrice
roccatura
rocchella
rocchetta
rocchettaro
rocchettiera
rocchetto
rocchio
roccia
rocciata
rocciatore
roccioso
rocco
roccolo
rochezza

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ROCCOCÒ सारखा शेवट होतो

bran
ma
sciac
stradi
strati

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या roccocò चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «roccocò» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ROCCOCÒ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह roccocò चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा roccocò इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «roccocò» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

洛可可
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

rococó
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Roccoco
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

रोकोको
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

روكوكو
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

рококо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

rococó
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

রকোকো
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

rococo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

rococo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Rokoko
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ロココ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

로코코 식
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Rococo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xưa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

rococo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अलंकारयुक्त
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

rokoko
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

roccocò
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rokoko
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

рококо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Rococo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ροκοκό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

rococo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

rokoko
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

rokokko
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल roccocò

कल

संज्ञा «ROCCOCÒ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «roccocò» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि roccocò चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «roccocò» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ROCCOCÒ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «roccocò» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «roccocò» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

roccocò बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ROCCOCÒ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये roccocò चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी roccocò शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
i veri gioielli , le pietre del piiragone del buon gusto di un vero amatore di roccocò. Ci fermeremo poco sui roccocò di stoffa, perchè non sono ancora pervenuti a quell'apice di gloria cui dovranno giungere sicuramente. È roccocò, verbigrazia ...
‎1837
2
La coda dell'occhio: appunti e disappunti di un giurista
«Ti sei dimenticati i roccocò». Col suo colpo d'occhio sagace, mia moglie ha notato subito la riprovevole mancanza allorché, un certo 18 dicembre pomeriggio , sono stati portati a casa i dolci di Natale: dolci che con tanta cura ero andato a ...
Antonio Guarino, 2009
3
I dolci delle feste
Roccocò. Ad allietare il Natale ci pensano anche queste ciambelle schiacciate, secche, profumate e dure, tanto da essere consigliate a chi ha denti sani e robusti Tale loro durezza può essere anche il motivo del loro nome: rocaille ovvero ...
‎2004
4
Hanno tutti ragione
“ChièilPesante?” chiedo conlaserotonina che mifa big bang nel corpo umano. “ Unuomo che cambierà il volto diquestacittà, lo dovrebbero faresindaco al Pesante, cioèè un amico,edè anche l'uomo più vicinoa Roccocò.” Udite, udite. Roccocò?
Paolo Sorrentino, 2013
5
Campania a Tavola
Roccocò. Ingredienti: gr.500 farina, gr.500 zucchero, 1/2 bicchiere d'acqua fredda, gr.250 mandorle, 12 chiodi di garofano, mezza noce moscata grattugiata, buccia grattugiata di 1 arancia e 1 limone, un cucchiaino di pepe, gr.2 carbonato di ...
Dialettando Com, 2008
6
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
108, per un anno (segreto) per l' invenzione u delle così dette carrozze alla roccocò vìennesi (Wiener v Roccocò-Wagen), le quali in brevissimo tempo ed ann che durante la corsa possono essere trasformate da v due a quattro posti, ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1844
7
Cieca
E mio padre ha tante belle sale piene di bellissime cose d'oro, di porcellana e tutte roccocò. Rosalia. E il mio babbo ha in sala un roccocò più bello di tutti. Il ritratto di mia nonna rappresentata in atto d' insegnare a leggere a delle povere figlie.
Ambrogio Ambrosoli, 1852
8
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique:
Essi hanno mostrato un tatto maraviglioso nel rompere i massi in modo da produrre queil' effetto drastico che il roccocò avea preso per principale mira , ma si sono ben guardati dall'urtare le leggi della statica e dello stile che ad ogni materia è ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1852
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Se tu vo' fare all'amore con me La roccocò *) nun la devi tiene'. 133. Se tu vo' fare all'amore ci fo; Levati 'l cerchio alla roccocò 5). 134. Giovine so' *), Pensieri nun ho; Anch' a levammi tardi Le spese me le fo. 1) Non pochi stimano infausto il ...
Gherardo Nerucci, 1865
10
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1852
Essi banno mostrato un tatto maraviglioso nel rompere i massi in modo da produrre queil' effetto drastico che il roccocò avea preso per principale mira , ma si sono ben guardati dall'urtare le leggi della statica e dello stile che ad ogni materia è ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ROCCOCÒ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि roccocò ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Melanzane con la cioccolata: ecco il dolce tipico della costiera …
... cui si deve la creazione di altre specialità come struffoli e roccocò. Le melanzane riscossero successo anche presso gli zar russi: la nipote di ... «SalernoToday, जुलै 15»
2
ATRANI: FRAMMENTI DI FLASH-BACK ALLA MOVIOLA
... balconata ardita, sullo spiazzo/sagrato della Maddalena, la bella chiesa collegiata che, con la facciata roccocò ed il caratteristico campanile, ... «Positanonews, जुलै 15»
3
Viaggi, la storia di Lauro nel feudo dei Lancellotti
... produzione di roccocò e mustaccioli ma anche spaghetti alle noci, che solitamente vengono degustati la notte di Natale. Un viaggio sospeso nel tempo, in una ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, जून 15»
4
Canova e i maestri del marmo. La scuola Carrarese dell'Ermitage
La grazia che Canova riesce a rendere nel suo lavoro si distacca finalmente dalla sensualità tipica del Roccocò, escludendo “il troppo fuoco e ... «Europinione.it, जून 15»
5
La storia di Raffaele Gagliardi e del suo 'Biscotto di Calvizzano'
... taralli all'uovo con essenza al limone, dessert alle mandorle, sfogliate ricce e frolle, taralli nasprati a forma di clessidra, per il Natale: roccocò, ... «InterNapoli.it, जून 15»
6
Papa Francesco, le brave persone e San Gennaro
E poi confesso un pregiudizio: entrando nel salotto roccocò affrescato, penso che si tratti dell'ennesima istituzione mangia/soldi/pubblici. «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
7
Regionali Campania 2015: Eleonora (Brigliadori), chi t'o fa fa?
Riccioli barocchi fra gli affreschi roccocò del Cafè Gambrinus, Eleonora parla di Rinascimento dei Verdi, del suo impegno da testimonial ... «Il Fatto Quotidiano, मे 15»
8
Junior Masterchef Italia | Puntata 22 aprile 2015
Manuel, uno dei miei preferiti, presenta il suo "turco napoletano" con pasta di roccocò. junior masterchef italia 2015 diretta manuel. 21:35 Gaia ... «TVblog.it, एप्रिल 15»
9
Ponte del 25 aprile e Primo maggio a Vienna: le promozioni low cost
... anche numerose offerte per un breve soggiorno a Vienna, l'incantevole capitale austriaca che vi delizierà con le sue architetture roccocò. «ViaggiNews.com, एप्रिल 15»
10
Napoli in 5 mosse fuori dagli schemi
... MOSSA: scoprire l'esoteria della Napoli massonica La Farmacia degli Incurabili è considerata un esempio di architettura roccocò napoletana ... «Vanity Fair.it, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Roccocò [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/roccoco>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा