अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "serviente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SERVIENTE चा उच्चार

ser · vien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVIENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SERVIENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «serviente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील serviente व्याख्या

शब्दकोषातील सेवकांची परिभाषा अशी आहे की ज्यात मास उत्सव दरम्यान कार्यरत होते; वेदी बांधली.

La definizione di serviente nel dizionario è colui che durante la celebrazione della messa serve l'officiante; ministrante.


इटालियन शब्दकोशातील «serviente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SERVIENTE शी जुळतात


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

इटालियन चे शब्द जे SERVIENTE सारखे सुरू होतात

servi
serviano
servibile
service
servidorame
servidore
servigiale
servigio
servile
servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitorame

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SERVIENTE सारखा शेवट होतो

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या serviente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «serviente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SERVIENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह serviente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा serviente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «serviente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sirviente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

servient
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अनुसेवी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

servient
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

обремененный сервитутом
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

serviente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পশ্চাৎ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

servants
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

bawahan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

servient
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

承役
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

승역지
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

servient
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

Servient
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

servient
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

servient
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Servient
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

serviente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

obciążonej
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

обтяжений сервітутом
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Servient
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

δουλεύον
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dienende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Servient
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

Servient
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल serviente

कल

संज्ञा «SERVIENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «serviente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि serviente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «serviente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SERVIENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «serviente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «serviente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

serviente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SERVIENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये serviente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी serviente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Corso del codice civile: 6: Delle servitu o pesi prediali
Appo i Romani il proprietario del predio serviente non poteva essere obbligato, in forza del titolo, di costruire a proprie spese le opere necessarie all' esercizio della servitù, tranne in caso della servitù oneris ferendi. 875. - Per contrario il ...
Charles Demolombe, 1856
2
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
ANNOTAZIÙNI AL CAPO 'L. Dovrassi conchiudere, che predio serviente dee esistere ed esiste. Allora una delle due. Vuolsi che sia predio serviente il terreno sul quale mi sarebbe stato libero costruire quella mia casa che per ell'etto dell' ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Il 1° serviente di destra toglierà il tappo dal mortajo e lo passerà al 2° serviente dal lato medesimo, il quale lo depositerà a pie dell'albera. Il 2° serviente di sinistra toglierà del pari il copripercuotitojo, depositandolo a' pie dell'albero.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Progetto ufficiale del Codice civile italiano comunicato al ...
Deve per altro determinare il tempo ed il modo delle opere in maniera , che il fondo serviente non provi se non gli incomodi indispensabili in tali circostanze. Art. 751. Queste opere debbono farsi a sue spese , a meno che* sia diversamente ...
Italy. Ministero di grazia e giustizia, 1861
5
Gazzetta piemontese
Riconosciutosi quindi , the la comniissione per la notificanza prescritta dall' articolo 100 del ci t'aro R. Editto alli Redoglia,, e Merletto! era in capo del serviente. Luigi Aime, e non del Gioanni , • rappresentatosi dal Penna avere il Lulfii trasferito ...
‎1826
6
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
Qualora però l'uso della cosa nella parte soggetta a servitù sia comune fra il proprietario del fondo dominante e quello del fondo serviente , le opere suddette saranno fatte in comune , ed in proporzione dei rispettivi vantaggi, salvo titolo in ...
‎1839
7
*Diritto civile francese: 3
E poiché l'obbligazione è reale, ne segue che chi concedette la servitù , del pari che ogni altro successore nel fondo , può sempre , abbandonando il fondo serviente al padrone del fondo dominante. liberarsi dall'obbligo di l'arele opere ( art.
‎1841
8
Manuale del codice civile generale austriaco (etc.)
In fatti quantunque le servitù non consistano mai nel fare, tuttavia ciò non esclude che il proprietario del fondo serviente possa essere obbligato a fare qualche cosa, non per forza della servitù, ma per sua volontà, potendo o(gnuno assumere  ...
Giuseppe-Antonio Castelli, 1839
9
La teorica delle acque di ragion privata: esposta nelle ...
Per la qual cosa se il padrone del fondo serviente praticasse opere per le quali s' ingombra il fondo del canale aldilà della condizione naturale (sia dal crescere delle erbe, sia dal fango e dalla ghiaia apportata, sia da qualunque altro ...
‎1871
10
Descrizione storica degli ordini cavallereschi del nobiluomo ...
onora pnnuvi cavatt.saescni ns'rm'rr 265 circostanze,dicendo però di sapere che il gran maestro non poteva assolvere deipeccati. .' _ ,. « ' - ' Ì ' Fra Garnerio di Venesi, serviente, disseer medesime cose: costui aveva similmente deposto il ...
‎1846

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SERVIENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि serviente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ascolti Tv, lunedì 28 luglio 2014 vince Questo nostro amore nei …
... lunedì 21 luglio 2014 vince ancora il Coca Cola Summer Festival e la sua musica · Ascolti tv basso (1su1). A cura di Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»
2
Ascolti Tv, domenica 27 luglio 2014 vince Il Ciclone che si abbatte …
Per saperne di più leggi: Ascolti Tv, domenica 20 luglio 2014 vincono i sogni di Rai 1. Ascolti tv basso (1su1). A cura di Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»
3
Ascolti Tv, sabato 26 luglio 2014 vince Napoli prima e dopo con le …
Per saperne di più leggi: Ascolti Tv, domenica 20 luglio 2014 vincono i sogni di Rai 1 · Ascolti tv basso (1su1). A cura di Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»
4
Ascolti Tv, venerdì 25 luglio 2014 vince The Blind Side contro il …
Per saperne di più leggi: Ascolti Tv, sabato 19 luglio 2014 vince il Premio Caruso 2014 · Ascolti tv basso (1su1). A cura di Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»
5
La Concordia è a Genova iniziano le operazioni di ingresso in porto
... nel pomeriggio vento permettendo, che in questo momento risulta al di sopra delle previsioni. Francesco Serviente. © Riproduzione riservata. «DaringToDo.com, जुलै 14»
6
Ascolti Tv, giovedì 24 luglio 2014 botto finale di Temptation Island su …
... Ascolti Tv, giovedì 17 luglio 2014 vince Superquark perde colpi Temptation Island · Ascolti tv basso (1su1). A cura di Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»
7
Ascolti tv, mercoledì 23 luglio 2014 vince Last Cop riprendendosi la …
... più leggi: Ascolti tv, mercoledì 16 luglio 2014 Il Segreto vince sul ritorno di Last Cop · Ascolti tv basso (1su1). A cura di Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»
8
Emilio Fede e Gaetano Ferri, un giornalista un personal trailer e …
... voodoo dalle sembianze del suo amico Gaetano Ferri ? Lo sapremo nelle prossime puntate. Francesco Serviente. © Riproduzione riservata. «DaringToDo.com, जुलै 14»
9
Ascolti Tv, martedì 22 luglio 2014 vince l'angelo del faro di Rai 1 …
... martedì 15 luglio 2014 vince Perduta in Borneo facendo ritrovare Rai 1 in vetta · Ascolti tv basso (1su1). A cura di Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»
10
La Costa Concordia è pronta per partire dall'Isola del Giglio verso …
... quanto drammatica e consumata sotto gli occhi di tutti gli isolani. Ma oggi è un altro giorno, oggi è il giorno dell'addio. Francesco Serviente. «DaringToDo.com, जुलै 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Serviente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/serviente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा