अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sanzione" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SANZIONE चा उच्चार

san · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANZIONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SANZIONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sanzione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मंजूर

Sanzione

कायदा मंजुरीचा कायदेशीर परिणाम म्हणजे कायदेशीर ऑर्डर चुकीच्या कृत्याशी संबंधित आहे, हे सर्वप्रकारे लागू केलेल्या कर्तव्यात किंवा कर्तव्याचे उल्लंघन आहे. सर्वसाधारणपणे, मृत्युदंडाची अंमलबजावणी जिथून अंमलात आणलेल्या अध्यादेशांमध्ये जीवनाचा अभाव होईपर्यंत, जबाबदार व्यक्तीवर अधिकार किंवा मर्यादा लावून मर्यादित करता. Una sanzione, in diritto, è la conseguenza giuridica tipica che l'ordinamento giuridico collega all'illecito, ossia alla violazione di un dovere o di un obbligo posto da una norma. In generale, consiste nella limitazione di diritti o nell'imposizione di obblighi al soggetto responsabile, fino alla privazione della vita negli ordinamenti dove è prevista la pena di morte.

इटालियन शब्दकोशातील sanzione व्याख्या

शब्दकोशात मंजुरीची प्रथम व्याख्या कायदेशीर मान्यता प्राप्त अधिकाराने कायद्याची मंजुरी आहे: कायद्यास एस कडे सबमिट केले गेले आहे. दोन चेंबर्स ऑफ मंजूरीची एक दुसरी व्याख्या अशी आहे की स्वीकृती, स्वीकृती, पुष्टीकरणः संपूर्ण उपाय मिळवणार्या उपाययोजना दिग्दर्शकाचा. मंजुरी देखील कायदेशीर नियमाचे उल्लंघन करणाऱ्या व्यक्तींसाठी दंड आहे: s गुन्हेगारी, शिस्तप्रिय, आर्थिक, प्रशासकीय; नियमानुसार दंड भरावा लागतो

La prima definizione di sanzione nel dizionario è approvazione di una legge da parte dell'autorità legittimamente riconosciuta: la legge è stata sottoposta alla s. delle due Camere. Altra definizione di sanzione è approvazione, accettazione, conferma: provvedimenti che otterranno la piena s. del direttore. Sanzione è anche pena prevista per i trasgressori di una norma giuridica: s. penale, disciplinare, economica, amministrativa; incorrere nelle sanzioni previste dal regolamento.

इटालियन शब्दकोशातील «sanzione» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SANZIONE शी जुळतात


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटालियन चे शब्द जे SANZIONE सारखे सुरू होतात

santolina
santolina delle spiagge
santolo
santone
santonico
santonina
santorale
santoreggia
santoreggia domestica
santoreggia liliacina
santoreggia montana
santoreggia pugliese
santoreggia sarda
santuario
sanza
sanzionabile
sanzionare
sanzionatore
sanzionatorio
sanzioni

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SANZIONE सारखा शेवट होतो

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sanzione चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SANZIONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sanzione» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sanzione चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sanzione» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SANZIONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sanzione चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sanzione इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sanzione» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

制裁
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sanción
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sanction
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

प्रतिबंध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جزاء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

санкция
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sanção
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অনুমোদন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sanction
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sanksi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Sanktion
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

制裁
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

제재
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sanksi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

phê chuẩn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அனுமதி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मंजूर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yaptırım
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sanzione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sankcja
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

санкція
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sancțiune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κύρωση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sanksie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

påföljd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sanksjon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sanzione

कल

संज्ञा «SANZIONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sanzione» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sanzione चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sanzione» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SANZIONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sanzione» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sanzione» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sanzione बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SANZIONE» सह इटालियन कोट

sanzione या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Tommaso Padoa Schioppa
Come paga i suoi errori, una classe dirigente? Solo una sua esigua componente, i professionisti della politica, è soggetta a una vera sanzione: la perdita del potere.
2
Pericle
Ci è stato insegnato a rispettare le leggi, anche quelle non scritte la cui sanzione risiede soltanto nell'universale sentimento di ciò che è giusto e di buon senso. La nostra città è aperta ed è per questo che non cacciamo mai uno straniero. Qui ad Atene noi facciamo così.

«SANZIONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sanzione चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sanzione शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Prammatica sanzione di sua maesta' cattolica, ed istruzione ...
Spagna, Carlos 3.> x u ›< ne giorno in pieno Consiglio il Regio De, creta delli 27. di Marzo, che contiene la ri, soluzione antecedente, il quale s1 ordinò che :si osservasse, 'ed adempisèe secondo , e come in esso s1 differisce, fu risoluto ...
Spagna, Carlos 3.>, 1767
2
Prammatica sanzione di S. M. Cattolica con autorità di legge ...
vi. 'senza. contraVvenzion'e. alcuna,. al. qual fine., essendo necessario, derogo, e rendo nullo quanto siae possa esser contrario alla presente. Colla medesima incarico ai Molto Reverendi Arcivescovi, Vescovi, Supe-v riori di tutti li Ordini ...
‎1767
3
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
Ove era prevista la sanzione da € 155 a € 624 la stessa deve intendersi sostituita con quella da € 163 a € 658. Ove era prevista la sanzione da € 155 a € 620 la stessa deve intendersi sostituita con quella da € 163 a € 653. Ove era prevista la  ...
‎2013
4
Teoria economica e produzione sanitaria
dapprima il principio della correlazione fra sanzione e danno. Con la sanzione individuale essendo la probabilità di individuazione del colpevole inferiore a uno la sanzione ottimale è inferiore al valore della sanzione ottimale quando p=1.
Giuseppe Clerico, 2009
5
Sanzioni tributarie e ravvedimento operoso
la base di commisurazione della sanzione è costituita dall'ammontare delle ritenute non versate anziché dall'ammontare complessivo delle ritenute relative ai compensi, interessi ed altre somme non dichiarati; – sono state diminuite le misure ...
Giuseppe Ciminiello, Luigi Quercia, 2009
6
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Parimenti infondata é la pretesa delle ricorrenti di vedersi irrogare solo la sanzione pecuniaria contemplata dall'art. 33 comma 3 D. P. R. 380/01, richiamata dal successivo comma 4. 5. 1. L'art. 33 comma 3 citato prevede, per le ipotesi di abusi ...
Paolo Loro, 2011
7
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Ove era prevista la sanzione € 143 a € 573 la stessa deve intendersi sostituita con quella da € 148 a € 594 Ove era prevista la sanzione da € 250 a € 1.000 la stessa deve intendersi sostituita con quella da € 259 a € 1.036 Ove era prevista la ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
8
Sanzioni, fiscali, previdenziali e societarie
Imposta sugli intrattenimenti Il comma 1 prevede la sanzione dal 100 al 200 per cento dell'imposta (con un minimo di 516 euro) per l'omessa fatturazione o annotazione delle operazioni relative alle prestazioni di pubblicità, sponsorizzazione, ...
Roberto Fanelli, 2010
9
La rilevanza invalidante del dolo sul consenso matrimoniale ...
Sembra quindi improbabile che il Legislatore, nel formulare il canone 1098, possa essere stato spinto dalla considerazione della sostanziale perturbazione che il dolo apporterebbe al consenso. 4. Sanzione punitiva L'aver esaminato i diversi ...
Maria Teresa Romano, 2000
10
Studi sul potere
Il problema della sanzione. 2. Riduzione del concetto di sanzione al concetto di attuazione della sanzione. 3. Irrilevanza della liceità o necessità giuridica della sanzione. 4. La sanzione come fatto di un'azione e la sanzione come fatto di ...
Pompeo Biondi, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SANZIONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sanzione ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Wall Street Journal: "Fca verso una sanzione da 105 milioni di dollari"
26 luglio 2015 Fca (Fiat Chrysler Automobiles) corre il rischio di sanzioni pari a 105 milioni di dollari da parte della National Highway Safety ... «Rai News, जुलै 15»
2
Eni, nessun accantonamento in bilancio dimostra inesistenza …
Questo ha ovviamente un'incidenza da bilancio, dato che si ritiene probabile una sanzione, va fatto un accantonamento". Come specificato dal ... «Adnkronos, जुलै 15»
3
Pescava ricci di mare, quattro mila euro di sanzio...
... prodotto immediatamente rigettato in mare in quanto ancora in vita, comminando al pescatore sportivo una sanzione amministrativa di 4.000 ... «ilmetapontino.it, जुलै 15»
4
Barcellona, comunicato UFFICIALE: "Totale disaccordo con la …
BARCELLONA COMUNICATO UFFICIALE SU SANZIONE UEFA FINALE CHAMPIONS LEAGUE DI BERLINO / BARCELLONA (Spagna) ... «Calciomercato.it, जुलै 15»
5
Uefa, la stampa serba non ci sta: dure polemiche per la sanzione
La stampa serba ha duramente criticato la sanzione 'leggera' inflitta alla Federcalcio croata per la svastica sul campo di Spalato nella partita ... «CalcioWeb, जुलै 15»
6
Mancata pubblicazione del codice disciplinare: sanzione illegittima
La Suprema Corte, dopo attenta analisi, ha stabilito l'illegittimita' della suddetta sanzione in base a quanto stabilito dall'articolo 7 della legge ... «AteneoWeb, जुलै 15»
7
Senza codice disciplinare appeso, niente sanzione al dipendente
È illegittima la sanzione inflitta a un dipendente pubblico per violazione di specifiche norme comportamentali aziendali, se il codice disciplinare ... «La Legge per Tutti, जुलै 15»
8
CATANIA: se accertate sei combine, ecco sanzione più probabile
La Procura Federale della Figc contesta la responsabilità diretta del Catania in occasione di sei partite dell'ultimo campionato di Serie B. In ... «Tutto Calcio Catania, जुलै 15»
9
21/07/2015Giustizia Federale: sanzione di sospensione per Davide …
Il Giudice Sportivo irroga al tesserato Davide Dondena la sanzione della sospensione dall'attività agonistica di cui all'art. 6 lettera e) del ... «CavalloMagazine, जुलै 15»
10
Subiscono una truffa, Poste si rivale su due sportellisti: sanzione
Due sportellisti di Poste Italiane tuttavia l'hanno spuntata in tribunale e non dovranno pagare la sanzione imposta dalla loro azienda. «RiminiToday, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sanzione [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sanzione>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा