अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "scalogna" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCALOGNA चा उच्चार

sca · lo · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCALOGNA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCALOGNA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «scalogna» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

वाईट नशीब

Sfortuna

खराब नशीब प्रतिकूल परिस्थिती, खराब नशीब आहे. ही अशी एक संकल्पना आहे जी पुष्टिकरण व निष्पक्षपणे सत्यापित केली जाऊ शकत नाही: अशा प्रकारे स्वतःला किंवा इतरांसारखे घडणारे दुर्दैवी घटनांसारखे न्याय करणार्या व्यक्तीच्या दृष्टिकोनाची व्यक्तिनिष्ठ अभिव्यक्ती आहे. La sfortuna è la sorte avversa, la cattiva fortuna. Si tratta di un concetto non verificabile razionalmente ed oggettivamente: consiste quindi nell'espressione soggettiva del punto di vista della persona che giudica come sfortunati eventi che stanno accadendo a se stesso o ad altri.

इटालियन शब्दकोशातील scalogna व्याख्या

शब्दकोशातील दुखःची परिभाषा खराब नशीब, इत्याटुरा, इएला आहे. खेळात; एस द्वारे छळ होऊ.

La definizione di scalogna nel dizionario è sfortuna, iettatura, iella: avere s. al gioco; essere perseguitati dalla s.

इटालियन शब्दकोशातील «scalogna» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCALOGNA शी जुळतात


bisogna
bi·ʃo·gna
borgogna
bor·go·gna
calogna
calogna
carogna
ca·ro·gna
catalogna
ca·ta·lo·gna
cicogna
ci·co·gna
cotogna
co·to·gna
fogna
fo·gna
gogna
go·gna
marogna
ma·ro·gna
mela cotogna
mela cotogna
menzogna
men·zo·gna
oro di Bologna
oro di Bologna
rampogna
ram·po·gna
rogna
ro·gna
sampogna
sampogna
spigarola di Catalogna
spigarola di Catalogna
vergogna
ver·go·gna
vigogna
vi·go·gna
zampogna
zam·po·gna

इटालियन चे शब्द जे SCALOGNA सारखे सुरू होतात

scalmanato
scalmanatura
scalmarsi
scalmato
scalmiera
scalmo
scalo
scalo aereo
scalo marittimo
scaloccio
scalognato
scalogno
scalone
scalopo
scaloppa
scaloppina
scalpare
scalpellare
scalpellatore
scalpellatura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCALOGNA सारखा शेवट होतो

bolla di consegna
campagna
cigna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
messo alla gogna
montagna
olmo di montagna
pugna
ramogna
rassegna
scarogna
spagna
sparacogna
vigna

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scalogna चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCALOGNA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «scalogna» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या scalogna चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SCALOGNA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «scalogna» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या scalogna चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «scalogna» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCALOGNA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scalogna चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा scalogna इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «scalogna» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

厄运
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mala suerte
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

bad luck
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दुर्भाग्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سوء الحظ
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

невезение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

má sorte
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দুর্ভাগ্য
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

malchance
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

nasib malang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Pech
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

不運
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

불행
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

luck ala
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vận rủi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கெட்ட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वाईट नशीब
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

uğursuzluk
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

scalogna
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pech
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

невезіння
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ghinion
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κακοτυχία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

slegte geluk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

otur
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

uflaks
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scalogna

कल

संज्ञा «SCALOGNA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «scalogna» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scalogna चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scalogna» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCALOGNA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «scalogna» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «scalogna» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

scalogna बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCALOGNA» सह इटालियन कोट

scalogna या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Boris Vian
La donna è quel che si è trovato di meglio per sostituire l'uomo quando si ha la scalogna di non essere pederasti.

«SCALOGNA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scalogna चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scalogna शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La busta nera
Il pubblico fa la fila, signore... e non mi faccia dilungare, ho da fare. Gliel'ho detto: i biglietti sono esauriti. Mi spiace, non posso farci niente. Ha avuto scalogna, mi dispiace...» Lo spettatore non si mosse dal botteghino. La cassiera lo ignorava, ...
Norman Manea, 2009
2
Italia criminale
In cambio della suaconfessione, Scalogna, terrorizzato dall'ideadi vedersi accollato un omicidio, ottiene l'assoluzione con formula piena nel processo che condanna l'assassino di Solaro all'ergastolo. Magli eredi dellabanda Dovunque ...
Cristiano Armati, 2012
3
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Per 'sfortuna' abbiamo delle varianti scherzose come scarogna [valt. scarògna, DEG, 748] o scalogna, jella, pegola. Scarogna è stato messo in relazione con il lat. calŭmnia [REW e REWS, 1527; da ultimo LEI 9, 1517 e 1521]. Il DEI [5, 3366]  ...
Remo Bracchi, 2009
4
Lessico etimologico italiano: LEI
XIV, Sera- piomIneichen), scalogna (l452, SavonarolaM- Nystedt), bellun.a. ~ ( sec. XVI, Cavassico, Pellegrini,StVen. 332)3, piem. scalorgne f.pl. s (ante l788, IslerGandolfo)4, scalogna f. Capel- l0, APiem. (castell.) skalórña (Toppino,ID l,l4l) , ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1988
5
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
Romagna: la scalogna dello scalogno... Di questi tempi anche le piante si danno a una sia pur prudente transessualità. È il caso della «scalogna», il bulbo cipollino originario della città giudaica di Ascalona che, a evitare spiacevoli equivoci ...
Corrado Barberis, 2010
6
Trattato della natura de cibi et del bere
Baldassare Pisanelli. SCALOGNA. :* Elettione . Che fia picola , fòmigliante alla radice delNarcifb,fii roflà,dura,cV dolce. Giouamenti. Conferifceallo llomaco, quadoper il (òuerchio caldo è debilitato, fa degerire otimamcn tt,& prouoca l' appetito.
Baldassare Pisanelli, 1596
7
Niente e così sia
«No, chenonlo chiudo, perché nonè onesto. Tu fai passareda fesso l'intero esercito americano e non spieghi perchéin ogni postoci mandanovia.Ci mandano via perché credono che siporti scalogna, e si passanlavoce e quando arriviamoinun ...
Oriana Fallaci, 2010
8
Tutto il teatro
TERSITE: La porcodi Diomede mi metto a prima voltache incrocio quel gracchiare comeuncorvoper portargli scalogna, scalogna, scalogna. C'è Patroclo chemi scucirebbe un capitale per un appuntamento con quella puttanella;fa menopazzie ...
William Shakespeare, 2012
9
Le influenze negative: come combattere, neutralizzare e ...
Si crede che la «scalogna» venga così allontanata. Quelli che nascondono questo sentimento li portano in tasca, nel portafogli, al collo e perfino impressi sulle carni con tatuaggi e segni analoghi. Sulle auto e su autocarri fanno ovunque ...
Amadeus Voldben, 2000
10
Descrittione di tutta l'Italia, et isole pertinenti ad essa. ...
Voglio deseriuere bora icafìelli , (F' le contrade , {befana Scalogna fl1pra il fiume Sangro,pre[so la boca dell'Auentino , per la quale fifearica'íldet»` Gssso . to fiume ,alla cui deflrajalendo ritrouafi `Az'ltino , Rocca, Scalogna , Ge/so , Tornsi ...
Alberti (Leandro), 1596

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCALOGNA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scalogna ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
F1, Gp Ungheria 2015: la cronaca della gara in diretta
La scalogna ieri ha colpito nuovamente Kimi Raikkonen: una perdita d'acqua alla sua SF15-T gli ha impedito di effettuare la simulazione di ... «Automoto.it, जुलै 15»
2
Patate fritte: 22 salse per intingerle a dovere
... fatta richiede ingredienti local: cipolle britanniche, aglio francese, acciughe sotto sale spagnole, cipolla scalogna olandese, erbe aromatiche. «dissapore, जुलै 15»
3
Vinicio Capossela, ecco Il paese dei coppoloni
... piccolo uccello) e immaginari, come la chimerica scalogna, dalla malinconica luna sulla quale Guarramon, come l'ariostesco Astolfo, si trova ... «Cultura e Culture, जुलै 15»
4
/ L'oroscopo di Corinne
tutelate un affetto e chiudete col lucchetto la scalogna in un cassetto: state per salpare verso lidi stupendi e la programmazione di un itinerario ... «SavonaNews.it, जुलै 15»
5
I puntini sulle i di LPL alla Casa Bianca
Anticamente vedevano nelle piume di pavone degli occhi nefasti che rendevano i poveri animali portatori di scalogna. Inoltre dicevano che le ... «Affaritaliani.it, जून 15»
6
Scienza esatta: il maxischermo porta sfiga
... reggiana, con un crescendo numerico di pubblico, ebbene tutti questi elementi a nostro avviso hanno portato una scalogna imbattibile. «7per24, जून 15»
7
La ricetta del cinghiale al vino rosso di Boca
Occorre: un cosciotto di cinghiale, aceto di vino, carote, cipolle, scalogna, sedano bianco, aglio, prezzemolo, alloro, vino rosso Boca Doc, burro ... «Novara Today, जून 15»
8
Martinez-Maxi2-Benassi-Moretti: il Toro show saluta con la manita
... l'apertura per il centrocampista andato al tiro in occasione del gol del venezuelano, festeggia in modo curioso: si fa scivolare via la scalogna. «Tuttosport, मे 15»
9
Molise, Sicilia e Lombardia in evidenze alle Olimpiadi nazionali …
Prezioso è stato il contributo del comitato scientifico composto dalle professoresse Matilde Cucinotta, Grazia Consoli, Maria Scalogna e ... «La Tecnica della Scuola, मे 15»
10
Corriere della Sera portatore sano di jella: Vittorio Feltri (si dice da …
Proprietari e direttori accomunati da un triste destino e dalla scalogna. Mi viene alla mente Giorgio Fattori, amministratore delegato e ... «Blitz quotidiano, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scalogna [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/scalogna>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा