अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "scornare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCORNARE चा उच्चार

scor · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORNARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCORNARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «scornare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील scornare व्याख्या

शब्दकोशात जाण्याची पहिली परिभाषा म्हणजे शिंगे किंवा शिंगापासून वंचित करणे. बाहेर येण्याची आणखी एक व्याख्या म्हणजे मजाक बनवणे, सार्वजनिकरित्या लज्जास्पद करणे, उपहास करणे: त्यांनी तिचे बोलणे उधळले आहे बाहेर पडणे देखील शिंगे किंवा शिंग मोडून काढत आहे: रिंगणांच्या कुंपणा विरुद्ध बैल बंद पडली आहे.

La prima definizione di scornare nel dizionario è privare delle corna o di un corno. Altra definizione di scornare è beffare, svergognare pubblicamente, mettere in ridicolo: l'hanno scornata fino a farla piangere. Scornare è anche rompersi le corna o un corno: il toro si è scornato contro lo steccato dell'arena.


इटालियन शब्दकोशातील «scornare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCORNARE शी जुळतात


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

इटालियन चे शब्द जे SCORNARE सारखे सुरू होतात

scorgimento
scorgitore
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornabecco
scornacchiamento
scornacchiare
scornarsi
scornato
scornatura
scorneggiare
scorniciamento
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno
scoronare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCORNARE सारखा शेवट होतो

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
svernare
vernare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scornare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «scornare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCORNARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scornare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा scornare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «scornare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

scornare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

scornare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

scornare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

scornare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

scornare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

scornare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

scornare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

scornare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

scornare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

scornare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

scornare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

scornare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

scornare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

scornare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

scornare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

scornare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

scornare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

scornare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

scornare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

scornare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

scornare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

scornare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

scornare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

scornare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

scornare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

scornare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scornare

कल

संज्ञा «SCORNARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
18
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «scornare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scornare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scornare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCORNARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «scornare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «scornare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

scornare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCORNARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scornare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scornare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Italiano ed inglese
Scornacchiata, s. f. prating, chat, pratile, scom, derision. Scornacchiato, la, adj. defamed, traduced, slandered, derìded, ri- diculed. Scornare, v. a. to break the horns. — Scornare, to defame, to traduce, to slander. — Scornare, to deride, to joke, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SCORNACCHIATO , adj. f,om scornacchiare. scorbacchiati), defamed,lraduced, slan- dered, d' rider!, ridicuUd. SCORNARE, v. a. romper le corna, lo break thè honis. Scornare, metàph. svergognare, lo defame , lo traduce , lo slandrr, to deride, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Scorno i': umiliazione con molto disprezzo e con vergogna soll'erta o per propria colpa o per fallo ,,. Scornare nel proprio è. romper le corna: e ncll'ehraico il corno è simholodi forza, d'onore. Quindi è forse che scorno tra noi veunea significare ...
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Dal nome Scorna derivò il Verbo Scornare, che, ritenendo le nozioni del suo primitivo , suolsi impiegare colle nozioni di Svergoguare , Sbe/fare 7 Smacco, dalla Crusca è fatto sinonimo d'Ingiuria, di Torta, di Disprezzo , di Contumelia , ec .; ma ...
‎1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dal nome Scorno derivò il verbo Scornare, che, ritenendo le nozioni del suo primitivo , suolsi impiegare colle nozioni di Svergognare , Sbeffare (3). Smacco, dalla Crusca è fatto sinonimo d'Ingiuria , di Torlo , di Disprezzo, di Contumelia, ec .
Giovanni Romani, 1825
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... cornacchiaia , (sol dis- subs. f. jcours Scornacchiare, v. a. rutile r, bufouer Scornacchiato, ta,'a.rail- lé , bufo uè Scornare , v. a. écorner , rontpre Its cornea Scornare , v. a. affronter , déshonorer , faire konte Scornare ,v.n.u voir /tonti Scornato, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
Opere
Dal nome Scorno derivò il verbo Scornare, che, ritenendo le nozioni del suo primitivo , suolsi impiegare colle nozioni di Svergo^ gnare , Sbeffare (3). Smacco, dalla Crusca è fatto sinonimo d'Ingiuria , di Torto , di Disprezzo, di Contumelia, ec .
Giovani Romani, 1825
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SCORNACCHIARE , ( scornare , scorbaechiare ) to de/ame , to traduce or slander , _'to deride, to joke , to banter or ridicule. SCORNACCHIARE, s, f. v. Scornacchiamento. SCORNACCHIATO , adj. ( da scornacchiare , scorbacchiato ) defnmed ...
‎1816
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dal nome Scorno derivò il verbo Scornare, che, ritenendo le nozioni del suo primitivo , suolsi impiegare colle nozioui di Svergognare , Sbeffare (3). Smacco, dalla Crusca è fatto sinonimo d'Ingiuria , di Torlo , di Disprezzo , di Contumelia , ec.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Grande dizionario italiano ed inglese
Scorrere , saccheggiare , dare ¡I guisto, fare scorrerie, to spoil, to deride, to joke, to banter, to ridicule} to laugh ni Scornare, v. ree. prender ver- g-'gn.i, in be ashamed, to blush. SCORNATO, adj. ^.Scornare. Scornato, sbe'I'iln, sv;r гц innato , ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCORNARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scornare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vis solo 12ª, Castelfidardo indietro Monticelli in corsa, può essere …
Dovrà scornare con altre sei squadre ma Città di Fiumicino e Sant'Agnello potrebbero essere fuori dalla corsa perché hanno beneficiato di un ... «Corriere Adriatico, जुलै 15»
2
Un'impresa dopo l'altra Il Toro non si ferma più
... sere prima aveva faticato nettamente di più: il Toro reduce dalla bagnatissima corrida di Bilbao. Per scornare l'Athletic, s'era speso un sacco. «La Stampa, मार्च 15»
3
Europa League 2015: 5 passi nelle partite di ritorno delle italiane
Anzi, servirà il miglior Toro per scornare i Los Leones. I 90 minuti di questa battaglia calcistica saranno disponibili su Mediaset Premium Calcio ... «Buzznews portale di notizie, फेब्रुवारी 15»
4
Il Lugano cresce e rimonta
Rinfrancato dalle ultime prestazioni vincenti, il Lugano di Fischer cerca ulteriori conferme contro uno Zugo da... scornare. Le prime battute non ... «Ticino News, एक 15»
5
La marcia nel deserto di Berlusconi e il bluff di Renzi con Grillo
Renzi non può pretendere che la soglia minima resti al 3 per cento (ideale per Alfano): un ritocchino per non scornare il Cavaliere sarà ... «Giornale di Sicilia, नोव्हेंबर 14»
6
Salvini lo sa: le paure sono come le ciliegie
Antichissima pratica di far scornare i penultimi con gli ultimi, stando ben attenti a essere i primi della fila. A supportare il giovane felpovestito ... «Il Fatto Quotidiano, नोव्हेंबर 14»
7
SPORT - CALCIO - La Juventus cade in Grecia contro l'Olympiacos...
Il Napoli in Svizzera e lInter con il Saint-Etienne. Meno male che adesso ricomincia il campionato e ci potremo scornare nuovamente. Buona ... «Il Messaggero, ऑक्टोबर 14»
8
Città invasa da mosaici di uno street artist francese. Lista per …
Mi sa tanto di un battage ben organizzato dalla combriccola di ra2019 per farci scornare fra noi con le supposizioni e chiacchere a fiume e apparire sui media. «Ravenna & Dintorni, ऑक्टोबर 14»
9
Pensioni Quota 96 Scuola, Cdm del 13 giugno inutile: strategico il …
... avete il compito corporativo di difendere la vostra ignoranza di base e quale miglior vendetta se non scornare il vostri antichi precettori ? «Blasting News, जून 14»
10
Musica in classe, basta con i pifferi
Ha senso, nel contesto di poche ore, far scornare i ragazzi sul solfeggio di ottavi sparpagliati su due (o tre) ottave in chiave di violino? «Corriere della Sera, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scornare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/scornare>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा