अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "servidore" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SERVIDORE चा उच्चार

servidore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये SERVIDORE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «servidore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील servidore व्याख्या

शब्दकोशमध्ये सर्व्हिडाअरची पहिली परिभाषा ही एक व्यक्ती जी खाजगी घरात खाजगी सेवा देते: एक जुन्या विश्वासू;. एक यकृत दास एक यजमान सेवक सेवकांची आणखी एक व्याख्या अशी आहे की जो स्वत: ची नकार आणि एक व्यक्ती, एक कारण, एक आदर्श आणि सिम यांच्यासाठी समर्पित आहे. पितृभूमीचे; च्या. स्वातंत्र्य आणि न्याय आदर्श सर्व्हिडायरे देखील सहजपणे हाताळण्यायोग्य हँगर्स किंवा टेबल आहे

La prima definizione di servidore nel dizionario è chi compie servizi domestici in una casa privata: un vecchio fedele s.; una schiera di servitori in livrea. Altra definizione di servidore è chi si dedica con abnegazione e devozione a una persona, una causa, un ideale e sim.: leale s. della patria; s. di un ideale di libertà e di giustizia. Servidore è anche attaccapanni o tavolino facilmente trasportabili.


इटालियन शब्दकोशातील «servidore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SERVIDORE शी जुळतात


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
arregidore
ar·re·gi·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

इटालियन चे शब्द जे SERVIDORE सारखे सुरू होतात

servi
serviano
servibile
service
servidorame
serviente
servigiale
servigio
servile
servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitorame

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SERVIDORE सारखा शेवट होतो

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या servidore चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «servidore» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SERVIDORE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह servidore चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा servidore इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «servidore» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

仆人
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

criado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

servant
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

नौकर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خادمة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

служащий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

servo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দাস
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

serviteur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

hamba
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Diener
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

サーバント
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

하인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

abdi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đầy tớ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வேலைக்காரன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सेवक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

hizmetçi
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

servidore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sługa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

службовець
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

servitor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπηρέτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dienaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tjänaren
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tjener
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल servidore

कल

संज्ञा «SERVIDORE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «servidore» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि servidore चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «servidore» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SERVIDORE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «servidore» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «servidore» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

servidore बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SERVIDORE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये servidore चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी servidore शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E disse al re: Il mio signore non m'imputi a colpa, e non ridurli a memoria il misfatto che'l tuo servidore commise al giorno che'l re , mio signore , usci fuor di Ucrusalem, per recarselo a cuore. 20. Percioeehè il tuo servidore eonosee ch'io ho ...
‎1822
2
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
Hora dunque, ò Signore i sia la parola, che tu hai detta intorno al tuo servidore, & intorno alla sua casa , ferma in perpetuo ; & opera come tu hai parlato. 2\ Sia , dico, ferma, accioche sia magnificato il tuo Nome in eterno : sì che si dica : Il ...
Biblia italice, 1712
3
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
Eppure nnrhe, o Dio, ciò't' è parutn poco; ed hai parlato della casa del tuo servidore per un lungo tem'po avvenire; e m'hai provveduto di questo grado, come per un ordine di successione umana, o Signore lddio. 18. Che saprebbe David dirti ...
‎1822
4
Istruzioni per la gioventù impiegata nella segreteria
Io mi era dedicato in maniera alla Maestà del Re Padre della Maestà Vostra, che non istimava niuna ventura più di quella di poterla servire ( V' è differenza tra servire , e far servizio , come tra Servo , e Servidore. f ««.i.i39. 2i7.) Servidore .
Francesco Parisi, 1785
5
Istruzioni per la gioventu impiegata nella segreteria, di ...
Io mi era dedicato in maniera alla Maeñ flà del Re Padre della Mae'stà Vostra, che non istimava niuna ventura più di quella di poterla servire ( V' è differenza tra servire , e sar servizio , come tra Servo, e Servidore . Vama-139.217.) ...
‎1785
6
Istruzioni per la gioventu impiegata nella segreteria dallo ...
Servire alle cose sud... : lo mi era dedicato in maniera alla Mae.. stà del Re Padre della Maestà Vostra, che non istimava ninna ventura più di quella di poterla servire ( Vì è differenza tra servire , e sar servizio , come tra Servo , e t Servidore.
Francesco Parisi, 1785
7
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
re il mio popolo Israel, dicendo: Perché non m'avete voi edificata una Casa di cedri'? 8. Ora dunque , così dirai al mio servidore David: Così ha detto il Signore degli eserciti: lo t'ho pre80 dalla mandra, didietro alle pecore, acciocchè tu sia ...
‎1822
8
Novelle di Matteo Bandello
Il servidore gli rispose che non dubitasse, che il tutto farebbe come egli ordinato gli aveva. Fatto questo , don Diego chiamò un altro suo fidatissimo servidore , che era uomo da bene e pratico delle cose del mondo, e a lui aperse tutto il suo ...
Matteo Bandello, 1832
9
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
Di quinci senti'aTroilo tal dnlorc,Che dir non si pori'a, talor temendo Clic Griselda non (osse d'altro amore Presa, e, per quello lui vilipendendo, Ricever noi volesse a servidore. Itocc.Filost.par.i,p.ij,s.$g.(Cìoè:com'ìiomo simile a servidore.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838
10
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
Il servidore gli rispose che non dubitasse, che il tutto farebbe come egli ordinato gli aveva. Fatto questo, don Diego chiamò un altro suo fidatissimo servidore, che era uomo da bene e pratico delle cose del mondo, e a lui aperse tutto il suo ...
‎1847

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SERVIDORE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि servidore ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Adulterio, gelosia e delitto: la tragedia dell'amore attraverso la …
Della qual cosa avvedutosi un singulare servidore di Gianciotto, andò da lui, e gli raccontò ciò che occorreva lui sapesse. Di che Gianciotto ... «Universy.it, एप्रिल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Servidore [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/servidore>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा