अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rococò" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ROCOCÒ चा उच्चार

ro · co ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCOCÒ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ROCOCÒ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rococò» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
rococò

अलंकारयुक्त

Rococò

रॉको हे अठराव्या शतकातील पहिल्या सहामाहीत, उशीरा विचित्र चे उत्क्रांती म्हणून फ्रान्समध्ये विकसित केलेली एक शोभेची शैली आहे. हे कर्ल आणि सौम्य फुलांचा अराबेसेस्क मध्ये कर्लच्या शाखाप्रमाणे ओळखल्या जाणार्या आकारांच्या छान सुगंधीपणा आणि चमकांमुळे ओळखले जातात. ते विशेषत: सजावट, फर्निचर, फॅशन आणि वस्तूंचे उत्पादन यांत व्यक्त केले जातात. "रोकोको" हा शब्द फ्रेंच रोक्लाल नावाचा एक शब्द आहे, जो दगड, खडक आणि गोळ्यांसह बनविलेले एक प्रकारचे सजावट दर्शविण्याकरिता वापरला जातो, हे बाग पॅव्हेलियन आणि लेणींच्या शोभा म्हणून वापरले जाते. रोोको लुई XV च्या राजवटीत, दुसर्या अठराव्या शतकात फ्रांसमध्ये जन्मला होता. जडपणाची तीव्र प्रतिकूलता आणि मागील बरॉकच्या कालावधीने अंगीकारणार्या कडक कंट्रास्ट मध्ये सेट केलेल्या कृत्रिमता, कृपा, अभिमान, आनंद आणि ब्राइटनेस यांसारख्या प्रकारानुसार. रोकोकोच्या हेतूने कुरवाळयाच्या किंवा धार्मिक आकृत्यांच्या तुलनेत, कुलीनतावादी जीवनाची उदासीनता किंवा प्रकाश कादंबरीच्या सामान्य भावनांचे पुनरुत्पादन करण्याचा प्रयत्न केला जातो. अठराव्या शतकाच्या शेवटी डोळयांतील नक्कल बदलून नियोक्लास्टिक शैली बदलले जाईल. Il rococò è uno stile ornamentale sviluppatosi in Francia nella prima metà del Settecento come evoluzione del tardobarocco. Si distingue per la grande eleganza e la sfarzosità delle forme, caratterizzate da ondulazioni ramificate in riccioli e lievi arabeschi floreali. Sono espresse soprattutto nelle decorazioni, nell'arredamento, nella moda e nella produzione di oggetti. Il termine "rococò" deriva dal francese rocaille, parola usata per indicare un tipo di decorazione eseguita con pietre, rocce e conchiglie, utilizzate come abbellimento di padiglioni da giardino e grotte. Il rococò nasce in Francia nel secondo ventennio del XVIII secolo, sotto il regno di Luigi XV. Caratterizzato da delicatezza, grazia, eleganza, gioiosità e luminosità si poneva in netto contrasto con la pesantezza e i colori più forti adottati dal precedente periodo barocco. I motivi Rococò cercano di riprodurre il sentimento tipico della vita aristocratica libera da preoccupazioni o del romanzo leggero piuttosto che le battaglie eroiche o le figure religiose. Verso la fine del XVIII secolo il rococò verrà a sua volta rimpiazzato dallo stile neoclassico.

इटालियन शब्दकोशातील rococò व्याख्या

शब्दकोशात रोकोओची पहिली परिभाषा वास्तुकलाची आणि सजावटीची शैली आहे, जी अठराव्या शतकात फ्रान्समध्ये पसरली आणि संपूर्ण युरोपभर पसरली, वक्र, झुळूक, फुले, पाने आणि शेल्स समृद्ध असलेल्या शुद्ध आणि लहरी आकाराची शोभा दर्शविली. रोकोकोची दुसरी परिभाषा या शैलीशी संबंधित आहे: शैली, वास्तुकला, फर्निचर आर. रोक्को देखील अमर्याद, अनावश्यक, कृत्रिम: गद्य r.; कपडे r

La prima definizione di rococò nel dizionario è stile architettonico e decorativo, fiorito in Francia nel Settecento e diffusosi in tutta Europa, caratterizzato dal gusto per l'ornamentazione di forma raffinata e capricciosa, ricca di curve, volute, fiori, foglie e conchiglie. Altra definizione di rococò è relativo a tale stile: stile, architettura, mobili r. Rococò è anche stravagante, ridondante, artificioso: prosa r.; abbigliamento r.

इटालियन शब्दकोशातील «rococò» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ROCOCÒ शी जुळतात


roccocò
roccocò

इटालियन चे शब्द जे ROCOCÒ सारखे सुरू होतात

rocchettiera
rocchetto
rocchio
roccia
rocciata
rocciatore
roccioso
rocco
roccocò
roccolo
rochezza
rock
rock and roll
rock jazz
rockabilly
rocker
rockettaro
rockstar
roco
rodaggio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ROCOCÒ सारखा शेवट होतो

bran
ma
sciac
stradi
strati

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rococò चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ROCOCÒ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «rococò» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या rococò चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rococò» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ROCOCÒ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rococò चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rococò इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rococò» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

洛可可
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

rococó
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rococo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

रोकोको
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

روكوكو
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

рококо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

rococó
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

রকোকো
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

rococo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

rococo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Rokoko
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ロココ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

로코코 식
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Rococo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xưa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

rococo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

अलंकारयुक्त
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

rokoko
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rococò
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rokoko
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

рококо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Rococo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ροκοκό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

rococo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

rokoko
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

rokokko
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rococò

कल

संज्ञा «ROCOCÒ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rococò» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rococò चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rococò» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ROCOCÒ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rococò» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rococò» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rococò बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ROCOCÒ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rococò चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rococò शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dipinti tra rococò e neoclassicismo da Palazzo Chigi in ...
Petrucci Francesco (a cura di) F. Petrucci. Pittura romana del Settecento: una ricognizione delle principali tendenze e degli artisti Alessandro Magno fonda Alessandria, dipinta nel 1737 per la Sala del Trono del Palazzo di San Ildefonso alla ...
F. Petrucci, Petrucci Francesco (a cura di), 2013
2
Omnitest
Il Settecento artistico in Italia vede la compresenza di tre stili diversi: Barocco, Rococò, Neoclassicismo. 5.4.1. IL. ROCOCÒ. Contrariamente a quanto sostengono alcuni critici, il Rococò non è una degenerazione stilistica del Barocco, ma ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2013
3
Barocco e classicismo
Nell'aprile 1960 partecipai a Roma all'appassionante convegno organizzato dall' Accademia nazionale dei Lincei, i cui atti vennero pubblicati nel 1962 con il titolo Manierismo, Barocco, Rococò. Concetti e termini. Da allora s'è affermata la ...
Victor-Lucien Tapié, 1998
4
Billy Bones sulla strada per Maipiù
Capitolo. tre. Il. commissario. provvisorio. Rococò. Miss Cornelia Rococò avrebbe potuto avere qualsiasi ufficio e arredamento desiderasse, fosse anche una cattedrale rinascimentale con facciate decorate da perle e diamanti, o un ...
Christopher Lincoln, 2011
5
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Che ne dice, Rococò? Nell'entrata a pian terreno Evvi finale, Che di Dandolo e di Zeno Le accompagnò. Vecchie storie, Rocacò.' Dopo fatte l'ampie scale, Si riesce in un salone, Che un migliaio di persone Presso a poco accoglier può.
‎1838
6
Letteratura italiana. Schemi riassuntivi, quadri di ...
La prima metà del Settecento vede portare all'estremo il rifiuto delle forme del Barocco mediante l'affermazione di un nuovo stile, il Rococò. L'irrompere nella cultura europea del pensiero illuminista e del potere politico-economico della ...
AA. VV., 2012
7
TUTTO - Architettura
La prima metà del Settecento vede portare all'estremo il rifiuto delle forme del Barocco mediante l'affermazione di un nuovo stile, il Rococò. L'irrompere nella cultura europea del pensiero illuminista e del potere politico-economico della ...
Marcello Tomei, 2011
8
Arte e turismo: Manuale di storia dell'arte per la ...
L'arte stessa fu caratterizzata da un'importante evoluzione: il passaggio dal Barocco al Rococò e da quest'ultimo al Neoclassicismo. Da espressione di fantasia l'arte del Settecento passò quindi a manifestazione di grande severità, e fu intesa ...
Chiara De Capoa, 2013
9
Billy Bones. L'armadio dei segreti
«Cosa possofare perlei, Miss Rococò?», domandò Squalone. «Be', signore, è appena arrivato questo, e ho pensato che magari avrebbe voluto dargli un' occhiata», disseMiss Rococò, ripiegando congarbo ilbigliettino e passandolo al ...
Christopher Lincoln, 2010
10
Tutto storia dell'arte. Dal barocco all'età contemporanea
Al tramonto del barocco si sovrapposero il nascente gusto rococò e il neoclassicismo. Un orientamento importante venne dall'estetica, che acquistò autonomia disciplinare e rigore filosofico: la sfera artistica divenne il banco di prova della ...
AA. VV., 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ROCOCÒ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rococò ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Concerti, il Trio Renoir ospite del Castello Marchesale di Camerota
... alla polifonia, sia pur temperata dalle nuove istanze del rococò e della sua spiccata predilezione verso quella libertà ed “Empfindsamkeit” ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, जुलै 15»
2
Sulla via dell'ambra, oro del Baltico
Nel suo centro storico, i magnifici edifici in stile gotico, fiammingo, barocco e rococò della Strada Reale e della Riva Lunga sono anche frutto ... «La Stampa, जुलै 15»
3
CUNEO/ Grande successo per la sfilata organizzata dall'Accademia …
... espressioni artistiche - medievali, barocche, rococò - presenti sul territorio cuneese: prevalentemente abiti da cocktail e da sera in rosso, blu, ... «Cuneocronaca.it, जुलै 15»
4
Una moneta da 5 euro in argento per il giardino di Boboli
... in argento Proof 20 Euro – Neoclassicismo – Serie Flora nell'Arte in oro Proof 50 Euro – Dal Rococò ai Macchiaioli – Serie Fauna nell'Arte in ... «gonews, जुलै 15»
5
Fuori porta: Tracce di contemporaneo, tour artistico tra le ville della …
Gli interni sono tutti caratterizzati da pavimenti a mosaico e si susseguono ambienti dall'aspetto neoclassico, neogotico e neo-rococò. «Milano Weekend, जुलै 15»
6
Mola. Scienza ed arte
... i servizi da tavola bassanesi di stile rococò, le alzatine, i centritavola neoclassici, le coppe antropomorfe di gusto barocco di Caltagirone, ... «La Gazzetta di Sondrio, जुलै 15»
7
Mozart, Elgar e Grieg per i 18 anni dei Concerti d'Estate di Villa …
... conclude in maniera spigliata e brillante il lavoro di Grieg di gusto vagamente naìf nella sua misurata rivisitazione dell'antico rococò. «Positanonews, जुलै 15»
8
La moda di Tokyo
È una festa di pizzi, trine, ombrellini, fiocchi, cestini, tacchetti, fragole e fiorellini, dettagli vittoriani o rococò o fiabeschi. Le ragazze abbigliate in ... «Internazionale, जुलै 15»
9
Rai, tutto cambia perchè niente cambi
E i direttori delle reti e dei Tg? La legge prevede una procedura arzigogolata, diciamo rococò. È infatti l'AD che nomina i direttori di rete ma ... «articolo21, जुलै 15»
10
Dal Festival della Valle d'Itria 1
E qui era evidente che la città, raffinata perla del rococò in una regione che attira ogni anno milioni di turisti da tutto il mondo, non era solo un ... «Il Giornale della Musica, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rococò [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rococo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा