अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sartia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SARTIA चा उच्चार

sar · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARTIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SARTIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sartia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Sarria

Sartia

सृष्टी किंवा सर्टीया हा उंच किंवा समुद्र आहे जो वृक्षाला साहाय्य करण्यासाठी नौकायन नौका मध्ये वापरला जातो. सामान्यत :, आम्ही बहुविध मध्ये तिचा संदर्भ देतो: sàrtie किंवा sartìe आणि सर्वसाधारणपणे "जहाजाचे दोरखंड" La sàrtia o sartìa è la cima, o il cavo, utilizzata nelle imbarcazioni a vela per sorreggere l'albero. Generalmente ci si riferisce ad essa al plurale: sàrtie o sartìe e in generale "sartiame".

इटालियन शब्दकोशातील sartia व्याख्या

शब्दकोशातील सरटयाची परिभाषा म्हणजे जहाज किंवा माशांच्या सहाय्याने वापरलेली प्रत्येक भट्टी किंवा स्टील केबल्स. साटिया एक केबल आहे, नौकाविहार रस्सी आहे.

La definizione di sartia nel dizionario è ciascuno dei cavi di canapa o di acciaio che servono a sostenere gli alberi delle navi. Sartia è anche cavo, fune di naviglio.

इटालियन शब्दकोशातील «sartia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SARTIA शी जुळतात


amnistia
a·mni·sti·a
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
empatia
em·pa·ti·a
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
kentia
ken·tia
malattia
ma·lat·ti·a
mattia
mat·ti·a
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
ostia
o·stia
poinsettia
poin·set·tia
simpatia
sim·pa·ti·a
stia
sti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a
valentia
va·len·ti·a

इटालियन चे शब्द जे SARTIA सारखे सुरू होतात

sarpa
sarpare
sarracenia
Sarraceniacee
sarracino
sarrocchino
sarrusofono
sarta
sartiame
sartiare
sartina
sartiola
sarto
sartore
sartoria
sartoriale
sartorio
sartotecnica
sartriano
sartù

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SARTIA सारखा शेवट होतो

antipatia
apatia
encefalopatia
eucarestia
ginecomastia
lentia
nastia
naturopatia
nefropatia
neuropatia
omeopatia
ortodontia
osteopatia
paratia
pederastia
pitia
prendersi una malattia
sacrestia
sacristia
tradescantia

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sartia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sartia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SARTIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sartia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sartia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sartia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

寿衣
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mortaja
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

shroud
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कफ़न
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

كفن
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

пелена
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

mortalha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

আবরণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

linceul
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kain kafan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Leichentuch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

覆い
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

측판
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

shroud
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

liệm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அடைப்பானின்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

आच्छादन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kefen
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sartia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

całun
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

пелена
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

giulgiu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κάλυμμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kleed
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hölje
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

liksvøpet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sartia

कल

संज्ञा «SARTIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sartia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sartia चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sartia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SARTIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sartia» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sartia» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sartia बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SARTIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sartia चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sartia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
Del corridore della sartia. Ripiegata così la sartia intorno alla sua bigotta , i due fori di questa praticati sullo stesso diametro si troveranno uno dal lato della sartia , l' altro dal lato della cima ripiegata. A questo buco ch' è dal lato della cima s' ...
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Ciascuno di questi bracci ha il suo amanticello dormiente ad' una estremità alla sartia , ch' è la più indietro delle altre dell'albero di maestra , a due terzi della sua altezza passa di la in un bozzello, ch'è all'estremila, e dalla parte anteriore ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Il corridore, C, s'introduce da dietro in avanti in uno dei buchi della bigotta fermata sulle parasartie , A (inferiore ), se si tratta di ar- ridare una sartia degli alberi maggiori , ovvero in quello della bigotta fermata alla coffa, se è mestieri arridare ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
Ad ogni sartia corrisponde una di queste lande, ciascuna dele quali abbraccia a guisa cl' anello la scanalatura della ... 1' della landa corrisponde alla bigotta e della sartia , abbracciata dalla stessa , e serve ad arridare (tendere) la sartia nel  ...
‎1827
5
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Ad ogni sartia corrisponde una di queste lande. ciascuna delle quali abbraccia a guisa d'auello la scanalatura della bigotta , e la tiene ferma sull'orlo delle parasarchie: questa bigotta della landa corrisponde alla bigotta della sartia ...
‎1849
6
Vocabolario di marina in tre lingue
Ciascuno di questi bracci ha il suo amanticello dormiente ad una estremità alla sartia che è la più indietro dell' altre dell' albero di maestra, a due terzi della sua altezza: passa di la in un bozzello che e all' estremità , e dalla parte _ anteriore ...
Simone Stratico, 1813
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Ad ogni sartia corrisponde una di queste lande, ciascuna del e quali abbraccia a guisa d' anello la scanalatura della bigotta i, e la ... bigotta c della sartia , abbracciata dalla stessa , e serve ad arridare (tendere) la sartia nel modo seguente.
Giovanni Pozzi, 1827
8
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Bracci di verga secca. LEs BnAs DE VERGUE sicura. Tac cnoss-ucn sn4css or nn_4c:s or Tua CROSS-[ACK-YARD. p, p. Ciascuno di questi bracci ha il suo amanticello dormiente ad una estremità alla sartia che e la più indietro dell' altre dell' ...
Simone Stratico, 1813
9
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
I sul bordo dei quali son fermati dei ferramenti che ' chiamami le lande. Ad ogni sartia corrisponde una di queste landa, ciascuna delle quali abbraccia a guisa d' anello la scanalatura della bigotta , c la 'tiene ferma sull'orlo'delle parasarchie: ...
‎1836
10
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
Ibracci del pennone di pappafico di maestra si rivol. gono, ciascuno'dalla sua propria parte, verso le crocette dell” albero di contro-mezzana, passano per taglie semplici, da ambe le parti cucite sulla prima sartia delralbero stesso vicino all' ...
Coste Francois Aguste, 1839

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SARTIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sartia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Campionato europeo universitario match race
Durante la terza regata la sartia di Rosetti ha ceduto, costringendo l'equipaggio al ritiro per evitare di rompere l'albero. Nell'altra gara ... «VelaNet, जून 15»
2
Montato l'albero nuovo. su Dongfeng: può ripartire
In pratica la sartia parte dall'attacco sulla barca e alla prima crocetta, dal cavo principale, si stacca un braccio, una diramazione, che va in ... «La Gazzetta dello Sport, एप्रिल 15»
3
Sei sicuro che il tuo albero stia bene? Prima puntata
Nei sartiami in fune spiroidale non è raro trovare un filo rotto all'uscita delle impiombature o anche in un punto qualsiasi della sartia; nei ... «Giornale della Vela, मार्च 15»
4
G&G RIGGING l'idea e il successo
Ogni accessorio utilizzato per la realizzazione delle sartie è garantito per un carico di lavoro superiore alla sartia stessa. Watt-&-Sea-10-det. «Giornale della Vela, एक 15»
5
Rhum, vi racconto il disalberamento
Forse il cedimento di una volante o un'altra sartia, di sicuro si è trattato di uno dei cavi. L'albero è venuto giù in due pezzi, ho provato a ... «La Repubblica, नोव्हेंबर 14»
6
Sartie & sartiame, sicuri che sia tutto a posto?
... dalla base delle crocette, in prossimità dell'albero, partono ulteriori cavi, detti appunto diagonali, che corrono fino all'attacco con la sartia. «Giornale della Vela, ऑक्टोबर 14»
7
Rolex Middle Sea Race, il traguardo è di Esimit Europe 2 ma senza …
... è accaduto quello che non si vorrebbe succedesse mai: la rottura, nelle acque delle Egadi, della sartia diagonale D2 del suo Cockson 50. «La Stampa, ऑक्टोबर 14»
8
Yann Elies disalbera durante la prima tappa della Solitaire du …
La sartia intermedia di destra ha ceduto e l'albero è venuto giù come un grissino lasciando Yann Elies in una situazione molto pericolosa. «Liguria Nautica News, जून 14»
9
Danni su Maserati Soldini: «Restiamo primi» | Foto
Danni nella notte a bordo di Maserati alla Cap2Rio Yacht Race. L'imbarcazione di Giovanni Soldini è stata costretta a sostituire una sartia ... «Corriere della Sera, एक 14»
10
L'alba di Bet1128 Pit-stop per D'Alì
... sono rotte urtando violentemente sulla sartia volante in forza al momento. Raspadori e D'Alì hanno così deciso di programmare un breve pit ... «La Repubblica, नोव्हेंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sartia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sartia>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा