अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sapienza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SAPIENZA चा उच्चार

sa · pien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPIENZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SAPIENZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sapienza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sapienza व्याख्या

शब्दकोशातील ज्ञानाची प्रथम परिभाषा ज्ञानाचा पूर्ण अधिकार आहे: दैवीय. एस. संदेष्टे ज्ञानाची दुसरी परिभाषा अभ्यास आणि अनुभवाने प्राप्त केलेली सैद्धांतिक व व्यावहारिक कौशल्य आहे: उत्तम एससह साधने हाताळा शहाणपण कॅथलिक धर्म देखील आहे, पवित्र आत्म्याच्या सात भेटवस्तूंपैकी एक आणि ईश्वराच्या विशेष गुणांपैकी एक आहे.

La prima definizione di sapienza nel dizionario è pieno possesso del sapere: la divina s.; la s. dei profeti. Altra definizione di sapienza è competenza teorica e pratica acquisita con lo studio e l'esperienza: maneggia gli arnesi con grande s. Sapienza è anche nella religione cattolica, uno dei sette doni dello Spirito Santo e uno degli attributi di Dio.


इटालियन शब्दकोशातील «sapienza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SAPIENZA शी जुळतात


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
scienza
scien·za
sufficienza
suf·fi·cien·za
udienza
dien·za

इटालियन चे शब्द जे SAPIENZA सारखे सुरू होतात

sapere
sapere di
sapere per certo
saperne qualcosa
sapidezza
sapidità
sapido
sapiente
sapientemente
sapientone
sapienziale
Sapindacee
sapindo
sapodilla
saponaceo
saponaia
saponaio
saponaria
saponaria calabrese
saponaria comune

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SAPIENZA सारखा शेवट होतो

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sopravvenienza
sperienza
ubbidienza
uomo di scienza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sapienza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SAPIENZA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sapienza» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sapienza चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SAPIENZA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sapienza» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या sapienza चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sapienza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SAPIENZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sapienza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sapienza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sapienza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

智慧
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sabiduría
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wisdom
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बुद्धिमत्ता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حكمة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мудрость
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sabedoria
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

জ্ঞান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sagesse
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kebijaksanaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Weisheit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

知恵
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

지혜
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kawicaksanan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

khôn ngoan
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஞானம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ज्ञान
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

bilgelik
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sapienza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mądrość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

мудрість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

înțelepciune
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σοφία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wysheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

visdom
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

visdom
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sapienza

कल

संज्ञा «SAPIENZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
93
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sapienza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sapienza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sapienza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SAPIENZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sapienza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sapienza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sapienza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SAPIENZA» सह इटालियन कोट

sapienza या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Eric Temple Bell
La matematica, al di sopra della sua applicabilità alle scienze, possiede una luce ed una sapienza propria, e ricompensa largamente ogni essere umano intelligente che arriva a cogliere un raggio di ciò che essa è in sé.
2
George Berkeley
Un raggio di immaginazione o di sapienza potrebbe illuminare l'universo, e brillare nei secoli più remoti.
3
Catone il Censore
Non smettere di imparare: sia tua cura accrescere ciò che sai. Raramente la sapienza è data dalla vecchiaia.
4
Sir Charlie Chaplin
Le macchine che danno l'abbondanza ci hanno lasciati nel bisogno. La nostra sapienza ci ha reso cinici, l'intelligenza duri e spietati. Pensiamo troppo e sentiamo troppo poco. Più che macchine, l'uomo ha bisogno di umanità. Più che intelligenza, abbiamo bisogno di dolcezza e bontà. Senza queste doti la vita sarà violenta e tutto andrà perduto.
5
Joseph Antoine Touissant Dinouart
Il silenzio può talvolta fare le veci della saggezza per il povero di spirito e della sapienza per l'ignorante.
6
Frederick William Faber
La gentilezza ha convertito più peccatori dello zelo, dell'eloquenza e della sapienza.
7
Filosseno di Mabbug
Procura d'esser magro, per passare dalla porta stretta, bevi acqua per bere la scienza, nutriti di vegetali per essere esperto dei misteri; mangia con moderazione per amare senza misura; digiuna per vedere. Chi mangia vegetali e beve acqua, raccoglie visioni e rivelazioni celesti, la scienza dello spirito, la sapienza divina e la rivelazione delle verità nascoste.
8
Ernesto Galli della Loggia
Eleggendo Papa Joseph Ratzinger la Chiesa cattolica ha mostrato innanzitutto la sua vitalità storica e la sua collaudata sapienza in quanto corpo politico, sia pure di un tipo specialissimo.
9
Francesco Domenico Guerrazzi
L'eterna sapienza che governa il creato concesse questo bel cielo alla Italia, onde le fosse splendido testimonio nei suoi giorni di gloria, e conforto in quelli più lunghi della sventura.
10
Sant'Ignazio di Loyola
Molta sapienza unita a una moderata santità è preferibile a molta santità con poca sapienza.

«SAPIENZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sapienza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sapienza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La neurologia della Sapienza
Il Manuale è stato scritto dai neurologi dell’Università Sapienza di Roma, esperti nei diversi settori della Neurologia.
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
2
Le ragioni della sapienza
Le ragioni della sapienza introduce alla filosofia ricordando, a coloro che hanno una certa familiarità con le analisi filosofiche, l'orientamento fondamentale della loro disciplina, l'orizzonte della loro ricerca.
Paul Gilbert, 2010
3
Sapienza e storia in Dn 7-12
Lo studio intende analizzare l'ultima sezione del libro di Daniele, comunemente ritenuta di marca apocalittica, prestando speciale attenzione alle forme sapienziali ivi attestate. scopo dell'indagine, infatti, e accertare se sia poss1bile ...
Marco Settembrini, 2007
4
Storia dell' Università degli studj di Roma, detta ...
Lettori, Maestri, e persone di qualsivoglia stato, e grado , e condizione, benché fossero pubblici Lettori nella Sapienza, o che avessero special licenza , o permissione dalli Rettori prò tempore della Sapienza . e fossero di qualsivoglia stato ...
Filippo Maria Renazzi, 1806
5
Sapienza
6.9 perché impariate la sapienza. Lo scopo ultimo dell'esortazione ai sovrani è quello di far sì che la sapienza sia il loro costante riferimento, perché soltanto se si è stati istruiti alla sua scuola si può imparare anche ad amare e a praticare la ...
G. Vigini, 2004
6
L'alleanza tra scienza e sapienza. Discorsi all'Università
Perché l'alleanza tra scienza e sapienza riguarda tutti gli atenei e interpella l' università nel suo insieme, coinvolgendo tutti coloro che vivono e operano in queste istituzioni. 'Alleanza' è un termine impegnativo, di derivazione biblica. Anzi, si ...
Dionigi Tettamanzi, 2007
7
La sapienza °Giuseppe Spandri!
Noi già ne mostrammo fin da principio la trina unità, e quindi ora contempleremo soltanto la triade dc' suoi divini attributi: sapienza, onnipotenza, e bontà: e conciossiaehè il Figlio di Dio o il suo Verbo, che è la Parola del Padre, sia il mezzo ...
Giuseppe Spandri, 1845
8
La vera idea della sapienza che Dio all'uom offerisce nelle ...
V. in distinguere novamcnte la Sapienza dono gratis dato dall' altro dono pr omesso a tutti quegli, che colle grazie, e le virtù vi si ... similmente si dice in tutto il numero VI. del non esigersi sapore nella Sapienza, come avvertì l'Angelico l. qu.
Camillo Durante, 1741
9
Storia dell'università degli studj di Roma detta comunemente ...
4.2 Lettori,Maestri , e persone di qualsivoglia stato. e grado, e condizio! ne, benché fossero pubblici Lettori nella Sapienza, o che avessero special licenza, o permissione dalli Rettori pro tempore della Sapienza, e fossero di qualsivoglia stato, ...
‎1806
10
Della tranquillita dell'animo nel lume della natura, della ...
Pariaudo dunque della Sapienza, la quale fi diuide in artitia, e contemplatiua, e da i primi ingegni , ora échiamata Hloíofia morale,ora fcienza diuina,& ora Sapienza* diciamo che rp/lt"' $oc>atc la xhiamo vnico bene deü'huomo ; Vnum Ьрнцт ...
Ignazio Del Nente, 1642

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SAPIENZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sapienza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Torre Flavia, l'Amministrazione incontra La Sapienza e Area …
Il Faro on line - L'amministrazione comunale informa i cittadini di Ladispoli che si e' svolto un incontro tra le amministrazioni di Ladispoli e ... «Il Faro - quotidiano telematico, जुलै 15»
2
Tor Sapienza, palazzone depredato di mura e finestre: "Il …
Un via vai continuo di camion che portano via finestre e materiale edile di ogni genere da un vecchio edificio di via Tallone. Continuano le ... «RomaToday, जुलै 15»
3
Sapienza Università di Roma: Ballare il tango senza pestarsi i piedi
Comunicato stampa. Individuata l'area del cervello che permette di coordinare il movimento tra esseri umani. Lo studio della Sapienza su ... «Le Scienze, जुलै 15»
4
GSC Tor Sapienza chiude al Gran Fondo dell'Appennino Reatino il …
Con la Gran Fondo dell'Appennino Reatino si è chiuso il circuito “Pedalatium” 2015, ed i risultati per il GSC Tor Sapienza Cerbiatto sono ... «Abitare a Roma, जुलै 15»
5
Diabete, prevenzione e cura con olio extravergine: ricerca La …
È possibile curare il diabete con l'extravergine? Uno studio della Sapienza pubblicato su Nutrition & Diabetes mette in evidenza gli effetti ... «www.controcampus.it, जुलै 15»
6
L'archeologia della Sapienza e il Palatino nord-orientale
È una profonda passione quella che lega gli archeologi della Sapienza al versante nord-orientale del Palatino: lo scavo ha restituito in questi ... «Online-News, जुलै 15»
7
Lavori per la Prenestina bis il 23 luglio Centocelle e Tor Sapienza
Un'intera conduttura dell'acquedotto Marcio dovrà essere spostata per consentire i lavori della così detta Prenestina Bis. Per questo Acea ... «Roma Fanpage, जुलै 15»
8
L'università del Foro Italico prima a Roma, sbaragliata anche la …
Dalle parte della Sapienza, naturalmente, la classifica del “Sole” non è affatto piaciuta e il pro-rettore Renato Masiani non ha fatto nulla per ... «L'ultima Ribattuta, जुलै 15»
9
Piazza Dante, un destino sempre legato alla Sapienza
Quel giorno infatti è stata chiusa la Sapienza, edificio quattrocentesco che era sede della facoltà di Giurisprudenza e della ricchissima ... «Il Tirreno, जुलै 15»
10
Tor Sapienza, inquilino di un residence barricato con una bombola …
Un uomo si è barricato con una bombola del gas nel suo alloggio nel residence di via Capogrossi a Tor Sapienza. Lo comunicano gli attivisti ... «RomaToday, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sapienza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sapienza>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा